diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json b/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
index f13bd697d1e..34c03215322 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
@@ -357,6 +357,7 @@
   "empty_column.notification_requests": "All clear! There is nothing here. When you receive new notifications, they will appear here according to your settings.",
   "empty_column.notifications": "You don't have any notifications yet. When other people interact with you, you will see it here.",
   "empty_column.public": "There is nothing here! Write something publicly, or manually follow users from other servers to fill it up",
+  "error.no_hashtag_feed_access": "Join or log in to view and follow this hashtag.",
   "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
   "error.unexpected_crash.explanation_addons": "This page could not be displayed correctly. This error is likely caused by a browser add-on or automatic translation tools.",
   "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
@@ -767,6 +768,8 @@
   "quote_error.poll": "Quoting is not allowed with polls.",
   "quote_error.private_mentions": "Quoting is not allowed with direct mentions.",
   "quote_error.quote": "Only one quote at a time is allowed.",
+  "quote_error.unauthorized": "You are not authorised to quote this post.",
+  "quote_error.upload": "Quoting is not allowed with media attachments.",
   "recommended": "Recommended",
   "refresh": "Refresh",
   "regeneration_indicator.please_stand_by": "Please stand by.",
@@ -782,6 +785,9 @@
   "relative_time.minutes": "{number}m",
   "relative_time.seconds": "{number}s",
   "relative_time.today": "today",
+  "remove_quote_hint.button_label": "Got it",
+  "remove_quote_hint.message": "You can do so from the {icon} options menu.",
+  "remove_quote_hint.title": "Want to remove your quoted post?",
   "reply_indicator.attachments": "{count, plural, one {# attachment} other {# attachments}}",
   "reply_indicator.cancel": "Cancel",
   "reply_indicator.poll": "Poll",
@@ -873,13 +879,23 @@
   "status.admin_account": "Open moderation interface for @{name}",
   "status.admin_domain": "Open moderation interface for {domain}",
   "status.admin_status": "Open this post in the moderation interface",
+  "status.all_disabled": "Boosts and quotes are disabled",
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.bookmark": "Bookmark",
   "status.cancel_reblog_private": "Unboost",
+  "status.cannot_quote": "You are not allowed to quote this post",
   "status.cannot_reblog": "This post cannot be boosted",
+  "status.contains_quote": "Contains quote",
+  "status.context.loading": "Loading more replies",
+  "status.context.loading_error": "Couldn't load new replies",
+  "status.context.loading_success": "New replies loaded",
+  "status.context.more_replies_found": "More replies found",
+  "status.context.retry": "Retry",
+  "status.context.show": "Show",
   "status.continued_thread": "Continued thread",
   "status.copy": "Copy link to status",
   "status.delete": "Delete",
+  "status.delete.success": "Post deleted",
   "status.detailed_status": "Detailed conversation view",
   "status.direct": "Privately mention @{name}",
   "status.direct_indicator": "Private mention",
@@ -888,6 +904,7 @@
   "status.edited_x_times": "Edited {count, plural, one {{count} time} other {{count} times}}",
   "status.embed": "Get embed code",
   "status.favourite": "Favourite",
+  "status.favourites_count": "{count, plural, one {{counter} favourite} other {{counter} favourites}}",
   "status.filter": "Filter this post",
   "status.history.created": "{name} created {date}",
   "status.history.edited": "{name} edited {date}",
@@ -901,19 +918,46 @@
   "status.mute_conversation": "Mute conversation",
   "status.open": "Expand this post",
   "status.pin": "Pin on profile",
+  "status.quote": "Quote",
+  "status.quote.cancel": "Cancel quote",
+  "status.quote_error.blocked_account_hint.title": "This post is hidden because you've blocked @{name}.",
+  "status.quote_error.blocked_domain_hint.title": "This post is hidden because you've blocked {domain}.",
   "status.quote_error.filtered": "Hidden due to one of your filters",
+  "status.quote_error.limited_account_hint.action": "Show anyway",
+  "status.quote_error.limited_account_hint.title": "This account has been hidden by the moderators of {domain}.",
+  "status.quote_error.muted_account_hint.title": "This post is hidden because you've muted @{name}.",
+  "status.quote_error.not_available": "Post unavailable",
+  "status.quote_error.pending_approval": "Post pending",
+  "status.quote_error.pending_approval_popout.body": "On Mastodon, you can control whether someone can quote you. This post is pending while we're getting the original author's approval.",
+  "status.quote_error.revoked": "Post removed by author",
+  "status.quote_followers_only": "Only followers can quote this post",
+  "status.quote_manual_review": "Author will manually review",
+  "status.quote_noun": "Quote",
+  "status.quote_policy_change": "Change who can quote",
+  "status.quote_post_author": "Quoted a post by @{name}",
+  "status.quote_private": "Private posts cannot be quoted",
+  "status.quotes.empty": "No one has quoted this post yet. When someone does, it will show up here.",
+  "status.quotes.local_other_disclaimer": "Quotes rejected by the author will not be shown.",
+  "status.quotes.remote_other_disclaimer": "Only quotes from {domain} are guaranteed to be shown here. Quotes rejected by the author will not be shown.",
+  "status.quotes_count": "{count, plural, one {{counter} quote} other {{counter} quotes}}",
   "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Boost",
+  "status.reblog_or_quote": "Boost or quote",
+  "status.reblog_private": "Share again with your followers",
   "status.reblogged_by": "{name} boosted",
   "status.reblogs.empty": "No one has boosted this post yet. When someone does, they will show up here.",
+  "status.reblogs_count": "{count, plural, one {{counter} boost} other {{counter} boosts}}",
   "status.redraft": "Delete & re-draft",
   "status.remove_bookmark": "Remove bookmark",
   "status.remove_favourite": "Remove from favourites",
+  "status.remove_quote": "Remove",
   "status.replied_in_thread": "Replied in thread",
   "status.replied_to": "Replied to {name}",
   "status.reply": "Reply",
   "status.replyAll": "Reply to thread",
   "status.report": "Report @{name}",
+  "status.request_quote": "Request to quote",
+  "status.revoke_quote": "Remove my post from @{name}’s post",
   "status.sensitive_warning": "Sensitive content",
   "status.share": "Share",
   "status.show_less_all": "Show less for all",
@@ -951,6 +995,7 @@
   "upload_button.label": "Add images, a video or an audio file",
   "upload_error.limit": "File upload limit exceeded.",
   "upload_error.poll": "File upload not allowed with polls.",
+  "upload_error.quote": "File upload not allowed with quotes.",
   "upload_form.drag_and_drop.instructions": "To pick up a media attachment, press space or enter. While dragging, use the arrow keys to move the media attachment in any given direction. Press space or enter again to drop the media attachment in its new position, or press escape to cancel.",
   "upload_form.drag_and_drop.on_drag_cancel": "Dragging was cancelled. Media attachment {item} was dropped.",
   "upload_form.drag_and_drop.on_drag_end": "Media attachment {item} was dropped.",
@@ -974,6 +1019,14 @@
   "video.unmute": "Unmute",
   "video.volume_down": "Volume down",
   "video.volume_up": "Volume up",
+  "visibility_modal.button_title": "Set visibility",
