From 5cb85acf2b8b7ba6c1e0b57b556c614f7209fcfc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]"
 <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 4 Sep 2025 11:41:16 +0200
Subject: [PATCH] New Crowdin Translations (automated) (#36015)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
---
 app/javascript/mastodon/locales/fa.json    |  1 +
 app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json | 20 ++++++++++++++++++++
 app/javascript/mastodon/locales/fr.json    | 20 ++++++++++++++++++++
 app/javascript/mastodon/locales/lv.json    | 12 +++++++-----
 config/locales/eo.yml                      | 15 +++++++++++++++
 config/locales/lv.yml                      |  4 ++--
 config/locales/simple_form.eo.yml          | 11 +++++++++++
 7 files changed, 76 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
index e5f6592ffe0..19a790cbfa2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
@@ -852,6 +852,7 @@
   "status.block": "انسداد ‎@{name}",
   "status.bookmark": "نشانک",
   "status.cancel_reblog_private": "ناتقویت",
+  "status.cannot_quote": "نقل قول برای این پست غیرفعال است",
   "status.cannot_reblog": "این فرسته قابل تقویت نیست",
   "status.context.load_new_replies": "پاسخ‌های جدیدی موجودند",
   "status.context.loading": "بررسی کردن برای پاسخ‌های بیش‌تر",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json
index 5f7ccbbc5fd..e3e99703784 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json
@@ -490,6 +490,7 @@
   "keyboard_shortcuts.open_media": "Ouvrir média",
   "keyboard_shortcuts.pinned": "Ouvrir la liste de publications épinglés",
   "keyboard_shortcuts.profile": "Ouvrir le profil de l’auteur·rice",
+  "keyboard_shortcuts.quote": "Citer la publication",
   "keyboard_shortcuts.reply": "Répondre au message",
   "keyboard_shortcuts.requests": "Ouvrir la liste de demandes d’abonnement",
   "keyboard_shortcuts.search": "Focuser sur le champ de recherche",
@@ -599,6 +600,7 @@
   "notification.label.mention": "Mention",
   "notification.label.private_mention": "Mention privée",
   "notification.label.private_reply": "Répondre en privé",
+  "notification.label.quote": "{name} a cité votre publication",
   "notification.label.reply": "Réponse",
   "notification.mention": "Mention",
   "notification.mentioned_you": "{name} vous a mentionné·e",
@@ -613,6 +615,7 @@
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Votre compte a été suspendu.",
   "notification.own_poll": "Votre sondage est terminé",
   "notification.poll": "Un sondage auquel vous avez participé vient de se terminer",
+  "notification.quoted_update": "{name} a modifié une publication que vous avez cité",
   "notification.reblog": "{name} a boosté votre message",
   "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} et <a>{count, plural, one {# autre} other {# autres}}</a> ont boosté votre message",
   "notification.relationships_severance_event": "Connexions perdues avec {name}",
@@ -656,6 +659,7 @@
   "notifications.column_settings.mention": "Mentions:",
   "notifications.column_settings.poll": "Résultats des sondages:",
   "notifications.column_settings.push": "Notifications push",
+  "notifications.column_settings.quote": "Citations:",
   "notifications.column_settings.reblog": "Boosts:",
   "notifications.column_settings.show": "Afficher dans la colonne",
   "notifications.column_settings.sound": "Jouer un son",
@@ -731,12 +735,18 @@
   "privacy.private.short": "Abonnés",
   "privacy.public.long": "Tout le monde sur et en dehors de Mastodon",
   "privacy.public.short": "Public",
+  "privacy.quote.anyone": "{visibility}, n'importe qui peut citer",
+  "privacy.quote.disabled": "{visibility}, citations désactivées",
+  "privacy.quote.limited": "{visibility}, citations limitées",
