mirror of
https://github.com/mastodon/mastodon.git
synced 2025-10-05 08:33:00 +00:00
New Crowdin Translations (automated) (#35922)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
4180f754d0
commit
8dcd195527
|
|
@ -620,6 +620,7 @@
|
|||
"notification.moderation_warning.action_suspend": "Din konto er suspenderet.",
|
||||
"notification.own_poll": "Din afstemning er afsluttet",
|
||||
"notification.poll": "En afstemning, hvori du har stemt, er slut",
|
||||
"notification.quoted_update": "{name} redigerede et indlæg, man har citeret",
|
||||
"notification.reblog": "{name} fremhævede dit indlæg",
|
||||
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# anden} other {# andre}}</a> fremhævede dit indlæg",
|
||||
"notification.relationships_severance_event": "Mistede forbindelser med {name}",
|
||||
|
|
@ -900,6 +901,7 @@
|
|||
"status.quote_policy_change": "Ændr hvem der kan citere",
|
||||
"status.quote_post_author": "Citerede et indlæg fra @{name}",
|
||||
"status.quote_private": "Private indlæg kan ikke citeres",
|
||||
"status.quotes": "{count, plural, one {citat} other {citater}}",
|
||||
"status.read_more": "Læs mere",
|
||||
"status.reblog": "Fremhæv",
|
||||
"status.reblog_private": "Fremhæv med oprindelig synlighed",
|
||||
|
|
@ -978,12 +980,15 @@
|
|||
"video.volume_up": "Lydstyrke op",
|
||||
"visibility_modal.button_title": "Indstil synlighed",
|
||||
"visibility_modal.header": "Synlighed og interaktion",
|
||||
"visibility_modal.helper.direct_quoting": "Private omtaler forfattet på Mastodon kan ikke citeres af andre.",
|
||||
"visibility_modal.helper.privacy_editing": "Publicerede indlægs synlighed kan ikke ændres.",
|
||||
"visibility_modal.helper.private_quoting": "Kun-følger indlæg forfattet på Mastodon kan ikke citeres af andre.",
|
||||
"visibility_modal.helper.unlisted_quoting": "Når folk citerer dig, vil deres indlæg også blive skjult fra trendtidslinjer.",
|
||||
"visibility_modal.instructions": "Styr, hvem der kan interagere med dette indlæg. Globale indstillinger findes under <link>Præferencer > Andet</link>.",
|
||||
"visibility_modal.privacy_label": "Fortrolighed",
|
||||
"visibility_modal.quote_followers": "Kun følgere",
|
||||
"visibility_modal.quote_label": "Ændr hvem der kan citere",
|
||||
"visibility_modal.quote_nobody": "Kun en selv",
|
||||
"visibility_modal.quote_public": "Alle",
|
||||
"visibility_modal.save": "Gem"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -988,7 +988,7 @@
|
|||
"visibility_modal.privacy_label": "Datenschutz",
|
||||
"visibility_modal.quote_followers": "Nur Follower",
|
||||
"visibility_modal.quote_label": "Ändern, wer zitieren darf",
|
||||
"visibility_modal.quote_nobody": "Nur ich",
|
||||
"visibility_modal.quote_nobody": "Nur von mir",
|
||||
"visibility_modal.quote_public": "Alle",
|
||||
"visibility_modal.save": "Speichern"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -483,6 +483,7 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.home": "Ava kodu ajajoon",
|
||||
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Kiirklahv",
|
||||
"keyboard_shortcuts.legend": "Kuva see legend",
|
||||
"keyboard_shortcuts.load_more": "Fookus „Laadi veel“ nupule",
|
||||
"keyboard_shortcuts.local": "Ava kohalik ajajoon",
|
||||
"keyboard_shortcuts.mention": "Maini autorit",
|
||||
"keyboard_shortcuts.muted": "Ava vaigistatud kasutajate loetelu",
|
||||
|
|
@ -619,6 +620,7 @@
|
|||
"notification.moderation_warning.action_suspend": "Su konto on peatatud.",
|
||||
"notification.own_poll": "Su küsitlus on lõppenud",
|
||||
"notification.poll": "Hääletus, millel osalesid, on lõppenud",
|
||||
"notification.quoted_update": "{name} on muutnud sinu poolt tsiteeritud postitust",
|
||||
"notification.reblog": "{name} jagas edasi postitust",
|
||||
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} ja <a>{count, plural, one {# veel} other {# teist}}</a> jagas su postitust",
|
||||
"notification.relationships_severance_event": "Kadunud ühendus kasutajaga {name}",
|
||||
|
|
@ -879,7 +881,7 @@
|
|||
"status.filter": "Filtreeri seda postitust",
|
||||
"status.history.created": "{name} lõi {date}",
|
||||
"status.history.edited": "{name} muutis {date}",
|
||||
"status.load_more": "Lae rohkem",
|
||||
"status.load_more": "Laadi veel",
|
||||
"status.media.open": "Avamiseks klõpsa",
|
||||
"status.media.show": "Näitamiseks klõpsa",
|
||||
"status.media_hidden": "Meedia peidetud",
|
||||
|
|
@ -899,6 +901,7 @@
|
|||
"status.quote_policy_change": "Muuda neid, kes võivad tsiteerida",
|
||||
"status.quote_post_author": "Tsiteeris kasutaja @{name} postitust",
|
||||
"status.quote_private": "Otsepostituste tsiteerimine pole võimalik",
|
||||
"status.quotes": "{count, plural, one {# tsiteerimine} other {# tsiteerimist}}",
|
||||
"status.read_more": "Loe veel",
|
||||
"status.reblog": "Jaga",
|
||||
"status.reblog_private": "Jaga algse nähtavusega",
|
||||
|
|
@ -947,12 +950,12 @@
|
|||
"units.short.billion": "{count} mld",
|
||||
"units.short.million": "{count} mln",
|
||||
"units.short.thousand": "{count} tuh",
|
||||
"upload_area.title": "Lohista & aseta üleslaadimiseks",
|
||||
"upload_button.label": "Lisa meedia (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
|
||||
"upload_error.limit": "Faili üleslaadimise limiit ületatud.",
|
||||
"upload_area.title": "Lohista ja aseta üleslaadimiseks",
|
||||
"upload_button.label": "Lisa pilte, üks video- või helifail",
|
||||
"upload_error.limit": "Faili üleslaadimise piir ületatud.",
|
||||
"upload_error.poll": "Küsitlustes pole faili üleslaadimine lubatud.",
|
||||
"upload_error.quote": "Tsiteerimisel pole faili üleslaadimine lubatud.",
|
||||
"upload_form.drag_and_drop.instructions": "Vajuta tühikut või enterit, et tõsta manus. Lohistamise ajal kasuta nooleklahve, et manust liigutada teatud suunas. Vajuta tühikut või enterit uuesti, et paigutada manus oma uuele kohale, või escape tühistamiseks.",
|
||||
"upload_form.drag_and_drop.instructions": "Manuse valimiseks vajuta tühikut või sisestusklahvi. Lohistamise ajal kasuta nooleklahve, et manust liigutada teatud suunas. Vajuta tühikut või enterit uuesti, et paigutada manus oma uuele kohale, või escape tühistamiseks.",
|
||||
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_cancel": "Lohistamine tühistati. Manus {item} on asetatud.",
|
||||
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_end": "Manus {item} on asetatud.",
|
||||
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_over": "Manus {item} on liigutatud.",
|
||||
|
|
@ -962,7 +965,7 @@
|
|||
"upload_progress.processing": "Töötlen…",
|
||||
"username.taken": "See kasutajanimi on juba kasutusel. Proovi teist",
|
||||
"video.close": "Sulge video",
|
||||
"video.download": "Faili allalaadimine",
|
||||
"video.download": "Laadi fail alla",
|
||||
"video.exit_fullscreen": "Välju täisekraanist",
|
||||
"video.expand": "Suurenda video",
|
||||
"video.fullscreen": "Täisekraan",
|
||||
|
|
@ -977,11 +980,15 @@
|
|||
"video.volume_up": "Heli valjemaks",
|
||||
"visibility_modal.button_title": "Muuda nähtavust",
|
||||
"visibility_modal.header": "Nähtavus ja kasutus",
|
||||
"visibility_modal.helper.direct_quoting": "Ainult mainituile mõeldud Mastodoni postitusi ei saa teiste poolt tsiteerida.",
|
||||
"visibility_modal.helper.privacy_editing": "Avaldatud postitused ei saa muuta oma nähtavust.",
|
||||
"visibility_modal.helper.private_quoting": "Ainult jälgijatele mõeldud Mastodoni postitusi ei saa teiste poolt tsiteerida.",
|
||||
"visibility_modal.helper.unlisted_quoting": "Kui teised kasutajad sind tsiteerivad, siis nende postitused peidetakse ajajoonelt, mis näitavad populaarsust koguvaid postitusi.",
|
||||