+  "visibility_modal.direct_quote_warning.text": "If you save the current settings, the embedded quote will be converted to a link.",
+  "visibility_modal.direct_quote_warning.title": "Quotes can't be embedded in private mentions",
+  "visibility_modal.header": "Visibility and interaction",
+  "visibility_modal.helper.direct_quoting": "Private mentions authored on Mastodon can't be quoted by others.",
+  "visibility_modal.helper.privacy_editing": "Visibility can't be changed after a post is published.",
+  "visibility_modal.helper.privacy_private_self_quote": "Self-quotes of private posts cannot be made public.",
+  "visibility_modal.helper.private_quoting": "Follower-only posts authored on Mastodon can't be quoted by others.",
   "visibility_modal.helper.unlisted_quoting": "When people quote you, their post will also be hidden from trending timelines.",
   "visibility_modal.instructions": "Control who can interact with this post. You can also apply settings to all future posts by navigating to <link>Preferences > Posting defaults</link>.",
   "visibility_modal.privacy_label": "Visibility",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ia.json b/app/javascript/mastodon/locales/ia.json
index a2247c6d9ef..4202a855c81 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ia.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ia.json
@@ -357,6 +357,7 @@
   "empty_column.notification_requests": "Iste lista es toto vacue! Quando tu recipe notificationes, illos apparera hic como configurate in tu parametros.",
   "empty_column.notifications": "Tu non ha ancora notificationes. Quando altere personas interage con te, tu lo videra hic.",
   "empty_column.public": "Il ha nihil hic! Scribe qualcosa public, o manualmente seque usatores de altere servitores, pro plenar lo",
+  "error.no_hashtag_feed_access": "Inscribe te o aperi session pro vider e sequer iste hashtag.",
   "error.unexpected_crash.explanation": "A causa de un defecto in nostre codice o de un problema de compatibilitate del navigator, iste pagina non pote esser visualisate correctemente.",
   "error.unexpected_crash.explanation_addons": "Iste pagina non pote esser visualisate correctemente. Iste error es probabilemente causate per un additivo al navigator o per un utensile de traduction automatic.",
   "error.unexpected_crash.next_steps": "Tenta refrescar le pagina. Si isto non remedia le problema, es possibile que tu pote totevia usar Mastodon per medio de un altere navigator o application native.",
@@ -919,9 +920,12 @@
   "status.pin": "Fixar sur profilo",
   "status.quote": "Citar",
   "status.quote.cancel": "Cancellar le citation",
+  "status.quote_error.blocked_account_hint.title": "Iste message es celate perque tu ha blocate @{name}.",
+  "status.quote_error.blocked_domain_hint.title": "Iste message es celate perque tu ha blocate {domain}.",
   "status.quote_error.filtered": "Celate a causa de un de tu filtros",
   "status.quote_error.limited_account_hint.action": "Monstrar in omne caso",
   "status.quote_error.limited_account_hint.title": "Iste conto ha essite celate per le moderatores de {domain}.",
+  "status.quote_error.muted_account_hint.title": "Iste message es celate perque tu ha silentiate @{name}.",
   "status.quote_error.not_available": "Message indisponibile",
   "status.quote_error.pending_approval": "Message pendente",
   "status.quote_error.pending_approval_popout.body": "Sur Mastodon, tu pote controlar si on pote citar te. Iste message attende ora le approbation del autor original.",
@@ -935,12 +939,14 @@
   "status.quotes.empty": "Necuno ha ancora citate iste message. Quando alcuno lo face, illo apparera hic.",
   "status.quotes.local_other_disclaimer": "Le citationes rejectate per le autor non essera monstrate.",
   "status.quotes.remote_other_disclaimer": "Solmente le citationes de {domain} se garanti de esser monstrate hic. Citationes rejectate per le autor non essera monstrate.",
+  "status.quotes_count": "{count, plural, one {{counter} citation} other {{counter} citationes}}",
   "status.read_more": "Leger plus",
   "status.reblog": "Impulsar",
   "status.reblog_or_quote": "Impulsar o citar",
   "status.reblog_private": "Re-compartir con tu sequitores",
   "status.reblogged_by": "Impulsate per {name}",
   "status.reblogs.empty": "Necuno ha ancora impulsate iste message. Quando alcuno lo face, le impulsos apparera hic.",
+  "status.reblogs_count": "{count, plural, one {{counter} impulso} other {{counter} impulsos}}",
   "status.redraft": "Deler e reconciper",
   "status.remove_bookmark": "Remover marcapagina",
   "status.remove_favourite": "Remover del favoritos",
@@ -1014,6 +1020,7 @@
   "video.volume_down": "Abassar le volumine",
   "video.volume_up": "Augmentar le volumine",
   "visibility_modal.button_title": "Definir visibilitate",
+  "visibility_modal.direct_quote_warning.text": "Si tu salva le parametros actual, le citation incorporate se convertera in un ligamine.",
   "visibility_modal.header": "Visibilitate e interaction",
   "visibility_modal.helper.direct_quoting": "Le mentiones private scribite sur Mastodon non pote esser citate per alteres.",
   "visibility_modal.helper.privacy_editing": "Le visibilitate de un message non pote esser cambiate post su publication.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
index d60d1561524..a9c8bbfcb77 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
@@ -36,7 +36,7 @@
   "account.familiar_followers_two": "Seguido por {name1} e {name2}",
   "account.featured": "Em destaque",
   "account.featured.accounts": "Perfis",
-  "account.featured.hashtags": "\"Hashtags\"",
+  "account.featured.hashtags": "Hashtags",
   "account.featured_tags.last_status_at": "Última publicação em {date}",
   "account.featured_tags.last_status_never": "Sem publicações",
   "account.follow": "Seguir",
@@ -98,7 +98,7 @@
   "admin.dashboard.retention.cohort_size": "Novos usuários",
   "admin.impact_report.instance_accounts": "Perfis de contas que isso apagaria",
   "admin.impact_report.instance_followers": "Seguidores que os nossos usuários perderiam",
-  "admin.impact_report.instance_follows": "Seguidores que os seus usuários perderiam",
+  "admin.impact_report.instance_follows": "Seguidores que os usuários deles perderiam",
   "admin.impact_report.title": "Resumo do impacto",
   "alert.rate_limited.message": "Tente novamente após {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Tentativas limitadas",
@@ -109,8 +109,8 @@
   "alt_text_modal.add_text_from_image": "Adicione texto da imagem",
   "alt_text_modal.cancel": "Cancelar",
   "alt_text_modal.change_thumbnail": "Alterar miniatura",
-  "alt_text_modal.describe_for_people_with_hearing_impairments": "Descreva isso para pessoas com deficiências auditivas...",
-  "alt_text_modal.describe_for_people_with_visual_impairments": "Descreva isso para pessoas com deficiências visuais…",
+  "alt_text_modal.describe_for_people_with_hearing_impairments": "Descreva isso para pessoas com deficiências auditivas…",
+  "alt_text_modal.describe_for_people_with_visual_impairments": "Descreva isto para pessoas com deficiências visuais…",
   "alt_text_modal.done": "Feito",
   "announcement.announcement": "Comunicados",
   "annual_report.summary.archetype.booster": "Caçador legal",
@@ -120,7 +120,7 @@
   "annual_report.summary.archetype.replier": "A borboleta social",
   "annual_report.summary.followers.followers": "seguidores",
   "annual_report.summary.followers.total": "{count} total",
-  "annual_report.summary.here_it_is": "Aqui está seu {year} em revisão:",
+  "annual_report.summary.here_it_is": "Aqui está seu {year} em retrospectiva:",
   "annual_report.summary.highlighted_post.by_favourites": "publicação mais favoritada",
