diff --git a/cloudservices.md b/cloudservices.md
index e6fef68..35acdbf 100644
--- a/cloudservices.md
+++ b/cloudservices.md
@@ -4,12 +4,12 @@
 
 |업체|이용서비스|연락처|
 |---|---|---|
-|[KT클라우드](https://cloud.kt.com/)|가상서버(VPS)|080-2580-005, 080-950-0216 (FAX), ktcloud-voc@kt.com|
-|클라우드플레어(Cloudflare)|CDN(콘텐츠 전송 가속), DDoS(서비스 부하 공격) 방어, R2 스토리지, 제로 트러스트(Zero Trust) 터널, WARP|https://cloudflare.com|
-|아이비엠(IBM)|가상서버(VPS), IBM Log Analysis with LogDNA(로그수집), IBM Object Storage(스토리지)|https://cloud.ibm.com|
-|오라클(Oracle)|가상서버(VPS)|https://oracle.com|
-|The Constant Company|가상서버(VPS)|https://www.constant.com|
+|[KT클라우드](https://cloud.kt.com/)|Virtual Servers(가상서버)|080-2580-005, 080-950-0216 (FAX), ktcloud-voc@kt.com|
+|클라우드플레어(Cloudflare)|CDN(콘텐츠 전송 가속), DDoS(서비스 부하 공격) 방어, R2 Storage(스토리지 API), Zero Trust Tunnel(서버향 터널), Zero Trust WARP(클라이언트향 터널), Cloudflare Workers(마이크로서비스 개발 환경)|https://cloudflare.com|
+|아이비엠(IBM)|Virtual Servers(가상서버), IBM Log Analysis with LogDNA(로그 수집 및 검색 지원), IBM Object Storage(스토리지 API), IBM Language Translator(번역 API)|https://cloud.ibm.com|
+|오라클(Oracle)|Virtual Servers(가상서버)|https://oracle.com|
+|The Constant Company|Virtual Servers(가상서버)|https://www.constant.com|
 
 국외 업체의 연락처는 [개인정보국외이전](hosting_locations.md) 고지사항에서 확인하실 수 있습니다.
 
-본 클라우드 서비스 이용 현황은 2023년 10월 23일 18:00 UTC+9(KST) 부터 적용됩니다.
+본 클라우드 서비스 이용 현황은 2023년 11월 1일 18:00 UTC+9(KST) 부터 적용됩니다.