"visibility_modal.instructions": "Halda seda, kes võivad antud postitust kasutada. Üldised seadistused leiduvad siin: <link>Eelistused > Muu</link>.",
|
||||
"visibility_modal.privacy_label": "Privaatsus",
|
||||
"visibility_modal.quote_followers": "Ainult jälgijad",
|
||||
"visibility_modal.quote_label": "Muuda seda, kes võivad tsiteerida",
|
||||
"visibility_modal.quote_public": "Kõik"
|
||||
"visibility_modal.quote_nobody": "Ainult mina",
|
||||
"visibility_modal.quote_public": "Kõik",
|
||||
"visibility_modal.save": "Salvesta"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -620,6 +620,7 @@
|
|||
"notification.moderation_warning.action_suspend": "Konta tín er ógildað.",
|
||||
"notification.own_poll": "Tín atkvøðugreiðsla er endað",
|
||||
"notification.poll": "Ein atkvøðugreiðsla, har tú atkvøddi, er endað",
|
||||
"notification.quoted_update": "{name} rættaði ein post, sum tú hevur siterað",
|
||||
"notification.reblog": "{name} lyfti tín post",
|
||||
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# annar/onnur} other {# onnur}}</a> framhevjaðu tín post",
|
||||
"notification.relationships_severance_event": "Mist sambond við {name}",
|
||||
|
|
@ -900,6 +901,7 @@
|
|||
"status.quote_policy_change": "Broyt hvør kann sitera",
|
||||
"status.quote_post_author": "Siteraði ein post hjá @{name}",
|
||||
"status.quote_private": "Privatir postar kunnu ikki siterast",
|
||||
"status.quotes": "{count, plural, one {sitat} other {sitat}}",
|
||||
"status.read_more": "Les meira",
|
||||
"status.reblog": "Stimbra",
|
||||
"status.reblog_private": "Stimbra við upprunasýni",
|
||||
|
|
@ -978,12 +980,15 @@
|
|||
"video.volume_up": "Øk um ljóðstyrki",
|
||||
"visibility_modal.button_title": "Set sýni",
|
||||
"visibility_modal.header": "Sýni og samvirkni",
|
||||
"visibility_modal.helper.direct_quoting": "Privatar umrøður, sum eru skrivaðar á Mastodon, kunnu ikki siterast av øðrum.",
|
||||
"visibility_modal.helper.privacy_editing": "Útgivnir postar kunnnu ikki broyta sýni.",
|
||||
"visibility_modal.helper.private_quoting": "Postar, sum einans eru fyri fylgjarar á Mastodon, kunnu ikki siterast av øðrum.",
|
||||
"visibility_modal.helper.unlisted_quoting": "Tá fólk sitera teg, so vera teirra postar eisini fjaldir frá tíðarlinjum við ráki.",
|
||||
"visibility_modal.instructions": "Stýr, hvør kann virka saman við hesum postinum. Globalar stillingar finnast undir <link>Stilingar > Onnur</link>.",
|
||||
"visibility_modal.privacy_label": "Privatlív",
|
||||
"visibility_modal.quote_followers": "Einans fylgjarar",
|
||||
"visibility_modal.quote_label": "Broyt hvør kann sitera",
|
||||
"visibility_modal.quote_nobody": "Bara eg",
|
||||
"visibility_modal.quote_public": "Ein og hvør",
|
||||
"visibility_modal.save": "Goym"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -620,6 +620,7 @@
|
|||
"notification.moderation_warning.action_suspend": "חשבונך הושעה.",
|
||||
"notification.own_poll": "הסקר שלך הסתיים",
|
||||
"notification.poll": "סקר שהצבעת בו הסתיים",
|
||||
"notification.quoted_update": "{name} ערך הודעה שהשתמשת בה בציטוט",
|
||||
"notification.reblog": "הודעתך הודהדה על ידי {name}",
|
||||
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} ועוד <a>{count, plural,one {אחד נוסף}other {# נוספים}}</a> הדהדו את הודעתך",
|
||||
"notification.relationships_severance_event": "אבד הקשר עם {name}",
|
||||
|
|
@ -900,6 +901,7 @@
|
|||
"status.quote_policy_change": "הגדרת הרשאה לציטוט הודעותיך",
|
||||
"status.quote_post_author": "ההודעה צוטטה על ידי @{name}",
|
||||
"status.quote_private": "הודעות פרטיות לא ניתנות לציטוט",
|
||||
"status.quotes": "{count, plural,one {ציטוט}other {ציטוטים}}",
|
||||
"status.read_more": "לקרוא עוד",
|
||||
"status.reblog": "הדהוד",
|
||||
"status.reblog_private": "להדהד ברמת הנראות המקורית",
|
||||
|
|
@ -978,12 +980,15 @@
|
|||
"video.volume_up": "הגברת עוצמת שמע",
|
||||
"visibility_modal.button_title": "בחירת רמת חשיפה",
|
||||
"visibility_modal.header": "חשיפה והידוּד (אינטראקציה)",
|
||||
"visibility_modal.helper.direct_quoting": "איזכורים פרטיים שנוצרו במסטודון חסומים מציטוט על ידי אחרים.",
|
||||
"visibility_modal.helper.privacy_editing": "לא ניתן לשנות את דרגת החשיפה של הודעות שפורסמו.",
|
||||
"visibility_modal.helper.private_quoting": "הודעות לעוקבים־בלבד שנוצרו במסטודון חסומות מציטוט על ידי אחרים.",
|
||||
"visibility_modal.helper.unlisted_quoting": "כאשר אחרים מצטטים אותך, ההודעות שלהם יוסתרו גם מ\"נושאים חמים\".",
|
||||
"visibility_modal.instructions": "שליטה בהרשאה להידוּד (תגובות וציטוטים) עם הודעה זו. הגדרות ברירת המחדל ניתן למצוא תחת <link>העדפות > אחרים</link>.",
|
||||
"visibility_modal.privacy_label": "פרטיות",
|
||||
"visibility_modal.quote_followers": "לעוקבים בלבד",
|
||||
"visibility_modal.quote_label": "הגדרת הרשאה לציטוט הודעותיך",
|
||||
"visibility_modal.quote_nobody": "רק אני",
|
||||
"visibility_modal.quote_public": "כולם",
|
||||
"visibility_modal.save": "שמירה"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"about.blocks": "Moderētie serveri",
|
||||
"about.contact": "Kontakts:",
|
||||
"about.default_locale": "Noklusējums",
|
||||
"about.disclaimer": "Mastodon ir bezmaksas atklātā pirmkoda programmatūra un Mastodon gGmbH preču zīme.",
|
||||
"about.domain_blocks.no_reason_available": "Iemesls nav norādīts",
|
||||
"about.domain_blocks.preamble": "Mastodon parasti ļauj apskatīt saturu un mijiedarboties ar lietotājiem no jebkura cita fediversa servera. Šie ir izņēmumi, kas veikti tieši šajā serverī.",
|
||||
|
|
@ -8,6 +9,7 @@
|
|||
"about.domain_blocks.silenced.title": "Ierobežotie",
|
||||
"about.domain_blocks.suspended.explanation": "Nekādi dati no šī servera netiks apstrādāti, uzglabāti vai apmainīti, padarot neiespējamu jebkādu mijiedarbību vai saziņu ar šī servera lietotājiem.",
|
||||
"about.domain_blocks.suspended.title": "Apturētie",
|
||||
"about.language_label": "Valoda",
|
||||
"about.not_available": "Šī informācija nav padarīta pieejama šajā serverī.",
|
||||
"about.powered_by": "Decentralizētu sabiedrisko tīklu darbina {mastodon}",
|
||||
"about.rules": "Servera noteikumi",
|
||||
|
|
@ -145,6 +147,7 @@
|
|||
"bundle_column_error.routing.body": "Pieprasīto lapu nevarēja atrast. Vai esi pārliecināts, ka URL adreses joslā ir pareizs?",
|
||||
"bundle_column_error.routing.title": "404",
|
||||
"bundle_modal_error.close": "Aizvērt",
|
||||
"bundle_modal_error.message": "Kaut kas nogāja greizi šī ekrāna ielādēšanas laikā.",
|
||||
"bundle_modal_error.retry": "Mēģināt vēlreiz",
|
||||
"closed_registrations.other_server_instructions": "Tā kā Mastodon ir decentralizēts, tu vari izveidot kontu citā serverī un joprojām mijiedarboties ar šo.",
|
||||
"closed_registrations_modal.description": "Pašlaik nav iespējams izveidot kontu {domain}, bet, lūdzu, ņem vērā, ka Tev nav nepieciešams tieši {domain} konts, lai lietotu Mastodon!",
|
||||
|
|
@ -213,6 +216,11 @@
|
|||
"confirmations.delete_list.confirm": "Dzēst",
|
||||
"confirmations.delete_list.message": "Vai tiešām neatgriezeniski izdzēst šo sarakstu?",
|
||||
"confirmations.delete_list.title": "Izdzēst sarakstu?",
|
||||
"confirmations.discard_draft.confirm": "Atmest un turpināt",
|
||||
"confirmations.discard_draft.edit.cancel": "Atsākt labošanu",
|
||||
"confirmations.discard_draft.post.cancel": "Atsākt melnrakstu",
|
||||
"confirmations.discard_draft.post.message": "Turpinot tiks atmests pašreiz sastādītais ieraksts.",
|
||||
"confirmations.discard_draft.post.title": "Atmest melnraksta ierakstu?",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.confirm": "Atmest",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.message": "Ir nesaglabātas izmaiņas informācijas nesēja aprakstā vai priekšskatījumā. Vēlies tās atmest tik un tā?",