   "annual_report.summary.highlighted_post.by_reblogs": "publicação mais impulsionada",
   "annual_report.summary.highlighted_post.by_replies": "publicação com mais respostas",
@@ -273,7 +273,7 @@
   "confirmations.unfollow.title": "Deixar de seguir {name}?",
   "confirmations.withdraw_request.confirm": "Retirar solicitação",
   "confirmations.withdraw_request.title": "Cancelar solicitação para seguir {name}?",
-  "content_warning.hide": "Ocultar post",
+  "content_warning.hide": "Ocultar publicação",
   "content_warning.show": "Mostrar mesmo assim",
   "content_warning.show_more": "Mostrar mais",
   "conversation.delete": "Excluir conversa",
@@ -291,7 +291,7 @@
   "disabled_account_banner.text": "Sua conta {disabledAccount} está desativada no momento.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Estas são as publicações públicas mais recentes das pessoas cujas contas são hospedadas por {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dispensar",
-  "dismissable_banner.public_timeline": "Estas são as publicações mais recentes das pessoas no fediverse que as pessoas do {domain} seguem.",
+  "dismissable_banner.public_timeline": "Estas são as publicações mais recentes das pessoas no fediverso que as pessoas do {domain} seguem.",
   "domain_block_modal.block": "Bloquear servidor",
   "domain_block_modal.block_account_instead": "Bloquear @{name}",
   "domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "Pessoas deste servidor podem interagir com suas publicações antigas.",
@@ -304,8 +304,8 @@
   "domain_pill.activitypub_lets_connect": "Ele permite que você se conecte e interaja com pessoas não apenas no Mastodon, mas também em diferentes aplicativos sociais.",
   "domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub é como a linguagem que o Mastodon fala com outras redes sociais.",
   "domain_pill.server": "Servidor",
-  "domain_pill.their_handle": "Seu identificador:",
-  "domain_pill.their_server": "Sua casa digital, onde ficam todas as suas postagens.",
+  "domain_pill.their_handle": "Identificador dele/a:",
+  "domain_pill.their_server": "Casa digital dele/a, onde ficam todas as suas postagens.",
   "domain_pill.their_username": "Seu identificador exclusivo em seu servidor. É possível encontrar usuários com o mesmo nome de usuário em servidores diferentes.",
   "domain_pill.username": "Nome de usuário",
   "domain_pill.whats_in_a_handle": "O que há em um identificador?",
@@ -425,8 +425,8 @@
   "generic.saved": "Salvo",
   "getting_started.heading": "Primeiros passos",
   "hashtag.admin_moderation": "Abrir interface de moderação para #{name}",
-  "hashtag.browse": "Buscar postagens em #{hashtag}",
-  "hashtag.browse_from_account": "Procurar mensagens de @{name} em #{hashtag}",
+  "hashtag.browse": "Buscar publicações em #{hashtag}",
+  "hashtag.browse_from_account": "Buscar publicações de @{name} em #{hashtag}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "e {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.any": "ou {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.none": "sem {additional}",
@@ -445,11 +445,11 @@
   "hashtag.unfeature": "Não destacar no perfil",
   "hashtag.unfollow": "Parar de seguir hashtag",
   "hashtags.and_other": "…e {count, plural, one {}other {outros #}}",
-  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Os seguidores deste perfil podem estar faltando.",
-  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Os seguidores deste perfil podem estar faltando.",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Pode haver seguidores deste perfil faltando.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Pode haver seguidos por este perfil faltando.",
   "hints.profiles.posts_may_be_missing": "É possível que algumas publicações deste perfil estejam faltando.",
   "hints.profiles.see_more_followers": "Ver mais seguidores no {domain}",
-  "hints.profiles.see_more_follows": "Ver mais seguidores no {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "Ver mais seguidos no {domain}",
   "hints.profiles.see_more_posts": "Ver mais publicações em {domain}",
   "home.column_settings.show_quotes": "Mostrar citações",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar boosts",
@@ -636,7 +636,7 @@
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Sua conta foi suspensa.",
   "notification.own_poll": "Sua enquete terminou",
   "notification.poll": "Uma enquete que você votou terminou",
-  "notification.quoted_update": "{name} Editou um post seu",
+  "notification.quoted_update": "{name} editou uma pulicação que você citou",
   "notification.reblog": "{name} deu boost no teu toot",
   "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} e <a>{count, plural, one {# outra} other {# outras}}</a> impulsionaram a publicação",
   "notification.relationships_severance_event": "Conexões perdidas com {name}",
@@ -761,14 +761,14 @@
   "privacy.quote.limited": "{visibility} Citações limitadas",
   "privacy.unlisted.additional": "Isso se comporta exatamente como público, exceto que a publicação não aparecerá nos _feeds ao vivo_ ou nas _hashtags_, explorar, ou barra de busca, mesmo que você seja escolhido em toda a conta.",
   "privacy.unlisted.long": "Oculto para os resultados de pesquisa do Mastodon, tendências e linhas do tempo públicas",
-  "privacy.unlisted.short": "Público silenciado",
+  "privacy.unlisted.short": "Público silencioso",
   "privacy_policy.last_updated": "Atualizado {date}",
   "privacy_policy.title": "Política de privacidade",
   "quote_error.edit": "Citações não podem ser adicionadas durante a edição de uma publicação.",
   "quote_error.poll": "Citações não permitidas com enquetes.",
   "quote_error.private_mentions": "Citações não são permitidas com menções diretas.",
-  "quote_error.quote": "Apenas uma citação por vez é permitido.",
-  "quote_error.unauthorized": "Você não é autorizado a citar essa publicação.",
+  "quote_error.quote": "Somente é permitida uma citação por vez.",
+  "quote_error.unauthorized": "Você não tem autorização para citar essa publicação.",
   "quote_error.upload": "Citações não são permitidas com mídias anexadas.",
   "recommended": "Recomendado",
   "refresh": "Atualizar",
@@ -939,14 +939,14 @@
   "status.quotes.empty": "Ninguém citou essa publicação até agora. Quando alguém citar aparecerá aqui.",
   "status.quotes.local_other_disclaimer": "Citações rejeitadas pelo autor não serão exibidas.",
   "status.quotes.remote_other_disclaimer": "Apenas citações do {domain} têm a garantia de serem exibidas aqui. Citações rejeitadas pelo autor não serão exibidas.",
-  "status.quotes_count": "{count, plural, one {{counter} mencionar} other {{counter} menções}}",
+  "status.quotes_count": "{count, plural, one {{counter} citação} other {{counter} citações}}",
   "status.read_more": "Ler mais",
   "status.reblog": "Dar boost",
-  "status.reblog_or_quote": "Acelerar ou citar",
+  "status.reblog_or_quote": "Dar boost ou citar",
   "status.reblog_private": "Compartilhar novamente com seus seguidores",
   "status.reblogged_by": "{name} deu boost",
   "status.reblogs.empty": "Nada aqui. Quando alguém der boost, o usuário aparecerá aqui.",
-  "status.reblogs_count": "{count, plural, one {{counter} impulsionar} other {{counter} impulsionados}}",
+  "status.reblogs_count": "{count, plural, one {{counter} boost} other {{counter} boosts}}",
   "status.redraft": "Excluir e rascunhar",
   "status.remove_bookmark": "Remover do Salvos",
   "status.remove_favourite": "Remover dos favoritos",
@@ -1021,7 +1021,7 @@
   "video.volume_up": "Aumentar o volume",
   "visibility_modal.button_title": "Selecionar Visibilidade",
