'add_doc_reviewer_approver_warning'=>'N.B. Documentele care nu au atasat revizuitori(reviwers) și/sau aprobatori sunt automat marcate ca "final(released)".',
'add_doc_workflow_warning'=>'N.B. Documentele care nu au atasat un workflow sunt automat marcate ca final(released)".',
'archive_creation_warning'=>'Cu această operațiune puteți crea o arhiva care sa conțina fișierele din toate folderele DMS. După creare, arhiva va fi salvata în folderul de date din serverul dumneavoastră. <br> AVERTISMENT:. O arhivă creată ca lizibilă pentru om nu va putea fi utilizata ca server de backup.',
'checkedout_file_has_different_version'=>'Versiunea verificata nu este identica cu versiunea curenta. Check in-ul nu va actualiza documentul.',
'checkedout_file_has_disappeared'=>'Fisierul documentului verificat a disparut. Check in-ul nu va fi posibil.',
'checkedout_file_is_unchanged'=>'Fisierul documentului verificat este inca neschimbat. Check in-ul nu va fi posibil. Daca nu planuiti modificari, puteti reseta starea de Verificare.',
'checkin_document'=>'Check In',
'checkout_document'=>'Verifica',
'checkout_is_disabled'=>'Verificarea documentelor este dezactivata in configurari.',
'confirm_rm_backup'=>'Sigur doriți să eliminați fișierul "[arkname]"?<br>Fiți atenți: Această acțiune nu poate fi anulată.',
'confirm_rm_document'=>'Sigur doriți să eliminați documentul \'[documentname]\'?<br>Fiți atenți: Această acțiune nu poate fi anulată.',
'confirm_rm_dump'=>'Sigur doriți să eliminați fișierul "[dumpname]"?<br>Fiți atenți: Această acțiune nu poate fi anulată.',
'confirm_rm_event'=>'Sigur doriți să eliminați evenimentul "[name]"?<br>Fiți atenți: Această acțiune nu poate fi anulată.',
'confirm_rm_file'=>'Sigur doriți să eliminați fișierul "[name]" din documentul "[documentname]"?<br>Fiți atenți: Această acțiune nu poate fi anulată.',
'confirm_rm_folder'=>'Sigur doriți să eliminați folderul \'[foldername]\' si continutul lui?<br>Fiți atenți: Această acțiune nu poate fi anulată.',
'confirm_rm_folder_files'=>'Sigur doriți să eliminați toate fișierele din folderul "[foldername]" si toate subfolderele?<br>Fiți atenți: Această acțiune nu poate fi anulată.',
'confirm_rm_group'=>'Sigur doriți să eliminați grupul "[groupname]"?<br>Fiți atenți: Această acțiune nu poate fi anulată.',
'confirm_rm_log'=>'Sigur doriți să eliminați fișierul log "[logname]"?<br>Fiți atenți: Această acțiune nu poate fi anulată.',
'confirm_rm_user'=>'Sigur doriți să eliminați utilizatorul "[username]"?<br>Fiți atenți: Această acțiune nu poate fi anulată.',
'confirm_rm_version'=>'Sigur doriți să eliminați versiunea [version] a documentului "[documentname]"?<br>Fiți atenți: Această acțiune nu poate fi anulată.',
'create_fulltext_index'=>'Creați indexul pentru tot textul',
'create_fulltext_index_warning'=>'Sunteți pe cale sa recreați indexul pentru tot textul. Acest lucru poate dura o perioadă considerabilă de timp și poate reduce performanța sistemului în ansamblu. Dacă doriți cu adevărat să recreati indexul pentru tot textul, vă rugăm să confirmați operațiunea.',
'creation_date'=>'Creat',
'cs_CZ'=>'Cecha',
'current_password'=>'Parola actuală',
'current_quota'=>'Spatiul alocat intregului sistem actual este [quota].',
'details_version'=>'Detalii pentru versiunea: [version]',
'de_DE'=>'Germana',
'disclaimer'=>'Aceasta este o zonă clasificată. Accesul este permis numai personalului autorizat. Orice încălcare va fi urmărită penal în conformitate cu legile naționale și internaționale.',