|
||||
"confirmations.follow_to_list.confirm": "Sekot un pievienot sarakstam",
|
||||
|
|
@ -232,6 +240,9 @@
|
|||
"confirmations.remove_from_followers.confirm": "Dzēst sekotāju",
|
||||
"confirmations.remove_from_followers.message": "{name} pārstās sekot jums. Vai tiešām vēlaties turpināt?",
|
||||
"confirmations.remove_from_followers.title": "Vai dzēst sekotāju?",
|
||||
"confirmations.revoke_quote.confirm": "Noņemt ierakstu",
|
||||
"confirmations.revoke_quote.message": "Šo darbību nevar atsaukt.",
|
||||
"confirmations.revoke_quote.title": "Noņemt ierakstu?",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "Pārstāt sekot",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "Vai tiešam vairs nevēlies sekot lietotājam {name}?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Pārtraukt sekošanu lietotājam?",
|
||||
|
|
@ -268,6 +279,7 @@
|
|||
"domain_pill.who_they_are": "Tā kā turi norāda, kas kāds ir un kur viņi ir atrodami, Tu vari mijiedarboties ar cilvēkiem viscaur sabiedriskajā tīklā no <button>ar ActivityPub darbinātām platformām</button>.",
|
||||
"domain_pill.who_you_are": "Tā kā Tavs turis norāda, kas Tu esi un kur atrodies, cilvēki var mijiedarboties ar Tevi viscaur sabiedriskajā tīklā no <button>ar ActivityPub darbinātām platformām</button>.",
|
||||
"domain_pill.your_handle": "Tavs turis:",
|
||||
"dropdown.empty": "Atlasīt iespēju",
|
||||
"embed.instructions": "Iekļauj šo ierakstu savā tīmekļvietnē, ievietojot zemāk redzamo kodu starpliktuvē!",
|
||||
"embed.preview": "Tas izskatīsies šādi:",
|
||||
"emoji_button.activity": "Aktivitāte",
|
||||
|
|
@ -317,6 +329,7 @@
|
|||
"explore.trending_statuses": "Ieraksti",
|
||||
"explore.trending_tags": "Tēmturi",
|
||||
"featured_carousel.next": "Tālāk",
|
||||
"featured_carousel.post": "Ieraksts",
|
||||
"featured_carousel.previous": "Atpakaļ",
|
||||
"featured_carousel.slide": "{index} / {total}",
|
||||
"filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Šī atlases kategorija neattiecas uz kontekstu, kurā esi piekļuvis šim ierakstam. Ja vēlies, lai ieraksts tiktu atlasīts arī šajā kontekstā, Tev būs jālabo atlase.",
|
||||
|
|
@ -335,6 +348,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "Izmanto esošu kategoriju vai izveido jaunu",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "Atlasīt šo ierakstu",
|
||||
"filter_modal.title.status": "Atlasīt ziņu",
|
||||
"filter_warning.matches_filter": "Atbilst atlasītājam “<span>{title}</span>”",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "Filtrētie paziņojumi",
|
||||
"firehose.all": "Visi",
|
||||
"firehose.local": "Šis serveris",
|
||||
|
|
@ -449,6 +463,8 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.translate": "tulkot ierakstu",
|
||||
"keyboard_shortcuts.unfocus": "Atfokusēt veidojamā teksta/meklēšanas lauku",
|
||||
"keyboard_shortcuts.up": "Pārvietoties augšup sarakstā",
|
||||
"learn_more_link.got_it": "Sapratu",
|
||||
"learn_more_link.learn_more": "Uzzināt vairāk",
|
||||
"lightbox.close": "Aizvērt",
|
||||
"lightbox.next": "Tālāk",
|
||||
"lightbox.previous": "Iepriekšējais",
|
||||
|
|
@ -466,6 +482,7 @@
|
|||
"lists.delete": "Izdzēst sarakstu",
|
||||
"lists.done": "Gatavs",
|
||||
"lists.edit": "Labot sarakstu",
|
||||
"lists.find_users_to_add": "Atrast lietotājus, kurus pievienot",
|
||||
"lists.list_name": "Saraksta nosaukums",
|
||||
"lists.remove_member": "Noņemt",
|
||||
"lists.replies_policy.followed": "Jebkuram sekotajam lietotājam",
|
||||
|
|
@ -531,6 +548,8 @@
|
|||
"notification_requests.dismiss": "Noraidīt",
|
||||
"notification_requests.edit_selection": "Labot",
|
||||
"notification_requests.exit_selection": "Gatavs",
|
||||
"notification_requests.explainer_for_limited_account": "Paziņojumi no šī konta tika atsijāti, jo pārvaldītājs ierobežoja kontu.",
|
||||
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account": "Paziņojumi no šī konta tika atsijāti, jo pārvaldītājs ierobežoja kontu vai tā serveri.",
|
||||
"notification_requests.notifications_from": "Paziņojumi no {name}",
|
||||
"notification_requests.title": "Atlasītie paziņojumi",
|
||||
"notification_requests.view": "Skatīt paziņojumus",
|
||||
|
|
@ -570,6 +589,7 @@
|
|||
"notifications.permission_required": "Darbvirsmas paziņojumi nav pieejami, jo nav piešķirta nepieciešamā atļauja.",
|
||||
"notifications.policy.accept": "Pieņemt",
|
||||
"notifications.policy.drop": "Ignorēt",
|
||||
"notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Servera satura pārraudzītāju ierobežots",
|
||||
"notifications.policy.filter_new_accounts_title": "Jauni konti",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_followers_title": "Cilvēki, kuri Tev neseko",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_following_hint": "Līdz tos pašrocīgi apstiprināsi",
|
||||
|
|
@ -767,6 +787,7 @@
|
|||
"subscribed_languages.target": "Mainīt abonētās valodas priekš {target}",
|
||||
"tabs_bar.home": "Sākums",
|
||||
"tabs_bar.notifications": "Paziņojumi",
|
||||
"terms_of_service.effective_as_of": "Spēkā no {date}",
|
||||
"terms_of_service.title": "Pakalpojuma izmantošanas noteikumi",
|
||||
"time_remaining.days": "{number, plural, one {Atlikusi # diena} other {Atlikušas # dienas}}",
|
||||
"time_remaining.hours": "{number, plural, one {Atlikusi # stunda} other {Atlikušas # stundas}}",
|
||||
|
|
@ -800,5 +821,13 @@
|
|||
"video.skip_forward": "Tīt uz priekšu",
|
||||
"video.unmute": "Ieslēgt skaņu",
|
||||
"video.volume_down": "Pagriezt klusāk",
|
||||
"video.volume_up": "Pagriezt skaļāk"
|
||||
"video.volume_up": "Pagriezt skaļāk",
|
||||
"visibility_modal.button_title": "Iestatīt redzamību",
|
||||
"visibility_modal.header": "Redzamība un mijjiedarbība",
|
||||
"visibility_modal.privacy_label": "Privātums",
|
||||
"visibility_modal.quote_followers": "Tikai sekotāji",
|
||||
"visibility_modal.quote_label": "Mainīt, kas var citēt",
|
||||
"visibility_modal.quote_nobody": "Tikai es",
|
||||
"visibility_modal.quote_public": "Ikviens",
|
||||
"visibility_modal.save": "Saglabāt"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -292,6 +292,7 @@
|
|||
"domain_pill.your_handle": "Handtaket ditt:",
|
||||
"domain_pill.your_server": "Din digitale heim, der alle innlegga dine bur. Liker du ikkje dette? Byt til ein ny tenar når som helst og ta med fylgjarane dine òg.",
|
||||
"domain_pill.your_username": "Din unike identifikator på denne tenaren. Det er mogleg å finne brukarar med same brukarnamn på forskjellige tenarar.",
|
||||
"dropdown.empty": "Vel eit alternativ",
|
||||
"embed.instructions": "Bygg inn denne statusen på nettsida di ved å kopiera koden nedanfor.",
|
||||
"embed.preview": "Slik kjem det til å sjå ut:",
|
||||
"emoji_button.activity": "Aktivitet",
|
||||
|
|
@ -482,6 +483,7 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.home": "Opne heimetidslina",
|
||||
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Snøggtast",
|
||||
"keyboard_shortcuts.legend": "Vis denne forklaringa",
|
||||
"keyboard_shortcuts.load_more": "Fokuser på «Last meir»-knappen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.local": "Opne lokal tidsline",
|
||||
"keyboard_shortcuts.mention": "Nemn forfattaren",
|
||||
"keyboard_shortcuts.muted": "Opne liste over målbundne brukarar",
|
||||
|
|
@ -618,6 +620,7 @@
|
|||
"notification.moderation_warning.action_suspend": "Kontoen din har blitt suspendert.",
|
||||
"notification.own_poll": "Rundspørjinga di er ferdig",
|
||||
"notification.poll": "Ei rundspørjing du røysta i er ferdig",
|
||||
"notification.quoted_update": "{name} redigerte eit innlegg du har sitert",
|
||||
"notification.reblog": "{name} framheva innlegget ditt",