   "visibility_modal.direct_quote_warning.text": "Se salvar as configurações atuais, a cotação incorporada será convertida em um link.",
-  "visibility_modal.direct_quote_warning.title": "Cotações não podem ser incorporadas em menções privadas",
+  "visibility_modal.direct_quote_warning.title": "Citações não podem ser incorporadas em menções privadas",
   "visibility_modal.header": "Visibilidade e interação",
   "visibility_modal.helper.direct_quoting": "Menções privadas escritas no Mastodon.",
   "visibility_modal.helper.privacy_editing": "A visibilidade não pode ser alterada após uma publicação ser publicada.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
index bd48262ab3c..49ea6ea1736 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
@@ -157,6 +157,8 @@
   "bundle_modal_error.close": "Stäng",
   "bundle_modal_error.message": "Något gick fel när skärmen laddades.",
   "bundle_modal_error.retry": "Försök igen",
+  "carousel.current": "<sr>Bild</sr>{current, number} / {max, number}",
+  "carousel.slide": "Bild {current, number} av {max, number}",
   "closed_registrations.other_server_instructions": "Eftersom Mastodon är decentraliserat kan du skapa ett konto på en annan server och fortfarande interagera med denna.",
   "closed_registrations_modal.description": "Det är för närvarande inte möjligt att skapa ett konto på {domain} men kom ihåg att du inte behöver ett konto specifikt på {domain} för att använda Mastodon.",
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Hitta en annan server",
@@ -902,6 +904,7 @@
   "status.edited_x_times": "Redigerad {count, plural, one {{count} gång} other {{count} gånger}}",
   "status.embed": "Hämta kod för inbäddning",
   "status.favourite": "Favoritmarkera",
+  "status.favourites_count": "{count, plural, one {{counter} favorit} other {{counter} favoriter}}",
   "status.filter": "Filtrera detta inlägg",
   "status.history.created": "{name} skapade {date}",
   "status.history.edited": "{name} redigerade {date}",
@@ -929,16 +932,21 @@
   "status.quote_error.revoked": "Inlägg borttaget av författaren",
   "status.quote_followers_only": "Detta inlägg kan bara citeras av följare",
   "status.quote_manual_review": "Författaren kommer att granska manuellt",
+  "status.quote_noun": "Citat",
   "status.quote_policy_change": "Ändra vem som kan citera",
   "status.quote_post_author": "Citerade ett inlägg av @{name}",
   "status.quote_private": "Privata inlägg kan inte citeras",
   "status.quotes.empty": "Ingen har citerat detta inlägg än. När någon gör det kommer det att synas här.",
   "status.quotes.local_other_disclaimer": "Citat som avvisats av författaren kommer inte att visas.",
+  "status.quotes.remote_other_disclaimer": "Endast citat från {domain} är garanterade att visas här. Citat som avvisats av författaren kommer inte att visas.",
+  "status.quotes_count": "{count, plural, one {{counter} citat} other {{counter} citat}}",
   "status.read_more": "Läs mer",
   "status.reblog": "Boosta",
+  "status.reblog_or_quote": "Boosta eller citera",
   "status.reblog_private": "Dela igen med dina följare",
   "status.reblogged_by": "{name} boostade",
   "status.reblogs.empty": "Ingen har boostat detta inlägg än. När någon gör det kommer de synas här.",
+  "status.reblogs_count": "{count, plural, one {{counter} boost} other {{counter} boostar}}",
   "status.redraft": "Radera & gör om",
   "status.remove_bookmark": "Ta bort bokmärke",
   "status.remove_favourite": "Ta bort från Favoriter",
@@ -948,6 +956,7 @@
   "status.reply": "Svara",
   "status.replyAll": "Svara på tråden",
   "status.report": "Rapportera @{name}",
+  "status.request_quote": "Begär att få citera",
   "status.revoke_quote": "Ta bort mitt inlägg från @{name}s inlägg",
   "status.sensitive_warning": "Känsligt innehåll",
   "status.share": "Dela",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
index a5d475f0e4b..4986e61e313 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
@@ -357,6 +357,7 @@
   "empty_column.notification_requests": "一扫而空！这里没有任何未读通知。当收到新的通知时，将根据你的设置显示在这里。",
   "empty_column.notifications": "你还没有收到过任何通知，快和其他用户互动吧。",
   "empty_column.public": "这里什么都没有！写一些公开的嘟文，或者关注其他服务器的用户后，这里就会有嘟文出现了",
+  "error.no_hashtag_feed_access": "加入或登录以查看和关注此话题标签。",
   "error.unexpected_crash.explanation": "此页面无法正确显示，这可能是因为我们的代码中有错误，也可能是因为浏览器兼容问题。",
   "error.unexpected_crash.explanation_addons": "此页面无法正确显示，这个错误很可能是由浏览器附加组件或自动翻译工具造成的。",
   "error.unexpected_crash.next_steps": "刷新一下页面试试。如果没用，你可以换个浏览器或者用本地应用。",
diff --git a/config/locales/activerecord.en-GB.yml b/config/locales/activerecord.en-GB.yml
index fe10c5c8a75..2402b2f7f25 100644
--- a/config/locales/activerecord.en-GB.yml
+++ b/config/locales/activerecord.en-GB.yml
@@ -32,6 +32,12 @@ en-GB:
           attributes:
             url:
               invalid: is not a valid URL
+        collection:
+          attributes:
+            collection_items:
+              too_many: are too many, no more than %{count} are allowed
+            tag:
+              unusable: may not be used
         doorkeeper/application:
           attributes:
             website:
diff --git a/config/locales/activerecord.fi.yml b/config/locales/activerecord.fi.yml
index c731688a1fa..3698092b6d5 100644
--- a/config/locales/activerecord.fi.yml
+++ b/config/locales/activerecord.fi.yml
@@ -32,6 +32,12 @@ fi:
           attributes:
             url:
               invalid: ei ole kelvollinen verkko-osoite
+        collection:
+          attributes:
+            collection_items:
+              too_many: on liian monta, enintään %{count} sallitaan
+            tag:
+              unusable: ei ole käytettävissä
         doorkeeper/application:
           attributes:
             website:
diff --git a/config/locales/activerecord.it.yml b/config/locales/activerecord.it.yml
index 9ff385f26e8..128ee5e5458 100644
--- a/config/locales/activerecord.it.yml
+++ b/config/locales/activerecord.it.yml
@@ -32,6 +32,12 @@ it:
           attributes:
             url:
               invalid: non è un URL valido
+        collection:
+          attributes:
+            collection_items:
+              too_many: sono troppi, non sono consentiti più di %{count}
+            tag:
+              unusable: non può essere utilizzato
         doorkeeper/application:
           attributes:
             website:
diff --git a/config/locales/activerecord.zh-CN.yml b/config/locales/activerecord.zh-CN.yml
index 2aadcc8af92..6a3e2e7aa93 100644
--- a/config/locales/activerecord.zh-CN.yml
+++ b/config/locales/activerecord.zh-CN.yml
@@ -32,6 +32,12 @@ zh-CN:
           attributes:
             url:
               invalid: 网址无效
+        collection:
+          attributes:
+            collection_items:
+              too_many: 数量过多，不能多于 %{count} 个
+            tag:
+              unusable: 不可使用
         doorkeeper/application:
           attributes:
             website:
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index ab6abedd352..3cb95b31202 100644
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -66,7 +66,7 @@ da:
       disabled: Frosset
       display_name: Visningsnavn
       domain: Domæne
-      edit: Redigere
+      edit: Rediger
       email: E-mail
       email_status: E-mailstatus
       enable: Optø
diff --git a/config/locales/devise.en-GB.yml b/config/locales/devise.en-GB.yml
index 1127735ca0c..118423c966c 100644
--- a/config/locales/devise.en-GB.yml
+++ b/config/locales/devise.en-GB.yml
@@ -7,6 +7,7 @@ en-GB:
       send_paranoid_instructions: If your email address exists in our database, you will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes. Please check your spam folder if you didn't receive this email.
     failure:
       already_authenticated: You are already logged in.