'document_is_checked_out'=>'Documentul este in prezent verificat. Daca incarcati o noua versiune, versiunea verificata nu mai poate fi verificata din nou.',
'dump_creation'=>'Creare fisier imagine baza de date',
'dump_creation_warning'=>'Cu această operațiune puteți crea un fișier de imagine a conținutului bazei de date. După crearea fișierului de imagine acesta va fi salvat în folderul de date a serverului.',
'link_alt_updatedocument'=>'Dacă doriți să încărcați fișiere mai mari decât dimensiunea maximă curentă de încărcare, vă rugăm să folosiți alternativa <a href="%s">pagină de încărcare</a>.',
'no_update_cause_locked'=>'Deci, nu puteti sa actualizati acest document. Vă rugăm să contactați administratorul.',
'no_user_image'=>'Nu au fost găsite imagini',
'no_version_check'=>'Verificarea pentru o noua versiune SeedDMS a reușit! Acest lucru ar putea fi cauzat de setarea allow_url_fopen=0 în configurația php-ului dumneavoastră.',
'password_forgotten_send_hash'=>'Instrucțiuni privind modul cum trebuie procedat au fost trimise la adresa de email a utilizatorului',
'password_forgotten_text'=>'Completați formularul de mai jos și urmați instrucțiunile ce vor fi trimise prin e-mail.',
'password_forgotten_title'=>'Parola a fost trimisă',
'password_repeat'=>'Repetați parola',
'password_send'=>'Parola a fost trimisă',
'password_send_text'=>'Noua dumneavoastră parolă a fost trimisă la adresa de e-mail furnizată, în cazul în care campurile de login și email se potrivesc cu un utilizator existent. Dacă nu primiți un e-mail în următoarele minute, asigurați-vă că atât campul de login cât și email sunt corecte și incercați din nou procesul.',
'password_strength'=>'Siguranța parolei',
'password_strength_insuffient'=>'Siguranța parolei este insuficientă',
'quota_exceeded'=>'Spatiul tău alocat pe disc este depășit cu [bytes].',
'quota_is_disabled'=>'Spatiu alocat este dezactivată în setări. Stabilirea unui spatiu alocat pentru utilizator nu va avea nici un efect până când setarea este reactivată din nou.',
'quota_warning'=>'Dimensiunea dumneavoastră maximă este depasită cu [bytes]. Vă rugăm să eliminați documente sau versiuni anterioare.',
'rewind_workflow_warning'=>'Dacă derulati înapoi un workflow la starea inițială, atunci tot log-ul workflow-ului pentru acest document vor fi șters și nu va mai putea fi recuperat.',
'settings_adminIP_desc'=>'Dacă este setat, adminul se poate autentifica numai de la adresa IP specificată, lăsați gol pentru a evita controlul. NOTĂ: funcționează numai cu autentificarea locală (pe LDAP)',
'settings_cacheDir_desc'=>'Unde sunt stocate imaginile de previzualizare (este recomandat sa alegeti un director care nu este accesibil prin intermediul web-server-ului dumneavoastră)',
'settings_checkOutDir'=>'Director pentru documente verificate',
'settings_checkOutDir_desc'=>'Acesta este directorul unde se copie ultimul continut al unui document daca documentul este verificat. Daca faceti acest director accesibil pentru utilizatori, ei pot edita fisierul si ii pot face iar check in cand au terminat.',
'settings_contentDir_desc'=>'Unde sunt stocate fișierele încărcate (este recomandat sa alegeti un director care nu este accesibil prin intermediul web-server-ului dumneavoastră)',
'settings_contentOffsetDir'=>'Conținut Director Offset',
'settings_contentOffsetDir_desc'=>'Pentru a lucra în jurul valorii de limităre în sistemul de fișiere de bază, o nouă structură director a fost concepută care există in directorul conținut (Content Director). Acest lucru necesită un director de bază din care să se înceapă. De obicei, lăsați asta la setarea implicită, 1048576, dar se poate trece orice număr sau șir care nu este deja inclus (Content Director)',