   "privacy.unlisted.additional": "Se comporte exactement comme « public », sauf que le message n'apparaîtra pas dans les flux en direct, les hashtags, explorer ou la recherche Mastodon, même si vous les avez activé au niveau de votre compte.",
   "privacy.unlisted.long": "Moins de fanfares algorithmiques",
   "privacy.unlisted.short": "Public discret",
   "privacy_policy.last_updated": "Dernière mise à jour {date}",
   "privacy_policy.title": "Politique de confidentialité",
+  "quote_error.poll": "Les citations ne sont pas autorisées avec les sondages.",
+  "quote_error.quote": "Une seule citation à la fois est autorisée.",
   "quote_error.unauthorized": "Vous n'êtes pas autorisé⋅e à citer cette publication.",
+  "quote_error.upload": "La citation n'est pas autorisée avec un média joint.",
   "recommended": "Recommandé",
   "refresh": "Actualiser",
   "regeneration_indicator.please_stand_by": "Veuillez patienter.",
@@ -843,14 +853,17 @@
   "status.admin_account": "Ouvrir l’interface de modération pour @{name}",
   "status.admin_domain": "Ouvrir l’interface de modération pour {domain}",
   "status.admin_status": "Ouvrir ce message dans l’interface de modération",
+  "status.all_disabled": "Partages et citations sont désactivés",
   "status.block": "Bloquer @{name}",
   "status.bookmark": "Ajouter aux signets",
   "status.cancel_reblog_private": "Débooster",
+  "status.cannot_quote": "Les citations sont désactivées sur cette publication",
   "status.cannot_reblog": "Cette publication ne peut pas être boostée",
   "status.context.load_new_replies": "Nouvelles réponses disponibles",
   "status.continued_thread": "Suite du fil",
   "status.copy": "Copier un lien vers cette publication",
   "status.delete": "Supprimer",
+  "status.delete.success": "Publication supprimée",
   "status.detailed_status": "Vue détaillée de la conversation",
   "status.direct": "Mention privée @{name}",
   "status.direct_indicator": "Mention privée",
@@ -875,9 +888,12 @@
   "status.pin": "Épingler sur profil",
   "status.quote": "Citation",
   "status.quote.cancel": "Annuler la citation",
+  "status.quote_error.filtered": "Caché en raison de l'un de vos filtres",
   "status.quote_error.not_available": "Publication non disponible",
   "status.quote_error.pending_approval": "Publication en attente",
   "status.quote_error.pending_approval_popout.title": "Publication en attente ? Restez calme",
+  "status.quote_followers_only": "Seul·e·s mes abonné·e·s peuvent citer cette publication",
+  "status.quote_manual_review": "L'auteur va vérifier manuellement",
   "status.quote_policy_change": "Changer qui peut vous citer",
   "status.quote_private": "Les publications privées ne peuvent pas être citées",
   "status.read_more": "En savoir plus",
@@ -955,6 +971,10 @@
   "video.volume_up": "Augmenter le volume",
   "visibility_modal.button_title": "Définir la visibilité",
   "visibility_modal.header": "Visibilité et interactions",
+  "visibility_modal.privacy_label": "Visibilité",
+  "visibility_modal.quote_followers": "Abonné·e·s seulement",
+  "visibility_modal.quote_label": "Autoriser les citations pour",
+  "visibility_modal.quote_nobody": "Juste moi",
   "visibility_modal.quote_public": "Tout le monde",
   "visibility_modal.save": "Sauvegarder"
 }
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
index 062918070c9..82e46bfb093 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
@@ -490,6 +490,7 @@
   "keyboard_shortcuts.open_media": "Ouvrir le média",
   "keyboard_shortcuts.pinned": "Ouvrir la liste des messages épinglés",
   "keyboard_shortcuts.profile": "Ouvrir le profil de l’auteur·rice",
+  "keyboard_shortcuts.quote": "Citer la publication",
   "keyboard_shortcuts.reply": "Répondre au message",
   "keyboard_shortcuts.requests": "Ouvrir la liste de demandes d’abonnement",