+      closed_registrations: Your registration attempt has been blocked due to a network policy. If you believe this is an error, contact %{email}.
       inactive: Your account is not activated yet.
       invalid: Invalid %{authentication_keys} or password.
       last_attempt: You have one more attempt before your account is locked.
diff --git a/config/locales/devise.sv.yml b/config/locales/devise.sv.yml
index 1808cfee5ef..e9a7aec73e5 100644
--- a/config/locales/devise.sv.yml
+++ b/config/locales/devise.sv.yml
@@ -7,6 +7,7 @@ sv:
       send_paranoid_instructions: Om din e-postadress finns i vår databas får du ett mail med instruktioner för hur du bekräftar din e-postadress inom några minuter. Kontrollera din spammapp om du inte fick det e-postmeddelandet.
     failure:
       already_authenticated: Du har redan loggat in.
+      closed_registrations: Ditt registreringsförsök har blivit blockerat på grund av en nätverkspolicy. Om du anser att detta är ett fel, kontakta %{email}.
       inactive: Ditt konto är ännu inte aktiverat.
       invalid: Ogiltig %{authentication_keys} eller lösenord.
       last_attempt: Du har ytterligare ett försök innan ditt konto är låst.
diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml
index 3da8ee0541a..3d9f3722c56 100644
--- a/config/locales/en-GB.yml
+++ b/config/locales/en-GB.yml
@@ -190,6 +190,7 @@ en-GB:
         create_relay: Create Relay
         create_unavailable_domain: Create Unavailable Domain
         create_user_role: Create Role
+        create_username_block: Create Username Rule
         demote_user: Demote User
         destroy_announcement: Delete Announcement
         destroy_canonical_email_block: Delete Email Block
@@ -203,6 +204,7 @@ en-GB:
         destroy_status: Delete Post
         destroy_unavailable_domain: Delete Unavailable Domain
         destroy_user_role: Destroy Role
+        destroy_username_block: Delete Username Rule
         disable_2fa_user: Disable 2FA
         disable_custom_emoji: Disable Custom Emoji
         disable_relay: Disable Relay
@@ -237,6 +239,7 @@ en-GB:
         update_report: Update Report
         update_status: Update Post
         update_user_role: Update Role
+        update_username_block: Update Username Rule
       actions:
         approve_appeal_html: "%{name} approved moderation decision appeal from %{target}"
         approve_user_html: "%{name} approved sign-up from %{target}"
@@ -255,6 +258,7 @@ en-GB:
         create_relay_html: "%{name} created a relay %{target}"
         create_unavailable_domain_html: "%{name} stopped delivery to domain %{target}"
         create_user_role_html: "%{name} created %{target} role"
+        create_username_block_html: "%{name} added rule for usernames containing %{target}"
         demote_user_html: "%{name} demoted user %{target}"
         destroy_announcement_html: "%{name} deleted announcement %{target}"
         destroy_canonical_email_block_html: "%{name} unblocked email with the hash %{target}"
@@ -268,6 +272,7 @@ en-GB:
         destroy_status_html: "%{name} removed post by %{target}"
         destroy_unavailable_domain_html: "%{name} stopped delivery to domain %{target}"
         destroy_user_role_html: "%{name} deleted %{target} role"
+        destroy_username_block_html: "%{name} removed rule for usernames containing %{target}"
         disable_2fa_user_html: "%{name} disabled two factor requirement for user %{target}"
         disable_custom_emoji_html: "%{name} disabled emoji %{target}"
         disable_relay_html: "%{name} disabled the relay %{target}"
@@ -302,6 +307,7 @@ en-GB:
         update_report_html: "%{name} updated report %{target}"
         update_status_html: "%{name} updated post by %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} changed %{target} role"
+        update_username_block_html: "%{name} updated rule for usernames containing %{target}"
       deleted_account: deleted account
       empty: No logs found.
       filter_by_action: Filter by action
@@ -790,6 +796,8 @@ en-GB:
         view_dashboard_description: Allows users to access the dashboard and various metrics
         view_devops: DevOps
         view_devops_description: Allows users to access Sidekiq and pgHero dashboards
+        view_feeds: View live and topic feeds
+        view_feeds_description: Allows users to access the live and topic feeds regardless of server settings
       title: Roles
     rules:
       add_new: Add rule
@@ -831,6 +839,7 @@ en-GB:
         title: Opt users out of search engine indexing by default
       discovery:
         follow_recommendations: Follow recommendations
+        preamble: Surfacing interesting content is instrumental in onboarding new users who may not know anyone on Mastodon. Control how various discovery features work on your server.
         privacy: Privacy
         profile_directory: Profile directory
         public_timelines: Public timelines
@@ -841,6 +850,16 @@ en-GB:
         all: To everyone
         disabled: To no one
         users: To logged-in local users
+      feed_access:
+        modes:
+          authenticated: Authenticated users only
+          disabled: Require specific user role
+          public: Everyone
+      landing_page:
+        values:
+          about: About
+          local_feed: Local feed
+          trends: Trends
       registrations:
         moderation_recommandation: Please make sure you have an adequate and reactive moderation team before you open registrations to everyone!
         preamble: Control who can create an account on your server.
@@ -894,6 +913,7 @@ en-GB:
       no_status_selected: No posts were changed as none were selected
       open: Open post
       original_status: Original post
+      quotes: Quotes
       reblogs: Reblogs
       replied_to_html: Replied to %{acct_link}
       status_changed: Post changed
@@ -901,6 +921,7 @@ en-GB:
       title: Account posts - @%{name}
       trending: Trending
       view_publicly: View publicly
+      view_quoted_post: View quoted post
       visibility: Visibility
       with_media: With media
     strikes:
@@ -1084,6 +1105,25 @@ en-GB:
           other: Used by %{count} people over the last week
       title: Recommendations & Trends
       trending: Trending
+    username_blocks:
+      add_new: Add new
+      block_registrations: Block registrations
+      comparison:
+        contains: Contains
+        equals: Equals
+      contains_html: Contains %{string}
+      created_msg: Successfully created username rule
+      delete: Delete
+      edit:
+        title: Edit username rule
+      matches_exactly_html: Equals %{string}
+      new:
+        create: Create rule
+        title: Create new username rule
+      no_username_block_selected: No username rules were changed, as none were selected
+      not_permitted: Not permitted
+      title: Username rules
+      updated_msg: Successfully updated username rule
     warning_presets:
       add_new: Add new
       delete: Delete
@@ -1156,7 +1196,10 @@ en-GB:
     hint_html: If you want to move from another account to this one, here you can create an alias, which is required before you can proceed with moving followers from the old account to this one. This action by itself is <strong>harmless and reversible</strong>. <strong>The account migration is initiated from the old account</strong>.
     remove: Unlink alias
   appearance:
+    advanced_settings: Advanced settings
     animations_and_accessibility: Animations and accessibility
+    boosting_preferences: Boosting preferences
+    boosting_preferences_info_html: "<strong>Tip:</strong> Regardless of settings, <kbd>Shift</kbd> + <kbd>Click</kbd> on the %{icon} Boost icon will immediately boost."
     discovery: Discovery
     localization:
       body: Mastodon is translated by volunteers.