|
||||
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# annan} other {# andre}}</a> framheva innlegget ditt",
|
||||
"notification.relationships_severance_event": "Tapte samband med {name}",
|
||||
|
|
@ -737,11 +740,18 @@
|
|||
"privacy.private.short": "Fylgjarar",
|
||||
"privacy.public.long": "Kven som helst på og av Mastodon",
|
||||
"privacy.public.short": "Offentleg",
|
||||
"privacy.quote.anyone": "{visibility}, alle kan sitera",
|
||||
"privacy.quote.disabled": "{visibility}, ingen kan sitera",
|
||||
"privacy.quote.limited": "{visibility}, avgrensa sitat",
|
||||
"privacy.unlisted.additional": "Dette er akkurat som offentleg, bortsett frå at innlegga ikkje dukkar opp i direktestraumar eller merkelappar, i oppdagingar eller Mastodon-søk, sjølv om du har sagt ja til at kontoen skal vera synleg.",
|
||||
"privacy.unlisted.long": "Færre algoritmiske fanfarar",
|
||||
"privacy.unlisted.short": "Stille offentleg",
|
||||
"privacy_policy.last_updated": "Sist oppdatert {date}",
|
||||
"privacy_policy.title": "Personvernsreglar",
|
||||
"quote_error.poll": "Du kan ikkje sitera meiningsmålingar.",
|
||||
"quote_error.quote": "Det er berre lov med eitt sitat om gongen.",
|
||||
"quote_error.unauthorized": "Du har ikkje løyve til å sitera dette innlegget.",
|
||||
"quote_error.upload": "Du kan ikkje sitera medievedlegg.",
|
||||
"recommended": "Tilrådd",
|
||||
"refresh": "Oppdater",
|
||||
"regeneration_indicator.please_stand_by": "Vent litt.",
|
||||
|
|
@ -848,9 +858,11 @@
|
|||
"status.admin_account": "Opne moderasjonsgrensesnitt for @{name}",
|
||||
"status.admin_domain": "Opna moderatorgrensesnittet for {domain}",
|
||||
"status.admin_status": "Opne denne statusen i moderasjonsgrensesnittet",
|
||||
"status.all_disabled": "Framhevingar og sitat er skrudde av",
|
||||
"status.block": "Blokker @{name}",
|
||||
"status.bookmark": "Set bokmerke",
|
||||
"status.cancel_reblog_private": "Opphev framheving",
|
||||
"status.cannot_quote": "Skribenten har skrudd av sitat for dette innlegget",
|
||||
"status.cannot_reblog": "Du kan ikkje framheva dette innlegget",
|
||||
"status.context.load_new_replies": "Nye svar finst",
|
||||
"status.context.loading": "Ser etter fleire svar",
|
||||
|
|
@ -879,12 +891,17 @@
|
|||
"status.mute_conversation": "Demp samtale",
|
||||
"status.open": "Utvid denne statusen",
|
||||
"status.pin": "Fest på profil",
|
||||
"status.quote": "Siter",
|
||||
"status.quote.cancel": "Avbryt siteringa",
|
||||
"status.quote_error.filtered": "Gøymt på grunn av eitt av filtra dine",
|
||||
"status.quote_error.not_available": "Innlegget er ikkje tilgjengeleg",
|
||||
"status.quote_error.pending_approval": "Innlegget ventar",
|
||||
"status.quote_error.pending_approval_popout.body": "Sitat frå rundt om i allheimen kan ta tid å visa, fordi ulike tenarar har ulike protokollar.",
|
||||
"status.quote_error.pending_approval_popout.title": "Ventande sitat? Ikkje stress",
|
||||
"status.quote_policy_change": "Byt kven som kan sitera",
|
||||
"status.quote_post_author": "Siterte eit innlegg av @{name}",
|
||||
"status.quote_private": "Du kan ikkje sitera private innlegg",
|
||||
"status.quotes": "{count, plural, one {sitat} other {sitat}}",
|
||||
"status.read_more": "Les meir",
|
||||
"status.reblog": "Framhev",
|
||||
"status.reblog_private": "Framhev til dei originale mottakarane",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -379,6 +379,7 @@ cy:
|
|||
title: Emoji cyfaddas
|
||||
uncategorized: Heb gategori
|
||||
unlist: Dad-restru
|
||||
unlisted: Tewi'r cyhoeddus
|
||||
update_failed_msg: Methwyd a diweddaru'r emoji hwnnw
|
||||
updated_msg: Llwyddwyd i ddiweddaru'r emoji!
|
||||
upload: Llwytho
|
||||
|
|
@ -2078,12 +2079,19 @@ cy:
|
|||
limit: Rydych chi eisoes wedi pinio uchafswm nifer y postiadau
|
||||
ownership: Nid oes modd pinio postiad rhywun arall
|
||||
reblog: Nid oes modd pinio hwb
|
||||
quote_policies:
|
||||
followers: Dilynwyr yn unig
|
||||
nobody: Dim ond fi
|
||||
public: Pawb
|
||||
title: '%{name}: "%{quote}"'
|
||||
visibilities:
|
||||
direct: Crybwylliad preifat
|
||||
private: Dilynwyr yn unig
|
||||
private_long: Dangos i ddilynwyr yn unig
|
||||
public: Cyhoeddus
|
||||
public_long: Unrhyw un ar ac oddi ar Mastodon
|
||||
unlisted: Heb ei restru
|
||||
unlisted_long: Wedi'i guddio o ganlyniadau chwilio Mastodon, trendio, a llinellau amser cyhoeddus
|
||||
statuses_cleanup:
|
||||
enabled: Dileu hen bostiadau'n awtomatig
|
||||
enabled_hint: Yn dileu eich postiadau yn awtomatig ar ôl iddyn nhw gyrraedd trothwy oed penodedig, oni bai eu bod yn cyfateb i un o'r eithriadau isod
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -367,6 +367,7 @@ da:
|
|||
title: Tilpassede emojier
|
||||
uncategorized: Ukategoriseret
|
||||
unlist: Fjern fra liste
|
||||
unlisted: Tavsgør offentligt
|
||||
update_failed_msg: Kunne ikke opdatere denne emoji
|
||||
updated_msg: Emoji er opdateret!
|
||||
upload: Upload
|
||||
|
|
@ -1907,13 +1908,19 @@ da:
|
|||
limit: Maksimalt antal indlæg allerede fastgjort
|
||||
ownership: Andres indlæg kan ikke fastgøres
|
||||
reblog: En fremhævelse kan ikke fastgøres
|
||||
quote_policies:
|
||||
followers: Kun følgere
|
||||
nobody: Kun en selv
|
||||
public: Alle
|
||||
title: '%{name}: "%{quote}"'
|
||||
visibilities:
|
||||
direct: Privat omtale
|
||||
private: Kun følgere
|
||||
private_long: Vis kun til følgere
|
||||
public: Offentlig
|
||||
public_long: Alle på og udenfor Mastodon
|
||||
unlisted: Ikke oplistet
|
||||
unlisted_long: Skjult fra Mastodons søgeresultater, tendenser og offentlige tidslinjer
|
||||
statuses_cleanup:
|
||||
enabled: Slet automatisk gamle indlæg
|
||||
enabled_hint: Sletter automatisk dine indlæg, når disse når en bestemt alder, medmindre de matcher en af undtagelserne nedenfor
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1910,7 +1910,7 @@ de:
|
|||
reblog: Du kannst keine geteilten Beiträge anheften
|
||||
quote_policies:
|
||||
followers: Nur Follower
|
||||
nobody: Nur ich
|
||||
nobody: Nur von mir
|
||||
public: Alle
|
||||
title: "%{name}: „%{quote}“"
|
||||
visibilities:
|
||||
|
|
@ -1918,7 +1918,7 @@ de:
|
|||
private: Nur Follower
|
||||
private_long: Nur für deine Follower sichtbar
|
||||
public: Öffentlich
|
||||
public_long: Alle in und außerhalb von Mastodon
|
||||
public_long: Alle innerhalb und außerhalb von Mastodon
|
||||
unlisted: Nicht gelistet
|
||||
unlisted_long: Wird nicht in den Suchergebnissen, Trends oder öffentlichen Timelines von Mastodon angezeigt
|
||||
statuses_cleanup:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1918,9 +1918,9 @@ es-MX:
|
|||
private: Sólo mostrar a seguidores
|
||||
private_long: Solo mostrar a tus seguidores
|
||||
public: Público
|
||||
public_long: Cualquiera dentro y fuera de Mastodon
|
||||
public_long: Cualquiera que esté dentro y fuera de Mastodon
|
||||
unlisted: Público, pero no mostrar en la historia federada
|
||||
unlisted_long: Ocultado de los resultados de búsqueda de Mastodon, tendencias y cronologías públicas
|
||||
unlisted_long: Ocultado de los resultados de búsqueda, tendencias y cronologías públicas de Mastodon
|
||||
statuses_cleanup:
|
||||
enabled: Borrar automáticamente publicaciones antiguas
|
||||
enabled_hint: Elimina automáticamente tus publicaciones una vez que alcancen un umbral de tiempo especificado, a menos que coincidan con alguna de las excepciones detalladas debajo
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
---
|
||||
et:
|
||||
about:
|
||||
about_mastodon_html: 'Tuleviku sotsiaalvõrgustik: Reklaamivaba, korporatiivse järelvalveta, eetiline kujundus ning detsentraliseeritus! Oma enda andmeid Mastodonis!'