   "keyboard_shortcuts.search": "Se placer dans le champ de recherche",
@@ -599,6 +600,7 @@
   "notification.label.mention": "Mention",
   "notification.label.private_mention": "Mention privée",
   "notification.label.private_reply": "Répondre en privé",
+  "notification.label.quote": "{name} a cité votre publication",
   "notification.label.reply": "Réponse",
   "notification.mention": "Mention",
   "notification.mentioned_you": "{name} vous a mentionné·e",
@@ -613,6 +615,7 @@
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Votre compte a été suspendu.",
   "notification.own_poll": "Votre sondage est terminé",
   "notification.poll": "Un sondage auquel vous avez participé vient de se terminer",
+  "notification.quoted_update": "{name} a modifié une publication que vous avez cité",
   "notification.reblog": "{name} a partagé votre message",
   "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} et <a>{count, plural, one {# autre} other {# autres}}</a> ont boosté votre message",
   "notification.relationships_severance_event": "Connexions perdues avec {name}",
@@ -656,6 +659,7 @@
   "notifications.column_settings.mention": "Mentions :",
   "notifications.column_settings.poll": "Résultats des sondages :",
   "notifications.column_settings.push": "Notifications push",
+  "notifications.column_settings.quote": "Citations:",
   "notifications.column_settings.reblog": "Partages :",
   "notifications.column_settings.show": "Afficher dans la colonne",
   "notifications.column_settings.sound": "Jouer un son",
@@ -731,12 +735,18 @@
   "privacy.private.short": "Abonnés",
   "privacy.public.long": "Tout le monde sur et en dehors de Mastodon",
   "privacy.public.short": "Public",
+  "privacy.quote.anyone": "{visibility}, n'importe qui peut citer",
+  "privacy.quote.disabled": "{visibility}, citations désactivées",
+  "privacy.quote.limited": "{visibility}, citations limitées",
   "privacy.unlisted.additional": "Se comporte exactement comme « public », sauf que le message n'apparaîtra pas dans les flux en direct, les hashtags, explorer ou la recherche Mastodon, même si vous les avez activé au niveau de votre compte.",
   "privacy.unlisted.long": "Moins de fanfares algorithmiques",
   "privacy.unlisted.short": "Public discret",
   "privacy_policy.last_updated": "Dernière mise à jour {date}",
   "privacy_policy.title": "Politique de confidentialité",
+  "quote_error.poll": "Les citations ne sont pas autorisées avec les sondages.",
+  "quote_error.quote": "Une seule citation à la fois est autorisée.",
   "quote_error.unauthorized": "Vous n'êtes pas autorisé⋅e à citer cette publication.",
+  "quote_error.upload": "La citation n'est pas autorisée avec un média joint.",
   "recommended": "Recommandé",
   "refresh": "Actualiser",
   "regeneration_indicator.please_stand_by": "Veuillez patienter.",
@@ -843,14 +853,17 @@
   "status.admin_account": "Ouvrir l’interface de modération pour @{name}",
   "status.admin_domain": "Ouvrir l’interface de modération pour {domain}",
   "status.admin_status": "Ouvrir ce message dans l’interface de modération",
+  "status.all_disabled": "Partages et citations sont désactivés",
   "status.block": "Bloquer @{name}",
   "status.bookmark": "Ajouter aux marque-pages",
   "status.cancel_reblog_private": "Annuler le partage",
+  "status.cannot_quote": "Les citations sont désactivées sur cette publication",
   "status.cannot_reblog": "Ce message ne peut pas être partagé",
   "status.context.load_new_replies": "Nouvelles réponses disponibles",
   "status.continued_thread": "Suite du fil",
   "status.copy": "Copier le lien vers le message",
   "status.delete": "Supprimer",
+  "status.delete.success": "Publication supprimée",
   "status.detailed_status": "Vue détaillée de la conversation",
   "status.direct": "Mention privée @{name}",