@@ -1558,6 +1601,13 @@ en-GB:
       expires_at: Expires
       uses: Uses
     title: Invite people
+  link_preview:
+    author_html: By %{name}
+    potentially_sensitive_content:
+      action: Click to show
+      confirm_visit: Are you sure you wish to open this link?
+      hide_button: Hide
+      label: Potentially sensitive content
   lists:
     errors:
       limit: You have reached the maximum number of lists
@@ -1622,6 +1672,7 @@ en-GB:
       disabled_account: Your current account will not be fully usable afterwards. However, you will have access to data export as well as re-activation.
       followers: This action will move all followers from the current account to the new account
       only_redirect_html: Alternatively, you can <a href="%{path}">only put up a redirect on your profile</a>.
+      other_data: No other data will be moved automatically (including your posts and the list of accounts you follow)
       redirect: Your current account's profile will be updated with a redirect notice and be excluded from searches
   moderation:
     title: Moderation
@@ -1657,6 +1708,10 @@ en-GB:
       title: New mention
     poll:
       subject: A poll by %{name} has ended
+    quote:
+      body: 'Your post was quoted by %{name}:'
+      subject: "%{name} quoted your post"
+      title: New quote
     reblog:
       body: 'Your post was boosted by %{name}:'
       subject: "%{name} boosted your post"
@@ -1705,6 +1760,9 @@ en-GB:
       self_vote: You cannot vote in your own polls
       too_few_options: must have more than one item
       too_many_options: can't contain more than %{max} items
+    vote: Vote
+  posting_defaults:
+    explanation: These settings will be used as defaults when you create new posts, but you can edit them per post within the composer.
   preferences:
     other: Other
     posting_defaults: Posting defaults
@@ -1860,6 +1918,9 @@ en-GB:
         other: "%{count} videos"
     boosted_from_html: Boosted from %{acct_link}
     content_warning: 'Content warning: %{warning}'
+    content_warnings:
+      hide: Hide post
+      show: Show more
     default_language: Same as interface language
     disallowed_hashtags:
       one: 'contained a disallowed hashtag: %{tags}'
@@ -1867,15 +1928,31 @@ en-GB:
     edited_at_html: Edited %{date}
     errors:
       in_reply_not_found: The post you are trying to reply to does not appear to exist.
+      quoted_status_not_found: The post you are trying to quote does not appear to exist.
+      quoted_user_not_mentioned: Cannot quote a non-mentioned user in a Private Mention post.
     over_character_limit: character limit of %{max} exceeded
     pin_errors:
       direct: Posts that are only visible to mentioned users cannot be pinned
       limit: You have already pinned the maximum number of posts
       ownership: Someone else's post cannot be pinned
       reblog: A boost cannot be pinned
+    quote_error:
+      not_available: Post unavailable
+      pending_approval: Post pending
+      revoked: Post removed by author
+    quote_policies:
+      followers: Followers only
+      nobody: Just me
+      public: Anyone
+    quote_post_author: Quoted a post by %{acct}
     title: '%{name}: "%{quote}"'
     visibilities:
+      direct: Private mention
+      private: Followers only
       public: Public
+      public_long: Anyone on and off Mastodon
+      unlisted: Quiet public
+      unlisted_long: Hidden from Mastodon search results, trending, and public timelines
   statuses_cleanup:
     enabled: Automatically delete old posts
     enabled_hint: Automatically deletes your posts once they reach a specified age threshold, unless they match one of the exceptions below
diff --git a/config/locales/simple_form.en-GB.yml b/config/locales/simple_form.en-GB.yml
index cb2c485f778..a7493023538 100644
--- a/config/locales/simple_form.en-GB.yml
+++ b/config/locales/simple_form.en-GB.yml
@@ -54,13 +54,18 @@ en-GB:
         password: Use at least 8 characters
         phrase: Will be matched regardless of casing in text or content warning of a post
         scopes: Which APIs the application will be allowed to access. If you select a top-level scope, you don't need to select individual ones.
+        setting_advanced_layout: Display Mastodon as a multi-column layout, allowing you to view the timeline, notifications, and a third column of your choosing. Not recommended for smaller screens.
         setting_aggregate_reblogs: Do not show new boosts for posts that have been recently boosted (only affects newly-received boosts)
         setting_always_send_emails: Normally e-mail notifications won't be sent when you are actively using Mastodon
+        setting_boost_modal: When enabled, boosting will first open a confirmation dialogue in which you can change the visibility of your boost.
+        setting_default_quote_policy_private: Followers-only posts authored on Mastodon can't be quoted by others.
+        setting_default_quote_policy_unlisted: When people quote you, their post will also be hidden from trending timelines.
         setting_default_sensitive: Sensitive media is hidden by default and can be revealed with a click
         setting_display_media_default: Hide media marked as sensitive
         setting_display_media_hide_all: Always hide media
         setting_display_media_show_all: Always show media
         setting_emoji_style: How to display emojis. "Auto" will try using native emoji, but falls back to Twemoji for legacy browsers.
+        setting_quick_boosting_html: When enabled, clicking on the %{boost_icon} Boost icon will immediately boost instead of opening the boost/quote dropdown menu. Relocates the quoting action to the %{options_icon} (Options) menu.
         setting_system_scrollbars_ui: Applies only to desktop browsers based on Safari and Chrome
         setting_use_blurhash: Gradients are based on the colors of the hidden visuals but obfuscate any details
         setting_use_pending_items: Hide timeline updates behind a click instead of automatically scrolling the feed
@@ -74,6 +79,7 @@ en-GB:
       featured_tag:
         name: 'Here are some of the hashtags you used the most recently:'
       filters:
+        action: Choose which action to perform when a post matches the filter
         actions:
           blur: Hide media behind a warning, without hiding the text itself
           hide: Completely hide the filtered content, behaving as if it did not exist
@@ -82,10 +88,12 @@ en-GB:
         activity_api_enabled: Counts of locally published posts, active users, and new registrations in weekly buckets
         app_icon: WEBP, PNG, GIF or JPG. Overrides the default app icon on mobile devices with a custom icon.
         backups_retention_period: Users have the ability to generate archives of their posts to download later. When set to a positive value, these archives will be automatically deleted from your storage after the specified number of days.