|
||||
about_mastodon_html: 'Tuleviku sotsiaalvõrgustik: Reklaamivaba, korporatiivse järelvalveta, eetiline kujundus ning detsentraliseeritus! Mastodonis omad sa enda andmeid ka päriselt!'
|
||||
contact_missing: Määramata
|
||||
contact_unavailable: Pole saadaval
|
||||
hosted_on: Mastodon majutatud %{domain}-is
|
||||
title: Teave
|
||||
hosted_on: Mastodoni teenus serveris %{domain}
|
||||
title: Veebirakenduse teave
|
||||
accounts:
|
||||
followers:
|
||||
one: Jälgija
|
||||
|
|
@ -40,7 +40,7 @@ et:
|
|||
avatar: Profiilipilt
|
||||
by_domain: Domeen
|
||||
change_email:
|
||||
changed_msg: E-postiaadress vahetatud!
|
||||
changed_msg: E-posti aadress vahetatud!
|
||||
current_email: Praegune e-postiaadress
|
||||
label: Muuda e-posti aadressi
|
||||
new_email: Uus е-posti aadress
|
||||
|
|
@ -157,8 +157,8 @@ et:
|
|||
suspension_irreversible: Selle konto andmed on taastamatult kustutatud. Konto taastamisel on see taas kasutatav, aga eelmisi andmeid pole võimalik taastada.
|
||||
suspension_reversible_hint_html: Konto on lukustatud ja andmed kustutatakse täielikult %{date}. Seni on võimalik kontot täielikult taastada. Soovi korral on võimalik allpool kõik konto andmed kustutada koheselt.
|
||||
title: Kontod
|
||||
unblock_email: Luba e-postiaadress
|
||||
unblocked_email_msg: Kasutaja %{username} e-postiaadress lubatud
|
||||
unblock_email: Lõpeta e-posti aadressi blokeerimine
|
||||
unblocked_email_msg: Kasutaja %{username} e-posti aadressi blokeerimine on lõpetatud
|
||||
unconfirmed_email: Kinnitamata e-post
|
||||
undo_sensitized: Eemalda tundliku sisu märge
|
||||
undo_silenced: Võta vaigistus tagasi
|
||||
|
|
@ -228,7 +228,7 @@ et:
|
|||
silence_account: Vaigistas konto
|
||||
suspend_account: Konto kustutamine
|
||||
unassigned_report: Määras teavituse maha
|
||||
unblock_email_account: Luba e-postiaadress
|
||||
unblock_email_account: Lõpeta e-posti aadressi blokeerimine
|
||||
unsensitive_account: Pole tundliku sisuga konto
|
||||
unsilence_account: Konto vaigistus eemaldati
|
||||
unsuspend_account: Konto taastamine
|
||||
|
|
@ -244,9 +244,9 @@ et:
|
|||
approve_appeal_html: "%{name} kiitis heaks modereerimise otsuse vaidlustuse %{target} poolt"
|
||||
approve_user_html: "%{name} kiitis heaks registreerimise %{target} poolt"
|
||||
assigned_to_self_report_html: "%{name} määras raporti %{target} endale"
|
||||
change_email_user_html: "%{name} muutis kasutaja %{target} e-postiaadressi"
|
||||
change_email_user_html: "%{name} muutis kasutaja %{target} e-posti aadressi"
|
||||
change_role_user_html: "%{name} muutis %{target} rolli"
|
||||
confirm_user_html: "%{name} kinnitas kasutaja %{target} e-postiaadressi"
|
||||
confirm_user_html: "%{name} kinnitas kasutaja %{target} e-posti aadressi"
|
||||
create_account_warning_html: "%{name} saatis %{target} hoiatuse"
|
||||
create_announcement_html: "%{name} lõi uue teate %{target}"
|
||||
create_canonical_email_block_html: "%{name} blokeeris e-posti räsiga %{target}"
|
||||
|
|
@ -296,7 +296,7 @@ et:
|
|||
silence_account_html: "%{name} piiras %{target} konto"
|
||||
suspend_account_html: "%{name} kustutas %{target} konto"
|
||||
unassigned_report_html: "%{name} tühistas raporti %{target} määrangu"
|
||||
unblock_email_account_html: "%{name} lubas %{target} e-postiaadressi"
|
||||
unblock_email_account_html: "%{name} lõpetas kasutaja %{target} e-posti aadressi blokeerimise"
|
||||
unsensitive_account_html: "%{name} eemaldas %{target} meedia tundliku sisu märke"
|
||||
unsilence_account_html: "%{name} eemaldas %{target} konto piirangu"
|
||||
unsuspend_account_html: "%{name} taastas %{target} konto"
|
||||
|
|
@ -367,6 +367,7 @@ et:
|
|||
title: Emotikonid
|
||||
uncategorized: Kategoriseerimata
|
||||
unlist: Loetlemata
|
||||
unlisted: Vaikselt avalik
|
||||
update_failed_msg: Ei saanud seda emotikoni uuendada
|
||||
updated_msg: Emotikoni uuendamine õnnestus!
|
||||
upload: Lae üles
|
||||
|
|
@ -492,6 +493,7 @@ et:
|
|||
delete: Kustuta
|
||||
ip: IP-aadress
|
||||
request_body: Päringu sisu
|
||||
title: Veaotsingu tagasikutsepäringud
|
||||
providers:
|
||||
active: Aktiivne
|
||||
base_url: Baas-URL
|
||||
|
|
@ -807,6 +809,7 @@ et:
|
|||
title: Serveri reeglid
|
||||
translation: Tõlge
|
||||
translations: Tõlked
|
||||
translations_explanation: Soovi korral võid lisada reeglitele tõlkeid. Kui tõlget pole, siis kuvatakse vaikimisi väärtust. Palun taga alati, et tõlke sisu oleks sünkroonis vaikimisi reegli sisuga.
|
||||
settings:
|
||||
about:
|
||||
manage_rules: Halda serveri reegleid
|
||||
|
|
@ -814,6 +817,7 @@ et:
|
|||
rules_hint: Reeglitele, millega kasutajad peavad nõustuma, on vastav piirkond.
|
||||
title: Teave
|
||||
allow_referrer_origin:
|
||||
desc: Kui selle serveri kasutajad klõpsivad väliste saitide linke, siis brauser võib selle Mastodoni serveri lisada päringu päisesse viitajana. Kui see tuvastaks sinu kasutajaid liiga täpselt (näiteks isikliku Mastodoni serveri puhul), siis lülita see eelistus välja.
|
||||
title: Luba välistel serveritel näha Mastodoni teenust linkide viitajana
|
||||
appearance:
|
||||
preamble: Kohanda Mastodoni veebiliidest.
|
||||
|
|
@ -921,6 +925,8 @@ et:
|
|||
system_checks:
|
||||
database_schema_check:
|
||||
message_html: On ootel andmebaasi migreerimisi. Rakenduse ootuspäraseks toimimiseks palun käivita need
|
||||
elasticsearch_analysis_index_mismatch:
|
||||
message_html: Elasticsearchi indeksite analüüsija seadistused on vananenud. Palun käivita <code>tootctl search deploy --only-mapping=%{value}</code>
|
||||
elasticsearch_health_red:
|
||||
message_html: Elasticsearch klaster on ebaterve (punane staatus), otsingufunktsioonid ei ole saadaval
|
||||
elasticsearch_health_yellow:
|
||||
|
|
@ -992,7 +998,11 @@ et:
|
|||
chance_to_review_html: "<strong>Loodud teenusetingimusi ei avaldata automaatselt.</strong> Sul on võimalus tulemused üle vaadata. Palun täida vajalikud andmed, et jätkata."
|
||||
explanation_html: Esitatud teenusetingimuste näidis on mõeldud ainult teavitamise eesmärgil ja seda ei tohiks tõlgendada kui juriidilist nõuannet mis tahes küsimuses. Palun konsulteeri olukorra ja konkreetsete juriidiliste küsimuste osas oma õigusnõustajaga.
|
||||
title: Teenuse tingimuste seadistamine
|
||||
going_live_on_html: Avaldatud ja kehtib alates %{date}
|
||||
history: Ajalugu
|
||||
live: Avaldatud
|
||||
no_history: Teenuse tingimustesl pole veel salvestatud muudatusi.
|
||||
no_terms_of_service_html: Hetkel pole sa selle serveri kasutustingimusi kirjeldanud. Kasutustingimused tagavad kõikidele osapooltele selguse ja kautsevad sind kasutajatega seotud võimalike vaidluste korral.