'settings_cookieLifetime'=>'Timp de viață Cookie',
'settings_cookieLifetime_desc'=>'Durata de viață a unui cookie în secunde. Dacă este setat la 0 cookie-ul va fi eliminat atunci când browser-ul este închis.',
'settings_coreDir'=>'Director SeedDMS Core',
'settings_coreDir_desc'=>'Calea spre SeedDMS_Core (opțional). Lăsați acest SeedDMS_Core gol dacă ați instalat într-un loc unde poate fi găsit de PHP (de exemplu: Extra PHP Include-Path)',
'settings_createdatabase'=>'Creare tabele baza de date',
'settings_createdirectory'=>'Creare director',
'settings_currentvalue'=>'Valoare curentă',
'settings_Database'=>'Setări Bază de date',
'settings_dbDatabase'=>'Baza de date',
'settings_dbDatabase_desc'=>'Numele bazei de date introdus în timpul procesului de instalare. Nu editați acest câmp decât dacă este necesar, dacă de exemplu baza de date a fost mutată.',
'settings_dbDriver'=>'Tip Baza de date',
'settings_dbDriver_desc'=>'Tipul bazei de date folosint în timpul procesului de instalare. Nu editați acest câmp decât cu excepția cazului în care doriți sa migrați la un alt tip de baze de date poate din cauza schimbării host-ului. Tipul de bază de date utilizat de către adodb (a se vedea adodb-readme)',
'settings_dbHostname'=>'Nume server',
'settings_dbHostname_desc'=>'Numele pentru baza de date de pe server introdus în timpul procesului de instalare. Nu editați câmpul decât dacă este absolut necesar (de exemplu transferul bazei de date la un nou Host).',
'settings_dbPass'=>'Parolă',
'settings_dbPass_desc'=>'Parola de acces la baza de date introdusă în timpul procesului de instalare.',
'settings_dbUser'=>'Username',
'settings_dbUser_desc'=>'Username-ul de acces la baza de date introdus în timpul procesului de instalare. Nu editați câmpul decât dacă este absolut necesar (de exemplu transferul bazei de date la un nou Host).',
'settings_dbVersion'=>'Schema bazei de date este prea veche',
'settings_delete_install_folder'=>'Pentru a utiliza SeedDMS, trebuie să ștergeți fișierul ENABLE_INSTALL_TOOL din directorul de configurare',
'settings_disableSelfEdit'=>'Dezactivați Auto Editarea',
'settings_disableSelfEdit_desc'=>'Dacă este bifată, utilizatorul nu va putea să-și editeze profilul',
'settings_disable_install'=>'Ștergeți fișierul ENABLE_INSTALL_TOOL dacă este posibil',
'settings_Display'=>'Afișare setări',
'settings_dropFolderDir'=>'Director pentru plasare folder(drop folder)',
'settings_dropFolderDir_desc'=>'Acest director poate fi utilizat pentru plasarea fișierelor pe sistemul de fișiere al serverului și importul acestora de acolo în loc să mai fie încărcate prin intermediul browser-ului. Directorul trebuie să conțină un subdirector pentru fiecare utilizator care are permisiunea de a importa fișiere în acest fel.',
'settings_enableAdminRevApp'=>'Permite revizuirea/aprobarea pentru admini',
'settings_enableAdminRevApp_desc'=>'Activați această opțiune dacă doriți ca administratorii să fie listati ca revizuitori/aprobatori sau in tranzițiile workflow-ului.',
'settings_enableDropUpload_desc'=>'Activare/dezactivare zona de plasare (drop area) în pagina \'Vizualizare Folder\' pentru încarcarea fisierelor folosind Drag&Drop.',
'settings_enableDuplicateDocNames'=>'Permiteți nume de documente duplicate',
'settings_enableDuplicateDocNames_desc'=>'Permiteți sa existe nume de documente duplicate într-un fisier.',
'settings_enableEmail'=>'Activare E-mail',
'settings_enableEmail_desc'=>'Activare/dezactivare notificari automare prin e-mail',