+        bootstrap_timeline_accounts: These accounts will be pinned to the top of new users' follow recommendations. Provide a comma-separated list of accounts.
         closed_registrations_message: Displayed when sign-ups are closed
         content_cache_retention_period: All posts from other servers (including boosts and replies) will be deleted after the specified number of days, without regard to any local user interaction with those posts. This includes posts where a local user has marked it as bookmarks or favorites. Private mentions between users from different instances will also be lost and impossible to restore. Use of this setting is intended for special purpose instances and breaks many user expectations when implemented for general purpose use.
         custom_css: You can apply custom styles on the web version of Mastodon.
         favicon: WEBP, PNG, GIF or JPG. Overrides the default Mastodon favicon with a custom icon.
+        landing_page: Selects what page new visitors see when they first arrive on your server. If you select "Trends", then Trends needs to be enabled in the Discovery Settings. If you select "Local feed", then "Access to live feeds featuring local posts" needs to be set to "Everyone" in the Discovery Settings.
         mascot: Overrides the illustration in the advanced web interface.
         media_cache_retention_period: Media files from posts made by remote users are cached on your server. When set to a positive value, media will be deleted after the specified number of days. If the media data is requested after it is deleted, it will be re-downloaded, if the source content is still available. Due to restrictions on how often link preview cards poll third-party sites, it is recommended to set this value to at least 14 days, or link preview cards will not be updated on demand before that time.
         min_age: Users will be asked to confirm their date of birth during sign-up
@@ -145,6 +153,9 @@ en-GB:
         min_age: Should not be below the minimum age required by the laws of your jurisdiction.
       user:
         chosen_languages: When checked, only posts in selected languages will be displayed in public timelines
+        date_of_birth:
+          one: We have to make sure you're at least %{count} to use %{domain}. We won't store this.
+          other: We have to make sure you're at least %{count} to use %{domain}. We won't store this.
         role: The role controls which permissions the user has.
       user_role:
         color: Color to be used for the role throughout the UI, as RGB in hex format
@@ -152,6 +163,10 @@ en-GB:
         name: Public name of the role, if role is set to be displayed as a badge
         permissions_as_keys: Users with this role will have access to...
         position: Higher role decides conflict resolution in certain situations. Certain actions can only be performed on roles with a lower priority
+      username_block:
+        allow_with_approval: Instead of preventing sign-up outright, matching sign-ups will require your approval
+        comparison: Please be mindful of the Scunthorpe Problem when blocking partial matches
+        username: Will be matched regardless of casing and common homoglyphs like "4" for "a" or "3" for "e"
       webhook:
         events: Select events to send
         template: Compose your own JSON payload using variable interpolation. Leave blank for default JSON.
@@ -222,9 +237,12 @@ en-GB:
         setting_aggregate_reblogs: Group boosts in timelines
         setting_always_send_emails: Always send e-mail notifications
         setting_auto_play_gif: Auto-play animated GIFs
+        setting_boost_modal: Control boosting visibility
         setting_default_language: Posting language
+        setting_default_privacy: Posting visibility
         setting_default_quote_policy: Who can quote
         setting_default_sensitive: Always mark media as sensitive
+        setting_delete_modal: Warn me before deleting a post
         setting_disable_hover_cards: Disable profile preview on hover
         setting_disable_swiping: Disable swiping motions
         setting_display_media: Media display
@@ -234,6 +252,8 @@ en-GB:
         setting_emoji_style: Emoji style
         setting_expand_spoilers: Always expand posts marked with content warnings
         setting_hide_network: Hide your social graph
+        setting_missing_alt_text_modal: Warn me before posting media without alt text
+        setting_quick_boosting: Enable quick boosting
         setting_reduce_motion: Reduce motion in animations
         setting_system_font_ui: Use system's default font
         setting_system_scrollbars_ui: Use system's default scrollbar
@@ -267,12 +287,17 @@ en-GB:
         content_cache_retention_period: Remote content retention period
         custom_css: Custom CSS
         favicon: Favicon
+        landing_page: Landing page for new visitors
+        local_live_feed_access: Access to live feeds featuring local posts
+        local_topic_feed_access: Access to hashtag and link feeds featuring local posts
         mascot: Custom mascot (legacy)
         media_cache_retention_period: Media cache retention period
         min_age: Minimum age requirement
         peers_api_enabled: Publish list of discovered servers in the API
         profile_directory: Enable profile directory
         registrations_mode: Who can sign-up
+        remote_live_feed_access: Access to live feeds featuring remote posts
+        remote_topic_feed_access: Access to hashtag and link feeds featuring remote posts
         require_invite_text: Require a reason to join
         show_domain_blocks: Show domain blocks
         show_domain_blocks_rationale: Show why domains were blocked
@@ -311,6 +336,7 @@ en-GB:
         follow_request: Someone requested to follow you
         mention: Someone mentioned you
         pending_account: New account needs review
+        quote: Someone quoted you
         reblog: Someone boosted your post
         report: New report is submitted
         software_updates:
@@ -346,7 +372,9 @@ en-GB:
         jurisdiction: Legal jurisdiction
         min_age: Minimum age
       user:
+        date_of_birth_1i: Year
         date_of_birth_2i: Month
+        date_of_birth_3i: Day
         role: Role
         time_zone: Time Zone
       user_role:
@@ -355,6 +383,10 @@ en-GB:
         name: Name
         permissions_as_keys: Permissions
         position: Priority
+      username_block:
+        allow_with_approval: Allow registrations with approval
+        comparison: Method of comparison
+        username: Word to match
       webhook:
         events: Enabled events
         template: Payload template
diff --git a/config/locales/simple_form.pt-BR.yml b/config/locales/simple_form.pt-BR.yml
index 8de2c8b04aa..a63a11220f6 100644
--- a/config/locales/simple_form.pt-BR.yml
+++ b/config/locales/simple_form.pt-BR.yml
@@ -57,7 +57,7 @@ pt-BR:
         setting_advanced_layout: Exiba o Mastodon em um layout de várias colunas, permitindo que você visualize a linha do tempo, as notificações e uma terceira coluna de sua escolha. Não recomendado para telas menores.
         setting_aggregate_reblogs: Não mostrar novos impulsos para publicações que já foram impulsionadas recentemente (afeta somente os impulsos mais recentes)
         setting_always_send_emails: Normalmente, as notificações por e-mail não serão enviadas enquanto você estiver usando ativamente o Mastodon
-        setting_boost_modal: Quando ativada, a função de impulsionar primeiro abrirá uma caixa de diálogo de confirmação na qual você poderá alterar a visibilidade do seu impulsionamento.