|
||||
notified_on_html: 'Kasutajad on teavitatud: %{date}'
|
||||
notify_users: Teata kasutajatele
|
||||
preview:
|
||||
|
|
@ -1001,6 +1011,7 @@ et:
|
|||
send_to_all:
|
||||
one: Saada %{display_count} e-kiri
|
||||
other: Saada %{display_count} e-kirja
|
||||
title: Teenuse teadaande eelvaade
|
||||
publish: Postita
|
||||
published_on_html: Postitatud %{date}
|
||||
save_draft: Salvesta kavandina
|
||||
|
|
@ -1254,7 +1265,7 @@ et:
|
|||
security: Turvalisus
|
||||
set_new_password: Uue salasõna määramine
|
||||
setup:
|
||||
email_below_hint_html: Kontrolli rämpsposti kausta või taotle uut. Saad oma e-posti aadressi parandada, kui see on vale.
|
||||
email_below_hint_html: Kontrolli rämpsposti kausta või palu uue kirja saatmist. Kui sinu e-posti aadress on vale, siis saad seda parandada.
|
||||
email_settings_hint_html: Klõpsa aadressile %{email} saadetud linki, et alustada Mastodoni kasutamist. Me oleme ootel.
|
||||
link_not_received: Kas ei saanud linki?
|
||||
new_confirmation_instructions_sent: Saad mõne minuti pärast uue kinnituslingiga e-kirja!
|
||||
|
|
@ -1276,6 +1287,8 @@ et:
|
|||
view_strikes: Vaata enda eelnevaid juhtumeid
|
||||
too_fast: Vorm esitatud liiga kiirelt, proovi uuesti.
|
||||
use_security_key: Kasuta turvavõtit
|
||||
user_agreement_html: Olen tutvunud <a href="%{terms_of_service_path}" target="_blank">kasutustingimustega</a> ja <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">isikuandmete kaitse põhimõtetega</a> ning nõustun nendega
|
||||
user_privacy_agreement_html: Olen tutvunud <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">isikuandmete kaitse põhimõtetega</a> ja nõustun nendega
|
||||
author_attribution:
|
||||
example_title: Näidistekst
|
||||
hint_html: Kirjutad uudiseid või blogisid Mastodonist väljapool? Määra, kuidas sinule viidatakse, kui neid lehti jagatakse Mastodonis.
|
||||
|
|
@ -1320,7 +1333,7 @@ et:
|
|||
before: 'Veendu, et saad aru, mida toob plaanitav muudatus kaasa:'
|
||||
caches: Teiste serverite poolt talletatud sisu võib jääda kättesaadavaks
|
||||
data_removal: Sinu postitused ning kontoandmed kustutatakse jäädavalt
|
||||
email_change_html: Saad <a href="%{path}">muuta oma e-postiaadressi</a> ilma oma kontot kustutamata
|
||||
email_change_html: Saad <a href="%{path}">muuta oma e-posti aadressi</a> ilma oma kontot kustutamata
|
||||
email_contact_html: Kui see ikkagi ei saabu, võid abi saamiseks kirjutada <a href="mailto:%{email}">%{email}</a>
|
||||
email_reconfirmation_html: Kui sa ei saa kinnituskirja, saad <a href="%{path}">taotleda seda uuesti</a>
|
||||
irreversible: Kustutatud kontot ei saa taastada ega uuesti aktiveerida
|
||||
|
|
@ -1386,7 +1399,7 @@ et:
|
|||
exports:
|
||||
archive_takeout:
|
||||
date: Kuupäev
|
||||
download: Lae alla oma arhiiv
|
||||
download: Laadi alla oma arhiiv
|
||||
hint_html: "<strong>Postitustest ja üleslaetud meediast</strong> on võimalik saada koopia. Eksporditud andmed on ActivityPub-formaadis, loetav vastava tarkvara poolt. Koopia saamine on võimalik iga 7 päeva järel."
|
||||
in_progress: Loome arhiivi...
|
||||
request: Taotle oma arhiivi
|
||||
|
|
@ -1674,6 +1687,10 @@ et:
|
|||
title: Uus mainimine
|
||||
poll:
|
||||
subject: "%{name} küsitlus lõppes"
|
||||
quote:
|
||||
body: "%{name} tsiteeris sinu postitust:"
|
||||
subject: "%{name} tsiteeris sinu postitust"
|
||||
title: Uus tsitaat
|
||||
reblog:
|
||||
body: "%{name} jagas edasi postitust:"
|
||||
subject: "%{name} jagas postitust"
|
||||
|
|
@ -1891,12 +1908,19 @@ et:
|
|||
limit: Kinnitatud on juba maksimaalne arv postitusi
|
||||
ownership: Kellegi teise postitust ei saa kinnitada
|
||||
reblog: Jagamist ei saa kinnitada
|
||||
quote_policies:
|
||||
followers: Ainult jälgijad
|
||||
nobody: Ainult mina
|
||||
public: Kõik
|
||||
title: '%{name}: "%{quote}"'
|
||||
visibilities:
|
||||
direct: Privaatne mainimine
|
||||
private: Ainult jälgijatele
|
||||
private_long: Näevad ainult jälgijad
|
||||
public: Avalik
|
||||
public_long: Nii kasutajad kui mittekasutajad
|
||||
unlisted: Ajajooneväline
|
||||
unlisted_long: Peidetud Mastodoni otsingutulemustest, pupulaarsust koguva sisu voost ja avalikult ajajoonelt
|
||||
statuses_cleanup:
|
||||
enabled: Vanade postituste automaatne kustutamine
|
||||
enabled_hint: Kustutab automaatselt postitused, mis ületavad määratud ajalimiiti, välja arvatud allpool toodud erandite puhul
|
||||
|
|
@ -2015,6 +2039,8 @@ et:
|
|||
terms_of_service_changed:
|
||||
agreement: Jätkates %{domain} teenuse kasutamisega nõustud sa kasutustingimustega. Kui sa pole tingimustega nõus, siis võid oma kasutajakonto kustutamisega lepingu %{domain} saidiga alati lõpetada.
|
||||
changelog: 'Selle uuenduse ülevaade sinu jaoks:'
|
||||
description: 'Sa oled saanud selle teavituskirja, kuna oleme muutnud %{domain} teenuse kasutustingimusi. Muudatused jõustuvad %{date}. Me soovitame, et vaatad muutunud tingimuste täisteksti üle siin:'
|
||||
description_html: Sa oled saanud selle teavituskirja, kuna oleme muutnud %{domain} teenuse kasutustingimusi. Muudatused jõustuvad <strong>%{date}</strong>. Me soovitame, et vaatad <a href="%{path}" target="_blank">muutunud tingimuste täisteksti üle siin</a>.
|
||||
sign_off: "%{domain} saidi tiim"
|
||||
subject: Meie kasutustingimuste uuendused
|
||||
subtitle: "%{domain} saidi kasutustingimused muutuvad"
|
||||
|
|
@ -2102,7 +2128,7 @@ et:
|
|||
extra_instructions_html: <strong>Soovitus:</strong> Sinu kodulehel olev link võib olla nähtamatu. Oluline osa on <code>rel="me"</code>, mis väldib kasutaja loodud sisuga lehtedel libaisikustamist. Sa saad isegi kasutada lehe HEADER osas silti <code>link</code> sildi <code>a</code> asemel, kuid HTML peab olema kättesaadav ilma JavaScripti käivitamata.
|
||||
here_is_how: Siin on, kuidas
|
||||
hint_html: "<strong>Oma isiku tuvastamine on Mastodonis kõigi jaoks.</strong> Toetub avatud veebistandarditele, nüüd ja igavesti tasuta. Kõik, mida vajad, on isiklik veebileht, mille järgi inimesed sind tunnevad. Kui lingid oma profiililt sellele veebilehele, kontrollime me, et see veebileht lingib tagasi sinu profiilile ning näitame profiilil visuaalset tähist."
|
||||
instructions_html: Kopeeri ja kleebi allpool olev kood oma lehe HTML lähtekoodi. Seejärel lisa oma kodulehe aadress profiili "Muuda profiili" taabi ühte lisavälja ning salvesta muudatused.
|
||||
instructions_html: Kopeeri ja kleebi allpool olev kood oma lehe HTML lähtekoodi. Seejärel lisa oma kodulehe aadress profiili "Muuda profiili" vahekaardi ühte lisavälja ning salvesta muudatused.
|
||||
verification: Kinnitamine
|
||||
verified_links: Sinu kontrollitud lingid
|
||||
website_verification: Veebilehe kontrollimine
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -367,6 +367,7 @@ fo:
|
|||
title: Sergjørd kenslutekn
|
||||
uncategorized: Ikki flokkað
|
||||
unlist: Tak av listanum
|
||||
unlisted: Stillur almenningur
|
||||
update_failed_msg: Fekk ikki dagført hatta kensluteknið
|
||||
updated_msg: Kenslutekn dagført!