'settings_enableGuestAutoLogin'=>'Activeaza autentificarea automata pentru Musafir',
'settings_enableGuestAutoLogin_desc'=>'Daca autentificarea sau autentificarea automata pentru Musafir este activata, Musafir va fi autentificat automat',
'settings_enableGuestLogin_desc'=>'Bifați această opțiune, dacă doriți ca cineva să te poată autentifica ca oaspete. Notă: autentificare oaspete trebuie utilizată numai într-un mediu de încredere',
'settings_enableLargeFileUpload_desc'=>'Dacă este setat, incărcarea este de asemenea disponibilă prin intermediul unui applet Java numit jumploader fără limită de dimensiune a fișierului stabilită de browser. De asemenea, permite încărcarea mai multor fișiere într-un singur pas. Activand aceasta optiune va dezactiva optiunea http only cookies.',
'settings_enableNotificationAppRev_desc'=>'Bifati pentru a trimite o notificare către revizuitor/aprobator când se adaugă o nouă versiune la document',
'settings_enableNotificationWorkflow'=>'Trimite notificare utilizatorilor din urmatorul pas al workflow-ului',
'settings_enableNotificationWorkflow_desc'=>'Daca aceasta optiune este activata, utilizatorii si grupurile care trebuie sa ia masuri in urmatorul pas din workflow vor fi notificati. Chiar daca ei nu au adaugat o notificare pentru document.',
'settings_enableOwnerNotification'=>'Activarea notificarii proprietarului, în mod implicit',
'settings_enableOwnerNotification_desc'=>'Bifati pentru a adăuga o notificare pentru proprietar în cazul în care un document este adăugat.',
'settings_enableOwnerRevApp'=>'Permite revizuirea/aprobarea de catre proprietar',
'settings_enableOwnerRevApp_desc'=>'Activați această opțiune dacă doriți ca proprietarul unui document să fie listat ca revizuitor/aprobator sau in tranzițiile workflow-ului.',
'settings_enablePasswordForgotten'=>'Activați Am uitat parola',
'settings_enablePasswordForgotten_desc'=>'Dacă doriți să permiteti utilizatorilor să stabilească o nouă parolă și să le fie trimisă prin e-mail, bifați această opțiune.',
'settings_enableRecursiveCount'=>'Activați numararea recursiva pentru documente/foldere',
'settings_enableRecursiveCount_desc'=>'Dacă este activată, numărul de documente și foldere din vizualizarea unui director va fi determinat prin numărarea tuturor obiectelor recursiv din folderele unde accesul utilizatorului este permis.',
'settings_enableSelfRevApp'=>'Permite revizuirea/aprobarea pentru utilizatorul autentificat',
'settings_enableSelfRevApp_desc'=>'Activați această opțiune dacă doriți ca utilizatorul autentificat să fie listat ca revizuitor/aprobator sau in tranzițiile workflow-ului.',
'settings_enableThemeSelector'=>'Selecție Temă',
'settings_enableThemeSelector_desc'=>'Activare/dezactivare selector temă pe pagina de login.',
'settings_enableVersionDeletion_desc'=>'Activarea/dezactivarea ștergerii versiunilor anterioare de documente de către utilizatorii obisnuiti. Adminul poate șterge oricând versiunile vechi.',
'settings_enableVersionModification_desc'=>'Activarea/dezactivarea modificarii unei versiuni de documente de către utilizatorii obisnuiti, după ce o versiune a fost încărcată. Adminul poate modifica oricând versiunea după încărcare.',
'settings_encryptionKey'=>'Cheia de criptare',
'settings_encryptionKey_desc'=>'Acest șir este utilizat pentru crearea unui identificator unic ce este adăugat ca un câmp ascuns pentru un formular, cu scopul de a preveni atacurile CSRF.',
'settings_expandFolderTree_val0'=>'începeți cu ierarhia ascunsă',
'settings_expandFolderTree_val1'=>'începeți cu ierarhia afișată si primul nivel expandat',