+        setting_boost_modal: Quando ativada, a função de impulsionar primeiro abrirá uma caixa de diálogo de confirmação onde você poderá alterar a visibilidade do seu impulsionamento.
         setting_default_quote_policy_private: Publicações exclusivas de seguidores criadas no Mastodon não podem ser citadas por outras pessoas.
         setting_default_quote_policy_unlisted: Quando as pessoas citarem você, suas publicações também ficarão ocultas da linha do tempo.
         setting_default_sensitive: Mídia sensível está oculta por padrão e pode ser revelada com um clique
diff --git a/config/locales/simple_form.sv.yml b/config/locales/simple_form.sv.yml
index 7368426b0c7..19d0fd6f9a8 100644
--- a/config/locales/simple_form.sv.yml
+++ b/config/locales/simple_form.sv.yml
@@ -57,6 +57,7 @@ sv:
         setting_advanced_layout: Visa Mastodon med en layout med flera kolumner, så att du kan se tidslinjen, aviseringar, och en tredje kolumn som du väljer själv. Rekommenderas inte för mindre skärmar.
         setting_aggregate_reblogs: Visa inte nya boostar för inlägg som nyligen blivit boostade (påverkar endast nymottagna boostar)
         setting_always_send_emails: E-postnotiser kommer vanligtvis inte skickas när du aktivt använder Mastodon
+        setting_boost_modal: När den är aktiverad kommer boostningen först att öppna en dialogruta där du kan ändra synligheten på din boost.
         setting_default_sensitive: Känslig media döljs som standard och kan visas med ett klick
         setting_display_media_default: Dölj media markerad som känslig
         setting_display_media_hide_all: Dölj alltid all media
diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index 7503b1548b5..58fc1995185 100644
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -796,6 +796,8 @@ sv:
         view_dashboard_description: Ger användare tillgång till instrumentpanelen och olika mätvärden
         view_devops: DevOps
         view_devops_description: Ger användare tillgång till instrumentpanelerna Sidekiq och pgHero
+        view_feeds: Visa live- och ämnesflöden
+        view_feeds_description: Ger användare tillgång till live-och ämnesflöden oavsett serverinställningar
       title: Roller
     rules:
       add_new: Lägg till regel
@@ -837,6 +839,7 @@ sv:
         title: Undantag användare från sökmotorindexering som standard
       discovery:
         follow_recommendations: Följrekommendationer
+        preamble: Att visa intressant innehåll är avgörande för nya användare som kanske inte känner någon på Mastodon. Styr hur olika upptäcktsfunktioner fungerar på din Server.
         privacy: Integritet
         profile_directory: Profilkatalog
         public_timelines: Offentliga tidslinjer
@@ -847,6 +850,16 @@ sv:
         all: Till alla
         disabled: För ingen
         users: För inloggade lokala användare
+      feed_access:
+        modes:
+          authenticated: Endast autentiserade användare
+          disabled: Kräv specifik användarroll
+          public: Alla
+      landing_page:
+        values:
+          about: Om
+          local_feed: Lokalt flöde
+          trends: Trender
       registrations:
         moderation_recommandation: Se till att du har ett tillräckligt och reaktivt modereringsteam innan du öppnar registreringar till alla!
         preamble: Kontrollera vem som kan skapa ett konto på din server.
@@ -900,6 +913,7 @@ sv:
       no_status_selected: Inga inlägg ändrades eftersom inga valdes
       open: Öppna inlägg
       original_status: Ursprungligt inlägg
+      quotes: Citat
       reblogs: Ombloggningar
       replied_to_html: Svarade på %{acct_link}
       status_changed: Inlägg ändrat
@@ -907,6 +921,7 @@ sv:
       title: Kontoinlägg - @%{name}
       trending: Trendande
       view_publicly: Visa offentligt
+      view_quoted_post: Visa citerat inlägg
       visibility: Synlighet
       with_media: Med media
     strikes:
@@ -1181,7 +1196,10 @@ sv:
     hint_html: Om du vill flytta från ett annat konto till detta kan du skapa ett alias här, detta krävs innan du kan fortsätta med att flytta följare från det gamla kontot till detta. Denna åtgärd är <strong>ofarlig och kan ångras</strong>. <strong>Kontomigreringen initieras från det gamla kontot.</strong>.
     remove: Avlänka alias
   appearance:
+    advanced_settings: Avancerade inställningar
     animations_and_accessibility: Animationer och tillgänglighet
+    boosting_preferences: Boostinställningar
+    boosting_preferences_info_html: "<strong>Tips:</strong> Oavsett inställningar kommer <kbd>Skifttangenten</kbd> + <kbd>Klick</kbd> på %{icon} boostikonen att boosta omedelbart."
     discovery: Upptäck
     localization:
       body: Mastodon översätts av volontärer.
@@ -1583,6 +1601,13 @@ sv:
       expires_at: Utgår
       uses: Användningar
     title: Bjud in andra
+  link_preview:
+    author_html: Av %{name}
+    potentially_sensitive_content:
+      action: Klicka för att visa
+      confirm_visit: Är du säker på att du vill öppna den här länken?
+      hide_button: Dölj
+      label: Potentiellt känsligt innehåll
   lists:
     errors:
       limit: Du har nått det maximala antalet listor
@@ -1647,6 +1672,7 @@ sv:
       disabled_account: Ditt nuvarande konto kommer inte att kunna användas fullt ut efteråt. Du kommer dock att ha tillgång till dataexport samt återaktivering.
       followers: Den här åtgärden kommer att flytta alla följare från det nuvarande kontot till det nya kontot
       only_redirect_html: Alternativt kan du <a href="%{path}">bara sätta upp en omdirigering på din profil</a>.
+      other_data: Inga andra data kommer att flyttas automatiskt (inklusive dina inlägg och listan över konton du följer)
       redirect: Ditt nuvarande kontos profil kommer att uppdateras med ett meddelande om omdirigering och uteslutas från sökningar
   moderation:
     title: Moderera
@@ -1735,6 +1761,8 @@ sv:
       too_few_options: måste ha mer än ett objekt
       too_many_options: kan inte innehålla mer än %{max} objekt
     vote: Rösta
+  posting_defaults:
+    explanation: Dessa inställningar kommer att användas som standard när du skapar nya inlägg, men du kan redigera dem per inlägg i kompositören.
   preferences:
     other: Annat
     posting_defaults: Standardinställningar för inlägg
@@ -1890,6 +1918,9 @@ sv:
         other: "%{count} videor"
     boosted_from_html: Boostad från %{acct_link}
     content_warning: 'Innehållsvarning: %{warning}'
+    content_warnings:
+      hide: Dölj inlägg
+      show: Visa mer
     default_language: Samma som användargränssnittet
     disallowed_hashtags:
       one: 'innehöll en otillåten hashtag: %{tags}'
@@ -1898,15 +1929,30 @@ sv:
     errors:
       in_reply_not_found: Inlägget du försöker svara på verkar inte existera.
       quoted_status_not_found: Inlägget du försöker svara på verkar inte existera.
+      quoted_user_not_mentioned: Kan inte citera en icke-omnämnt användare i ett privat omnämnandeinlägg.
     over_character_limit: teckengräns på %{max} har överskridits
     pin_errors:
       direct: Inlägg som endast är synliga för nämnda användare kan inte fästas
       limit: Du har redan fäst det maximala antalet inlägg
       ownership: Någon annans inlägg kan inte fästas
       reblog: En boost kan inte fästas
+    quote_error:
+      not_available: Inlägg ej tillgängligt
+      pending_approval: Väntande inlägg
+      revoked: Inlägg borttaget av författaren
+    quote_policies:
+      followers: Endast följare
+      nobody: Bara jag
+      public: Alla
+    quote_post_author: Citerade ett inlägg av %{acct}
     title: '%{name}: "%{quote}"'
     visibilities:
+      direct: Privat omnämnande
+      private: Endast följare
       public: Offentlig
+      public_long: Alla på och utanför Mastodon
+      unlisted: Offentlig (begränsad)
+      unlisted_long: Dold från Mastodon-sökresultat, trendar och offentliga tidslinjer
   statuses_cleanup:
     enabled: Ta automatiskt bort gamla inlägg
     enabled_hint: Raderar dina inlägg automatiskt när de når en specifik ålder, såvida de inte matchar något av undantagen nedan