|
||||
upload: Legg upp
|
||||
|
|
@ -1907,12 +1908,18 @@ fo:
|
|||
limit: Tú hevur longu fest loyvda talið av postum
|
||||
ownership: Postar hjá øðrum kunnu ikki festast
|
||||
reblog: Ein stimbran kann ikki festast
|
||||
quote_policies:
|
||||
followers: Einans fylgjarar
|
||||
nobody: Bara eg
|
||||
public: Ein og hvør
|
||||
title: '%{name}: "%{quote}"'
|
||||
visibilities:
|
||||
private: Einans fylgjarar
|
||||
private_long: Vís einans fyri fylgjarum
|
||||
public: Alment
|
||||
public_long: Øll í og uttanfyri Mastodon
|
||||
unlisted: Ólistað
|
||||
unlisted_long: Fjalt frá leitiúrslitum, rákum og almennum tíðarlinjum í Mastodon
|
||||
statuses_cleanup:
|
||||
enabled: Strika gamlar postar sjálvvirkandi
|
||||
enabled_hint: Strikar postar tínar sjálvvirkandi, tá teir verða eldri enn eitt vist, uttan so at teir samsvara við eitt av undantøkunum niðanfyri
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -373,6 +373,7 @@ he:
|
|||
title: אמוג'י שהעלינו
|
||||
uncategorized: לא מסווגים
|
||||
unlist: בטל רישום
|
||||
unlisted: ציבורי שקט
|
||||
update_failed_msg: לא ניתן היה לעדכן את היצגן הזה
|
||||
updated_msg: יצגן עודכן בהצלחה!
|
||||
upload: העלאה
|
||||
|
|
@ -1993,13 +1994,19 @@ he:
|
|||
limit: הגעת למספר המירבי של ההודעות המוצמדות
|
||||
ownership: הודעות של אחרים לא יכולות להיות מוצמדות
|
||||
reblog: אין אפשרות להצמיד הדהודים
|
||||
quote_policies:
|
||||
followers: לעוקבים בלבד
|
||||
nobody: רק אני
|
||||
public: כולם
|
||||
title: '%{name}: "%{quote}"'
|
||||
visibilities:
|
||||
direct: אזכור פרטי
|
||||
private: לעוקבים בלבד
|
||||
private_long: להצגה לעוקבים בלבד
|
||||
public: פומבי
|
||||
public_long: כל הגולשים, מחוברים למסטודון או לא
|
||||
unlisted: מוסתר
|
||||
unlisted_long: מוסתרת מתוצאות חיפוש במסטודון, נושאים חמים וציר הזמן הציבורי
|
||||
statuses_cleanup:
|
||||
enabled: מחק הודעות ישנות אוטומטית
|
||||
enabled_hint: מוחק אוטומטית את הודעותיך לכשהגיעו לסף גיל שנקבע מראש, אלא אם הן תואמות את אחת ההחרגות למטה
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -794,7 +794,7 @@ nan:
|
|||
title: 服侍器規則
|
||||
translation: 翻譯
|
||||
translations: 翻譯
|
||||
translations_explanation: Lí ē當（但是無必要）加添tsiah-ê規則ê翻譯。若無翻譯版，預設ê值ē顯示。請一直確認任何提供ê翻譯kap預設ê仝步。
|
||||
translations_explanation: Lí ē當（但是無必要）加添tsiah-ê規則ê翻譯。若無翻譯版，預設ê值ē顯示。請一直確認任何提供ê翻譯kap預設ê同步。
|
||||
settings:
|
||||
about:
|
||||
manage_rules: 管理服侍器ê規則
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -166,7 +166,7 @@ cy:
|
|||
position: Mae rôl uwch yn penderfynu ar ddatrys gwrthdrawiadau mewn rhai sefyllfaoedd. Dim ond ar rolau â blaenoriaeth is y gellir cyflawni rhai gweithredoedd
|
||||
username_block:
|
||||
allow_with_approval: Yn lle atal cofrestru’n llwyr, bydd angen eich cymeradwyaeth rhag cofrestru cyfatebol
|
||||
comparison: Byddwch yn ymwybodol o Broblem Scunthorpe wrth rwystro cyfatebion rhannol.
|
||||
comparison: Byddwch yn ymwybodol o Broblem Scunthorpe wrth rwystro cyfatebion rhannol
|
||||
username: Bydd yn cael ei gyfatebu waeth beth fo'r nodau bach a mawr a homoglyffau cyffredin fel "4" ar gyfer "a" neu "3" ar gyfer "e"
|
||||
webhook:
|
||||
events: Dewiswch ddigwyddiadau i'w hanfon
|
||||
|
|
@ -240,6 +240,7 @@ cy:
|
|||
setting_auto_play_gif: Chwarae GIFs wedi'u hanimeiddio yn awtomatig
|
||||
setting_boost_modal: Dangos deialog cadarnhau cyn rhoi hwb
|
||||
setting_default_language: Iaith postio
|
||||
setting_default_privacy: Gwelededd postio
|
||||
setting_default_quote_policy: Pwy sy'n gallu dyfynnu
|
||||
setting_default_sensitive: Marcio cyfryngau fel eu bod yn sensitif bob tro
|
||||
setting_delete_modal: Dangos deialog cadarnhau cyn dileu postiad
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -236,6 +236,7 @@ da:
|
|||
setting_auto_play_gif: Autoafspil animerede GIF'er
|
||||
setting_boost_modal: Vis bekræftelsesdialog inden fremhævelse
|
||||
setting_default_language: Sprog for indlæg
|
||||
setting_default_privacy: Indlægssynlighed
|
||||
setting_default_quote_policy: Hvem kan citere
|
||||
setting_default_sensitive: Markér altid medier som sensitive
|
||||
setting_delete_modal: Vis bekræftelsesdialog før et indlæg slettes
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,10 +56,12 @@ et:
|
|||
scopes: Milliseid API-sid see rakendus tohib kasutada. Kui valid kõrgeima taseme, ei pea üksikuid eraldi valima.
|
||||
setting_aggregate_reblogs: Ära kuva uusi postituste jagamisi, mis on hiljuti jagatud (kehtib vaid uutele jagamistele)
|
||||
setting_always_send_emails: Mastodoni aktiivsel kasutamisel sulle tavaliselt meilile teavitusi ei saadeta
|
||||
setting_default_quote_policy: See seadistus jõustub vaid postituste puhul, mille tegemiseks on kasutatud Mastodoni serveri järgmist versiooni. Soovi korral võid oma eelistuse juba praegu määratleda.
|
||||
setting_default_sensitive: Tundlik meedia on vaikimisi peidetud ning seda saab avada sellele klikkides
|
||||
setting_display_media_default: Peida tundlikuks märgitud meedia
|
||||
setting_display_media_hide_all: Alati peida kõik meedia
|
||||
setting_display_media_show_all: Alati näita tundlikuks märgistatud meedia
|
||||
setting_emoji_style: See määrab emojide kuvamise viisi. Automaatse valiku puhul üritatakse kasutada platvormi või klientrakenduse oma emojisid, kuid varuvariandina jääb toimima Twemoji (näiteks vanade veebibrauserite puhul).
|
||||
setting_system_scrollbars_ui: Kehtib vaid Safaril ja Chrome'il põhinevatel tavaarvuti veebibrauserite puhul
|
||||
setting_use_blurhash: Värvid põhinevad peidetud visuaalidel, kuid hägustavad igasuguseid detaile
|
||||
setting_use_pending_items: Voo automaatse kerimise asemel peida ajajoone uuendused kliki taha
|
||||
|
|
@ -75,19 +77,21 @@ et:
|
|||
filters:
|
||||
action: Tegevuse valik, kui postitus vastab filtrile
|
||||
actions:
|
||||
blur: Peida meediumifailid hoiatusega, kuid jäta tekst peitmata
|
||||
hide: Filtreeritud sisu täielik peitmine, nagu seda polekski üldse olemas
|
||||
warn: Varja filtreeritud sisu hoiatusega, nimetades filtri pealkirja
|
||||
form_admin_settings:
|
||||
activity_api_enabled: Kohalike postituste, aktiivsete kasutajate ja uute registreerumistr arv nädala kaupa grupeeritult
|
||||
app_icon: WEBP, PNG, GIF või JPG. Asendab mobiilsel seadmel äpi vaikeikooni kohandatud ikooniga.
|
||||
backups_retention_period: Kasutajatel on võimalus genereerida oma postitustest hiljem allalaaditav arhiiv. Kui määrata positiivne arv, kustutatakse serveri talletusruumist need arhiivid määratud arvu päevade järel automaatselt.
|
||||
backups_retention_period: Kasutajatel on võimalus genereerida oma postitustest hiljem allalaaditav arhiiv. Kui määrad positiivse arvu, siis kustutatakse need arhiivid serveri andmeruumist määratud arvu päevade järel automaatselt.
|
||||
bootstrap_timeline_accounts: Need kasutajad kinnitatakse uute kasutajate jälgimissoovituste esiritta.