'settings_expandFolderTree_val2'=>'începeți cu ierarhia afișată expandat',
'settings_Extensions'=>'Extensii',
'settings_extraPath'=>'Extra PHP include Path',
'settings_extraPath_desc'=>'Calea catre software suplimentare. Acesta este directorul ce conține de exemplu directorul adodb sau pachete suplimentare de pear package',
'settings_firstDayOfWeek'=>'Prima zi a săptămânii',
'settings_firstDayOfWeek_desc'=>'Prima zi a săptămânii',
'settings_footNote'=>'Notă de subsol',
'settings_footNote_desc'=>'Mesaj pentru afișat în partea de jos a fiecarei pagini',
'settings_guestID_desc'=>'ID-ul utilizatorului oaspete folosit când la Logarea ca oaspete (de cele mai multe ori nu este nevoie să se schimbe)',
'settings_httpRoot'=>'Http Root',
'settings_httpRoot_desc'=>'Calea relativă în URL-ul, după partea domeniului. Nu includeți prefixul http:// sau numele host-ului. (ex: Dacă URL-ul complet este http://www.example.com/seeddms/, setați \'/seeddms/\'. Dacă URL-ul complet este http://www.example.com/, setați \'/\')',
'settings_install_disabled'=>'Fișierul ENABLE_INSTALL_TOOL a fost șters. Vă puteți conecta acum în SeedDMS și puteți trece la configurările ulterioare.',
'settings_install_pear_package_webdav'=>'Instalați pachetul Pear \'HTTP_WebDAV_Server\', dacă intenționați să utilizați interfața WebDAV',
'settings_install_success'=>'Instalarea a fost finalizată cu succes.',
'settings_install_welcome_text'=>'<p>Înainte de a începe să instalați SeedDMS asigurați-vă că ați creat un fișier \'ENABLE_INSTALL_TOOL\' în directorul de configurare, în caz contrar instalarea nu va funcționa. Pe sistemele Unix acest lucru poate fi foarte usor facut cu \'touch conf/ENABLE_INSTALL_TOOL\'. După ce ați terminat instalarea șterge fișierul.</p><p>SeedDMS are cerințe minime. Veți avea nevoie de o baza de date MySQL sau SQLite și un server de web cu php-ul activat. Pachetul pear Log trebuie să fie de asemenea instalat. Pentru cautarea Lucene in tot textul, va trebui, de asemenea instalat Zend Framework pe disc unde poate fi găsit de php. Pentru serverul WebDAV, va trebui de asemenea HTTP_WebDAV_Server. Calea spre acesta poate fi setat mai târziu în timpul instalării.</p><p>Dacă doriți să creați baza de date înainte de a începe instalarea, atunci creati manual baza de date cu instrumentul dumneavoastra preferat, opțional creati si un utilizator cu acces la baza de date și importati importati un fisier backup(database dump) în directorul de configurare. Scriptul de instalare poate face asta pentru dumneavoastra la fel de bine, dar ca va avea nevoie de acces la baza de date cu drepturi suficiente pentru a crea baza de date.</p>',
'settings_install_welcome_title'=>'Bine ați venit la instalarea SeedDMS',
'settings_install_zendframework'=>'Instalați Zend Framework, dacă intenționați să utilizați căutare completă pe tot de textul',
'settings_language'=>'Limba implicită',
'settings_language_desc'=>'Limba implicită (numele subfolder-ului din folderul "language")',
'settings_luceneClassDir_desc'=>'Calea catre SeedDMS_Lucene (optional). Lăsați gol dacă ați instalat SeedDMS_Lucene într-un loc unde poate fi găsit de PHP (exemplu: Extra PHP Include-Path)',
'settings_luceneDir'=>'Directorul pentru indexul de text integral(full text index)',
'settings_maxExecutionTime'=>'Timp Maxim de executie (s)',
'settings_maxExecutionTime_desc'=>'Acesta stabilește timpul maxim în secunde în care un script este permis să ruleze înainte de a fi oprit',
'settings_maxRecursiveCount'=>'Numarul Maxim recursiv de numarare documente/foldere',