   "status.direct_indicator": "Mention privée",
@@ -875,9 +888,12 @@
   "status.pin": "Épingler sur le profil",
   "status.quote": "Citation",
   "status.quote.cancel": "Annuler la citation",
+  "status.quote_error.filtered": "Caché en raison de l'un de vos filtres",
   "status.quote_error.not_available": "Publication non disponible",
   "status.quote_error.pending_approval": "Publication en attente",
   "status.quote_error.pending_approval_popout.title": "Publication en attente ? Restez calme",
+  "status.quote_followers_only": "Seul·e·s mes abonné·e·s peuvent citer cette publication",
+  "status.quote_manual_review": "L'auteur va vérifier manuellement",
   "status.quote_policy_change": "Changer qui peut vous citer",
   "status.quote_private": "Les publications privées ne peuvent pas être citées",
   "status.read_more": "En savoir plus",
@@ -955,6 +971,10 @@
   "video.volume_up": "Augmenter le volume",
   "visibility_modal.button_title": "Définir la visibilité",
   "visibility_modal.header": "Visibilité et interactions",
+  "visibility_modal.privacy_label": "Visibilité",
+  "visibility_modal.quote_followers": "Abonné·e·s seulement",
+  "visibility_modal.quote_label": "Autoriser les citations pour",
+  "visibility_modal.quote_nobody": "Juste moi",
   "visibility_modal.quote_public": "Tout le monde",
   "visibility_modal.save": "Sauvegarder"
 }
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/lv.json b/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
index 94cb8997569..445ba7cae3f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
@@ -97,8 +97,8 @@
   "admin.impact_report.title": "Ietekmes kopsavilkums",
   "alert.rate_limited.message": "Lūdzu, mēģini vēlreiz pēc {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Biežums ierobežots",
-  "alert.unexpected.message": "Radās negaidīta kļūda.",
-  "alert.unexpected.title": "Ups!",
+  "alert.unexpected.message": "Atgadījās neparedzēta kļūda.",
+  "alert.unexpected.title": "Ak vai!",
   "alt_text_badge.title": "Alt teksts",
   "alt_text_modal.add_alt_text": "Pievienot aprakstošo tekstu",
   "alt_text_modal.add_text_from_image": "Pievienot tekstu no attēla",
@@ -140,7 +140,7 @@
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Ievietot kļūdu ziņojumu starpliktuvē",
   "bundle_column_error.error.body": "Pieprasīto lapu nevarēja atveidot. Tas varētu būt saistīts ar kļūdu mūsu kodā, vai tā ir pārlūkprogrammas saderības problēma.",
   "bundle_column_error.error.title": "Ak vai!",
-  "bundle_column_error.network.body": "Mēģinot ielādēt šo lapu, radās kļūda. Tas varētu būt saistīts ar īslaicīgu interneta savienojuma vai šī servera problēmu.",
+  "bundle_column_error.network.body": "Kļūda lapas ielādēšanas laikā. Tas varētu būt īzlaicīgs sarežģījums ar interneta savienojumu vai šo serveri.",
   "bundle_column_error.network.title": "Tīkla kļūda",
   "bundle_column_error.retry": "Mēģināt vēlreiz",
   "bundle_column_error.return": "Atgriezties",
@@ -202,7 +202,7 @@
   "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Mainīt aptaujas veidu, lai atļautu vairākas izvēles",
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Mainīt aptaujas veidu, lai atļautu vienu izvēli",
   "compose_form.poll.type": "Stils",
-  "compose_form.publish": "Nosūtīt",
+  "compose_form.publish": "Iesūtīt",
   "compose_form.reply": "Atbildēt",
   "compose_form.save_changes": "Atjaunināt",
   "compose_form.spoiler.marked": "Noņemt satura brīdinājumu",
@@ -509,10 +509,11 @@
   "navigation_bar.filters": "Apklusinātie vārdi",
   "navigation_bar.follow_requests": "Sekošanas pieprasījumi",
   "navigation_bar.followed_tags": "Sekojamie tēmturi",
-  "navigation_bar.follows_and_followers": "Sekojamie un sekotāji",
+  "navigation_bar.follows_and_followers": "Seko un sekotāji",
   "navigation_bar.lists": "Saraksti",