|
||||
closed_registrations_message: Kuvatakse, kui liitumised pole võimalikud
|
||||
content_cache_retention_period: Kõik teiste serverite postitused (sealhulgas jagamised ja vastused) kustutatakse pärast määratud arvu päevade möödumist, sõltumata, kuidas kohalik kasutaja on nende postitustega interakteerunud. Hõlmatud on ka postitused, mille kohalik kasutaja on märkinud järjehoidjaks või lemmikuks. Ka eri instantside kasutajate vahelised privaatsed mainimised kaovad ja neid on võimatu taastada. See seadistus on mõeldud eriotstarbeliste instantside jaoks ja rikub paljude kasutajate ootusi, kui seda rakendatakse üldotstarbelise kasutuse puhul.
|
||||
custom_css: Mastodoni veebiliideses on võimalik kasutada kohandatud stiile.
|
||||
favicon: WEBP, PNG, GIF või JPG. Asendab Mastodoni vaike- favicon ikooni kohandatud ikooniga.
|
||||
mascot: Asendab kohandatud veebiliidese illustratsiooni.
|
||||
media_cache_retention_period: Kaugkasutajate tehtud postituste meediafailid salvestatakse teie serveri vahemällu. Kui see seadistus on seatud positiivsele väärtusele, kustutatakse meediumifailid määratud päevade möödumisel. Kui meediaandmeid küsitakse pärast nende kustutamist, laaditakse need uuesti alla, kui lähtesisu on veel saadaval. Kuna on olemas piirangud, kui tihti tohivad lingikaardid kolmandatelt saitidelt andmeid pärida, on soovitatav määrata väärtuseks vähemalt 14. Vastasel juhul ei uuendata linkide eelvaatekaarte nõudmise korral enne seda aega.
|
||||
media_cache_retention_period: Kaugkasutajate tehtud postituste meediafailid salvestatakse sinu koduserveri vahemällu. Kui see seadistus on seatud positiivsele väärtusele, kustutatakse meediumifailid määratud päevade möödumisel. Kui meediaandmeid küsitakse pärast nende kustutamist, laaditakse need uuesti alla, kui lähtesisu on veel saadaval. Kuna on olemas piirangud, kui tihti tohivad lingikaardid kolmandatelt saitidelt andmeid pärida, on soovitatav määrata väärtuseks vähemalt 14. Vastasel juhul ei uuendata linkide eelvaatekaarte nõudmise korral enne seda aega.
|
||||
min_age: Kasutajad peavad liitumisel kinnitama oma sünnikuupäeva
|
||||
peers_api_enabled: Domeeninimede loetelu, mida see server on Fediversumis kohanud. Mitte mingeid andmeid selle serveri födereerumise kohta antud serverite pole, vaid üksnes info, et sellest serverist ollakse teadlik. Seda kasutavad teenused, mis koguvad üldist födereerumise statistikat.
|
||||
profile_directory: Kasutajate kataloog kuvab nimekirja kasutajatest, kes on seda lubanud.
|
||||
require_invite_text: Kui liitumisi on tarvis kinnitada, oleks "Miks soovid liituda?" vastus vajalik
|
||||
|
|
@ -130,6 +134,10 @@ et:
|
|||
show_application: Sa saad sõltumata sellest vaadata, milline äpp su postituse postitas.
|
||||
tag:
|
||||
name: Saad muuta ainult tähtede suurtähelisust, näiteks selleks, et muuta seda loetavamaks
|
||||
terms_of_service:
|
||||
changelog: Sisu struktureerimiseks võid kasutada Markdown-keelt.
|
||||
effective_date: Mõsitlik ajavahemik on 10 kuni 30 päeva kasutajate teavitamisest.
|
||||
text: Sisu struktureerimiseks võid kasutada Markdown-keelt.
|
||||
terms_of_service_generator:
|
||||
dmca_address: USA operaatorite puhul kasuta DMCA määratud esindajate kataloogis registreeritud aadressi. Postkastide loetelu on saadaval otsese taotluse korral. Kasuta DMCA määratud esindaja postkastist loobumise taotlust, et saata e-kiri autoriõiguse ametile ja kirjeldada, et oled kodus asuv sisu moderaator, kes kardab kättemaksu või kättemaksu oma tegevuse eest ja vajab postkasti, et eemaldada oma kodune aadress avalikust nähtavusest.
|
||||
jurisdiction: Nimeta riik, kus elab see, kes arveid maksab. Kui tegemist on äriühingu või muu üksusega, märgi riik, kus see on asutatud, ning vajaduse korral linn, piirkond, territoorium või osariik.
|
||||
|
|
@ -142,12 +150,16 @@ et:
|
|||
name: Rolli avalik nimi, kui roll on märgitud avalikuks kuvamiseks märgina
|
||||
permissions_as_keys: Selle rolliga kasutajatel on ligipääs...
|
||||
position: Kõrgem roll otsustab teatud olukordades konfliktide lahendamise. Teatud toiminguid saab teha ainult madalama prioriteediga rollidega
|
||||
username_block:
|
||||
allow_with_approval: Kohese liitumise asemel peavad vastavusekohased liitumised saama eeleeva heakskiidu
|
||||
comparison: Kui lubad blokeerimise osalise vastavuse alusel, siis palun arvesta Scunthorpe'i probleemi tekkimise võimalusega
|
||||
webhook:
|
||||
events: Saadetavate sündmuste valik
|
||||
template: Koosta oma JSON manus kasutades muutujateasendust. Jäta tühaks tavalise JSONi jaoks.
|
||||
url: Kuhu sündmused saadetakse
|
||||
labels:
|
||||
account:
|
||||
attribution_domains: Veebisaidid, mis võivad sind algallikana mainida
|
||||
discoverable: Tõsta postitused ja profiil avastamise algoritmides esile
|
||||
fields:
|
||||
name: Nimetus
|
||||
|
|
@ -213,6 +225,7 @@ et:
|
|||
setting_auto_play_gif: Esita GIF-e automaatselt
|
||||
setting_boost_modal: Näita enne jagamist kinnitusdialoogi
|
||||
setting_default_language: Postituse keel
|
||||
setting_default_privacy: Postituse nähtavus
|
||||
setting_default_quote_policy: Kes võivad tsiteerida
|
||||
setting_default_sensitive: Alati märgista meedia tundlikuks
|
||||
setting_delete_modal: Näita kinnitusdialoogi enne postituse kustutamist
|
||||
|
|
@ -222,8 +235,10 @@ et:
|
|||
setting_display_media_default: Vaikimisi
|
||||
setting_display_media_hide_all: Peida kõik
|
||||
setting_display_media_show_all: Kuva kõik
|
||||
setting_emoji_style: Emojide stiil
|
||||
setting_expand_spoilers: Alati näita tundlikuks märgitud postituste sisu
|
||||
setting_hide_network: Peida oma võrk
|
||||
setting_missing_alt_text_modal: Näita kinnitusvaadet enne ilma selgitustekstita meediumit sisaldava postutuse avaldamist
|
||||
setting_reduce_motion: Vähenda animatsioonides liikumist
|
||||
setting_system_font_ui: Kasuta süsteemi vaikefonti
|
||||
setting_system_scrollbars_ui: Kasuta süsteemi vaikimisi kerimisriba
|
||||
|
|
@ -303,6 +318,7 @@ et:
|
|||
follow_request: Saada e-kiri, kui keegi soovib sind jälgida
|
||||
mention: Saada e-kiri, kui keegi mainib sind
|
||||
pending_account: Saada e-kiri, kui uus konto vajab ülevaatlust
|
||||
quote: Keegi tsiteeris sind
|
||||
reblog: Keegi jagas postitust
|
||||
report: Esitatud on uus raport
|
||||
software_updates:
|
||||
|
|
@ -344,6 +360,10 @@ et:
|
|||
name: Nimi
|
||||
permissions_as_keys: Load
|
||||
position: Positsioon
|
||||
username_block:
|
||||
allow_with_approval: Luba kinnitamisega registreerimine
|
||||
comparison: Võrdlemise meetod
|
||||
username: Sõna, millele otsime vastet
|
||||
webhook:
|
||||
events: Lubatud sündmused
|
||||
template: Manuse mall
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -236,6 +236,7 @@ fo:
|
|||
setting_auto_play_gif: Spæl teknimyndagjørdar GIFar sjálvvirkandi
|
||||
setting_boost_modal: Vís váttanarmynd, áðrenn tú stimbrar postar
|
||||
setting_default_language: Mál, sum verður brúkt til postar
|
||||
setting_default_privacy: Postar sýni
|
||||
setting_default_quote_policy: Hvør kann sitera
|
||||
setting_default_sensitive: Merk altíð miðlafílur sum viðkvæmar
|
||||
setting_delete_modal: Vís váttanarmynd, áðrenn postar verða strikaðir
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -238,6 +238,7 @@ he:
|
|||
setting_auto_play_gif: ניגון אוטומטי של גיפים
|
||||
setting_boost_modal: הצגת דיאלוג אישור לפני הדהוד
|
||||
setting_default_language: שפת ברירת מחדל להודעה
|
||||
setting_default_privacy: נראות ההודעה
|
||||
setting_default_quote_policy: למי מותר לצטט
|
||||
setting_default_sensitive: תמיד לתת סימון "רגיש" למדיה
|
||||
setting_delete_modal: להראות תיבת אישור לפני מחיקת חיצרוץ
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user