'settings_maxRecursiveCount_desc'=>'Acesta este numărul maxim de documente sau foldere care vor fi verificate pentru drepturile de acces, atunci când se numără recursiv obiectele. Dacă acest număr este depășit, numărul de documente și foldere în vizualizarea directorului va fi estimat.',
'settings_partitionSize_desc'=>'Mărimea fișierelor parțiale în bytes, încărcate de jumploader. Nu setați o valoare mai mare decât dimensiunea maximă de încărcare stabilită de server.',
'settings_passwordExpiration'=>'Expirare parolă',
'settings_passwordExpiration_desc'=>'Numărul de zile după care o parolă expiră și trebuie să fie resetată. Setati 0 pentru opri această optiune.',
'settings_passwordHistory'=>'Istoric parolă',
'settings_passwordHistory_desc'=>'Numărul de parole pe care un utilizator trebuie să le introducă pentru ca o parolă veche să poată fi din nou reutilizată. Setati 0 pentru opri această optiune.',
'settings_passwordStrengthAlgorithm'=>'Algoritmul pentru siguranță parolă',
'settings_passwordStrengthAlgorithm_desc'=>'Algoritmul folosit pentru calculul siguranței parolei. Algoritmul \'simplu\' doar verifică să contină cel puțin opt caractere totale, o literă mică, o literă mare, un număr și un caracter special. Dacă aceste condiții sunt îndeplinite atunci scorul întors este 100 altfel 0.',
'settings_passwordStrength_desc'=>'Siguranța minimă a parolei este o valoare întregă de la 0 la 100. Setarea pe 0 va opri verificarea pentru Siguranța minimă a parolei.',
'settings_presetExpirationDate'=>'Data de expirare prestabilita',
'settings_presetExpirationDate_desc'=>'Toate documentele noi incarcate vor avea o data de expirare stabilita la aceasta valoare. Data introdusa poate fi specificata astfel incat sa fie inteleasa de functia PHP strtotime(), de exemplu +5 weeks.',
'settings_previewWidthDetail'=>'Lățimea imaginii de previzualizare (detalii)',
'settings_previewWidthDetail_desc'=>'Lățimea imaginii de previzualizare afișată pe pagina detalii',
'settings_previewWidthList'=>'Lățimea imaginii de previzualizare (listă)',
'settings_previewWidthList_desc'=>'Lățimea imaginii de previzualizare afișată în liste',
'settings_printDisclaimer'=>'Print Disclaimer',
'settings_printDisclaimer_desc'=>'Dacă este setat, mesajul de Disclaimer din fișierele lang.inc va fi printat în partea de jos a paginii',
'settings_quota'=>'Spatiu alocat utilizator',
'settings_quota_desc'=>'Numărul maxim de bytes pe care un utilizator îi poate folosi pe disc. Setați această opțiune pe 0 pentru spatiu pe disc nelimitat. Această valoare poate fi suprascrisă în profilul fiecărui utilizăr.',
'settings_restricted_desc'=>'Permite utilizatorilor să se autentifice doar dacă au o intrare în baza de date locală (indiferent de autentificarea cu succes folosind LDAP)',
'settings_rootDir'=>'Director rădăcină',
'settings_rootDir_desc'=>'Calea unde SeedDMS se află',
'settings_rootFolderID'=>'ID folder rădăcină',
'settings_rootFolderID_desc'=>'ID-ul folder-ului rădăcină (de regulă nu este nevoie să se schimbe)',
'settings_SaveError'=>'Eroare la salvarea fișierului de configurare',
'settings_showMissingTranslations_desc'=>'Listează toate traducerile lipsă în partea de jos a paginii. Utilizatorul autentificat va putea să propună o traducere lipsă care va fi apoi salvată într-un fișier csv. Nu porniți această funcționalitate într-un mediu de producție!',
'settings_Site'=>'Site',
'settings_siteDefaultPage'=>'Pagină implicită site (Home page)',
'settings_siteDefaultPage_desc'=>'Pagina implicită dupa logare. Dacă se lasă gol, implicit este ViewFolder.php',