   "navigation_bar.logout": "Iziet",
   "navigation_bar.moderation": "Satura pārraudzība",
+  "navigation_bar.more": "Vairāk",
   "navigation_bar.mutes": "Apklusinātie lietotāji",
   "navigation_bar.opened_in_classic_interface": "Ieraksti, konti un citas noteiktas lapas pēc noklusējuma tiek atvērtas klasiskajā tīmekļa saskarnē.",
   "navigation_bar.preferences": "Iestatījumi",
@@ -734,6 +735,7 @@
   "status.bookmark": "Grāmatzīme",
   "status.cancel_reblog_private": "Nepastiprināt",
   "status.cannot_reblog": "Šo ierakstu nevar pastiprināt",
+  "status.context.loading": "Pārbauda, vai ir vairāk atbilžu",
   "status.continued_thread": "Turpināts pavediens",
   "status.copy": "Ievietot ieraksta saiti starpliktuvē",
   "status.delete": "Dzēst",
diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml
index 9c5060315ec..c5b91c89afb 100644
--- a/config/locales/eo.yml
+++ b/config/locales/eo.yml
@@ -581,6 +581,8 @@ eo:
         all: Ĉiuj
         limited: Limigita
         title: Moderigado
+      moderation_notes:
+        title: Notoj de moderigado
       private_comment: Privata komento
       public_comment: Publika komento
       purge: Purigu
@@ -1081,12 +1083,18 @@ eo:
       trending: Popularaĵoj
     username_blocks:
       add_new: Aldoni novan
+      comparison:
+        contains: Enhavas
+        equals: Egalas
+      contains_html: Enhavas %{string}
       delete: Forigi
       edit:
         title: Redakti uzantnoman regulon
+      matches_exactly_html: Egalas %{string}
       new:
         create: Krei regulon
         title: Krei novan uzantnoman regulon
+      no_username_block_selected: Neniuj uzantnomaj reguloj estis ŝanĝitaj ĉar neniuj estis elektitaj
       not_permitted: Ne permesita
       title: Uzantnomaj reguloj
       updated_msg: Sukcese ĝisdatigita uzantnoma regulo
@@ -1356,6 +1364,8 @@ eo:
     other: Alia
   emoji_styles:
     auto: Aŭtomata
+    native: Denaska
+    twemoji: Twemoji
   errors:
     '400': La peto kiun vi sendis estas nevalida au malformas.
     '403': Vi ne havas la rajton por vidi ĉi tiun paĝon.
@@ -1720,6 +1730,8 @@ eo:
       too_few_options: devas enhavi pli da unu propono
       too_many_options: ne povas enhavi pli da %{max} proponoj
     vote: Voĉdoni
+  posting_defaults:
+    explanation: Ĉi tiuj agordoj estos uzataj kiel defaŭltaj kiam vi kreas novajn afiŝojn, sed vi povas redakti ilin per afiŝo en la redaktilo.
   preferences:
     other: Aliaj aferoj
     posting_defaults: Afiŝaj defaŭltoj
@@ -1944,6 +1956,9 @@ eo:
     does_not_match_previous_name: ne kongruas kun la antaŭa nomo
   terms_of_service:
     title: Kondiĉoj de uzado
+  terms_of_service_interstitial:
+    past_preamble_html: Ni ŝanĝis niajn servkondiĉojn ekde via lasta vizito. Ni instigas vin revizii la ĝisdatigitajn kondiĉojn.
+    title: La servkondiĉoj de %{domain} ŝanĝiĝas
   themes:
     contrast: Mastodon (Forta kontrasto)
     default: Mastodon (Malhela)
diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index 7c296022f55..269c31aeda2 100644
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -1549,8 +1549,8 @@ lv:
       muting: Importē noklusinātos kontus
     type: Importa veids
     type_groups:
-      constructive: Seko un Grāmatzīmes
-      destructive: Bloķētie un noklusinātie
+      constructive: Seko un grāmatzīmes
+      destructive: Liegtie un noklusinātie
     types:
       blocking: Bloķēšanas saraksts
       bookmarks: Grāmatzīmes
diff --git a/config/locales/simple_form.eo.yml b/config/locales/simple_form.eo.yml
index d2fb53b6f14..a10fdbdcd0f 100644
--- a/config/locales/simple_form.eo.yml
+++ b/config/locales/simple_form.eo.yml
@@ -56,10 +56,12 @@ eo:
         scopes: Kiujn API-ojn la aplikaĵo permesiĝos atingi. Se vi elektas supran amplekson, vi ne bezonas elekti la individuajn.