'settings_siteName'=>'Nume site',
'settings_siteName_desc'=>'Numele site-ului utilizat în titlurile paginilor. Implicit: SeedDMS',
'settings_SMTP'=>'Setări server SMTP',
'settings_smtpPassword'=>'Parolă server SMTP',
'settings_smtpPassword_desc'=>'Parolă server SMTP',
'settings_smtpPort'=>'Port server SMTP',
'settings_smtpPort_desc'=>'Port server SMTP, implicit 25',
'settings_smtpSendFrom'=>'Trimite de la',
'settings_smtpSendFrom_desc'=>'Trimite de la',
'settings_smtpServer'=>'Hostname server SMTP',
'settings_smtpServer_desc'=>'Hostname server SMTP',
'settings_smtpUser'=>'User server SMTP',
'settings_smtpUser_desc'=>'User server SMTP',
'settings_sortFoldersDefault'=>'Metoda implicită de sortare',
'settings_sortFoldersDefault_desc'=>'Aceasta stabilește metodele de sortare pentru foldere și documente în Vizualizarea folderului.',
'settings_sortUsersInList'=>'Sortare utilizatori la listare',
'settings_sortUsersInList_desc'=>'Setează dacă utilizatorii din meniurile de selecție sunt ordonați după login sau după numele său complet',
'settings_sortUsersInList_val_fullname'=>'Sortare după nume complet',
'settings_sortUsersInList_val_login'=>'Sortare după login',
'settings_stagingDir'=>'Directorul pentru încărcări parțiale',
'settings_stagingDir_desc'=>'Directorul unde jumploader pune parțiale unui fișier de încărcat înainte de a le uni la loc.',
'settings_start_install'=>'Începeți instalarea',
'settings_stopWordsFile'=>'Calea către Fisierul cu cuvinte de stop',
'settings_stopWordsFile_desc'=>'Dacă căutarea în tot textul (full text search) este activată, acest fișier va conține cuvinte stop care nu vor fi indexate',
'settings_strictFormCheck'=>'Verificare strictă pentru form-uri',
'settings_strictFormCheck_desc'=>'Verificare strictă a form-urilor. Dacă este activată, atunci toate câmpurile din formular vor fi obligatorii. Dacă nu este activată, atunci (cele mai multe) câmpuri de comentarii și cuvinte cheie devin optionale. Comentariile sunt întotdeauna obligatorii la realizarea unei revizuiri sau la suprascrierea unui status pentru un document',
'settings_suggestionvalue'=>'Valoare sugerată',
'settings_System'=>'Sistem',
'settings_theme'=>'Tema implicită',
'settings_theme_desc'=>'Stilul implicit (numele unui subfolder în folderul "style")',
'settings_updateDatabase'=>'Rulați script-urile de actualizare a schemei bazei de date',
'settings_updateNotifyTime'=>'Timpul de actualizare a notificarilor',
'settings_updateNotifyTime_desc'=>'Utilizatorii sunt notificați cu privire la schimbările suferite de un documentul în ultima perioadă a \'Timpul de actualizare a notificarilor\' în secunde',
'settings_upgrade_php'=>'Upgrade PHP cel puțin la versiunea 5.2.0',
'settings_versioningFileName_desc'=>'Numele fișierului cu informatii ale versiunilor creat de către instrumentul de backup',
'settings_versiontolow'=>'Versiunea e prea mică(veche)',
'settings_viewOnlineFileTypes'=>'Vezi Tipurile de fișiere online',
'settings_viewOnlineFileTypes_desc'=>'Fișierele cu una dintre următoarele terminații/extensii pot fi vizualizate online (utilizati numai caractere minuscule)',
'settings_workflowMode'=>'Mod Workflow',
'settings_workflowMode_desc'=>'Workflow-ul avansat permite să specificați propriul flux de lucru(workflow) pentru versiunile de documente.',
'versioning_file_creation'=>'Creare fișier de versionare',
'versioning_file_creation_warning'=>'Cu această operațiune puteți crea un fișier care conține informațiile versiunilor pentru un întreg folder DMS. După creare, fiecare fisier va fi salvat in folder-ul de documente.',