         setting_aggregate_reblogs: Ne montri novajn plusendojn de mesaĝoj lastatempe plusenditaj (nur efikas al nove ricevitaj plusendoj)
         setting_always_send_emails: Normale, la sciigoj per retpoŝto ne estos senditaj kiam vi uzas Mastodon aktive
+        setting_default_quote_policy: Ĉi tiu agordo nur validos por afiŝoj kreitaj per la sekva versio de Mastodon, sed vi povas elekti vian preferon prepare.
         setting_default_sensitive: La tiklaj vidaŭdaĵoj estas implicite kaŝitaj kaj povas esti malkaŝitaj per alklako
         setting_display_media_default: Kaŝi plurmediojn markitajn kiel tiklaj
         setting_display_media_hide_all: Ĉiam kaŝi la vidaŭdaĵojn
         setting_display_media_show_all: Ĉiam montri la vidaŭdaĵojn
+        setting_emoji_style: Kiel montri emoĝiojn. "Aŭtomata" provos uzi denaskajn emoĝiojn, sed uzas Twemoji por malnovaj retumiloj.
         setting_system_scrollbars_ui: Aplikas nur por surtablaj retumiloj baziĝas de Safari kaj Chrome
         setting_use_blurhash: Transirojn estas bazita sur la koloroj de la kaŝitaj aŭdovidaĵoj sed ne montri iun ajn detalon
         setting_use_pending_items: Kaŝi tempoliniajn ĝisdatigojn malantaŭ klako anstataŭ aŭtomate rulumi la fluon
@@ -148,6 +150,9 @@ eo:
         min_age: Ne devus esti malsupre la minimuma aĝo postulita de la leĝoj de via jurisdikcio.
       user:
         chosen_languages: Kun tio markita nur mesaĝoj en elektitaj lingvoj aperos en publikaj tempolinioj
+        date_of_birth:
+          one: Ni devas certigi, ke vi estas almenaŭ %{count}-jaraĝa por uzi %{domain}. Ni ne konservos ĉi tion.
+          other: Ni devas certigi, ke vi estas almenaŭ %{count}-jaraĝaj por uzi %{domain}. Ni ne konservos ĉi tion.
         role: La rolo kontrolas kiujn permesojn la uzanto havas.
       user_role:
         color: Koloro uzita por la rolo sur la UI, kun RGB-formato
@@ -227,6 +232,8 @@ eo:
         setting_auto_play_gif: Aŭtomate ekigi GIF-ojn
         setting_boost_modal: Montri konfirman fenestron antaŭ ol diskonigi mesaĝon
         setting_default_language: Publikada lingvo
+        setting_default_privacy: Afiŝa videblo
+        setting_default_quote_policy: Kiu povas citi
         setting_default_sensitive: Ĉiam marki la vidaŭdaĵojn kiel tiklaj
         setting_delete_modal: Montri konfirman fenestron antaŭ ol forigi mesaĝon
         setting_disable_hover_cards: Malebligi profilan antaŭmontron kiam oni musumas
@@ -235,6 +242,7 @@ eo:
         setting_display_media_default: Implicita
         setting_display_media_hide_all: Kaŝi ĉiujn
         setting_display_media_show_all: Montri ĉiujn
+        setting_emoji_style: Emoĝio-stilo
         setting_expand_spoilers: Ĉiam malfoldas mesaĝojn markitajn per averto pri enhavo
         setting_hide_network: Kaŝi viajn sekvantojn kaj sekvatojn
         setting_missing_alt_text_modal: Montru konfirman dialogon antaŭ afiŝado de aŭdvidaĵoj sen altteksto
@@ -317,6 +325,7 @@ eo:
         follow_request: Sendi retmesaĝon kiam iu petas sekvi vin
         mention: Sendi retmesaĝon kiam iu mencias vin
         pending_account: Sendi retmesaĝon kiam nova konto bezonas kontrolon
+        quote: Iu citis vin
         reblog: Sendi retmesaĝon kiam iu diskonigas vian mesaĝon
         report: Nova raporto estas proponita
         software_updates:
@@ -363,6 +372,8 @@ eo:
         name: Nomo
         permissions_as_keys: Permesoj
         position: Prioritato
+      username_block:
+        allow_with_approval: Permesi aliĝojn kun aprobo
       webhook:
         events: Ŝaltitaj eventoj
         template: Utilŝarĝa ŝablono