diff --git a/languages/fr_FR/lang.inc b/languages/fr_FR/lang.inc index 7d54fc321..33bacea19 100644 --- a/languages/fr_FR/lang.inc +++ b/languages/fr_FR/lang.inc @@ -19,7 +19,7 @@ // along with this program; if not, write to the Free Software // Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. // -// Translators: Admin (913), jeromerobert (50), lonnnew (9) +// Translators: Admin (916), jeromerobert (50), lonnnew (9) $text = array( 'accept' => 'Accepter', @@ -135,7 +135,7 @@ URL: [url]', 'backup_remove' => 'Supprimer le fichier de sauvegarde', 'backup_tools' => 'Outils de sauvegarde', 'between' => 'entre', -'browse' => '', +'browse' => 'Parcourir', 'calendar' => 'Agenda', 'calendar_week' => 'Semaine', 'cancel' => 'Annuler', @@ -641,7 +641,7 @@ En cas de problème persistant, veuillez contacter votre administrateur.', 'pt_BR' => 'Portuguais (BR)', 'quota' => 'Quota', 'quota_exceeded' => 'Votre quota de disque est dépassé de [bytes].', -'quota_is_disabled' => '', +'quota_is_disabled' => 'Le support des quota est actuellement désactivé dans les réglages. Affecter un quota utilisateur n\'aura pas d\'effet jusqu\'à ce qu\'il soit de nouveau activé.', 'quota_warning' => 'Votre taille maximale de disque est dépassée de [bytes]. SVP supprimer des documents ou d\'anciennes versions.', 'refresh' => 'Actualiser', 'rejected' => 'Rejeté', @@ -668,7 +668,7 @@ URL: [url]', 'return_from_subworkflow' => 'Revenir du sous-workflow', 'return_from_subworkflow_email_body' => '', 'return_from_subworkflow_email_subject' => '', -'reverse_links' => '', +'reverse_links' => 'Documents liés au document courant', 'reviewers' => 'Correcteurs', 'reviewer_already_assigned' => 'est déjà déclaré en tant que correcteur', 'reviewer_already_removed' => 'a déjà été retiré du processus de correction ou a déjà soumis une correction', diff --git a/languages/pt_BR/lang.inc b/languages/pt_BR/lang.inc index 7b3a548b8..2460e3420 100644 --- a/languages/pt_BR/lang.inc +++ b/languages/pt_BR/lang.inc @@ -19,19 +19,19 @@ // along with this program; if not, write to the Free Software // Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. // -// Translators: Admin (548), flaviove (627), lfcristofoli (334) +// Translators: Admin (860), flaviove (627), lfcristofoli (334) $text = array( 'accept' => 'Aceitar', -'access_denied' => 'Acesso negado.', -'access_inheritance' => 'Herança de Acesso', +'access_denied' => 'Acesso Negado.', +'access_inheritance' => 'access Inheritance', 'access_mode' => 'Modo de acesso', -'access_mode_all' => 'Tudo', +'access_mode_all' => 'Todos', 'access_mode_none' => 'Sem acesso', -'access_mode_read' => 'Leitura', +'access_mode_read' => 'leitura', 'access_mode_readwrite' => 'Leitura-Escrita', -'access_permission_changed_email' => 'Permissão modificada', -'access_permission_changed_email_body' => 'Permissão modificada +'access_permission_changed_email' => 'Permisão modificada', +'access_permission_changed_email_body' => 'Permisão modificada Documento: [name] Pasta mãe: [folder_path] Usuário: [username] @@ -39,7 +39,7 @@ URL: [url]', 'access_permission_changed_email_subject' => '[sitename]: [name] - Permissões modificadas', 'according_settings' => 'configurações de acordo', 'action' => 'Ação', -'actions' => 'Ações', +'actions' => 'Actions', 'action_approve' => 'Aprovar', 'action_complete' => 'Completo', 'action_is_complete' => 'Está completo', @@ -47,45 +47,45 @@ URL: [url]', 'action_reject' => 'Rejeitar', 'action_review' => 'Revisar', 'action_revise' => 'Revisão', -'add' => 'Inserir', -'add_document' => 'Inserir documento', +'add' => 'Add', +'add_document' => 'Novo documento', 'add_document_link' => 'Adicionar link', -'add_doc_reviewer_approver_warning' => 'Obs.: Os documentos são automaticamente marcados como liberados se nenhum revisor ou aprovador é atribuído.', +'add_doc_reviewer_approver_warning' => 'N.B. Documents are automatically marked as released if no reviewer or approver is assigned.', 'add_doc_workflow_warning' => 'N.B. Os documentos são automaticamente marcados como liberados se nenhum fluxo de trabalho é atribuído.', -'add_event' => 'Adicionar evento', -'add_group' => 'Adicionar grupo', -'add_member' => 'Adicionar membro', -'add_multiple_documents' => 'Inserir múltiplos documentos', -'add_multiple_files' => 'Inserir multiplos documentos (será usado o nome do arquivo como nome do documento)', -'add_subfolder' => 'Adicionar sub-pasta', -'add_to_clipboard' => 'Adicionar para Área de transferência', -'add_user' => 'Adicionar usuário', +'add_event' => 'Add event', +'add_group' => 'Novo grupo', +'add_member' => 'Novo membro', +'add_multiple_documents' => 'Adicionar vários documentos', +'add_multiple_files' => 'Add multiple files (will use filename as document name)', +'add_subfolder' => 'Criar sub-pasta', +'add_to_clipboard' => 'Adicionar ao clipboard', +'add_user' => 'Novo usuário', 'add_user_to_group' => 'Adicionar usuário ao grupo', 'add_workflow' => 'Adicionar novo fluxo de trabalho', 'add_workflow_action' => 'Adicionar nova ação de fluxo de trabalho', 'add_workflow_state' => 'Adicionar novo estado de fluxo de trabalho', 'admin' => 'Administrador', -'admin_tools' => 'Administraç㇃o', +'admin_tools' => 'Administração', 'all' => 'Tudo', 'all_categories' => 'Todas as categorias', -'all_documents' => 'Todo Documentos', -'all_pages' => 'Todas páginas', +'all_documents' => 'Todos os documentos', +'all_pages' => 'Todas as paginas', 'all_users' => 'Todos os usuários', 'already_subscribed' => 'Já subscrito', 'and' => 'e', 'apply' => 'Aplicar', 'approval_deletion_email' => 'Solicitação de Aprovação eliminada', -'approval_group' => 'Grupo de Aprovação', +'approval_group' => 'Approval Group', 'approval_log' => '', 'approval_request_email' => 'Solicitação de aprovação', 'approval_request_email_body' => 'Pedido de aprovação Documento: [name] Versão: [version] -Pasta mãe: [folder_path] +Pasta pai: [folder_path] Usuário: [username] URL: [url]', 'approval_request_email_subject' => '[sitename]: [name] - Solicitação de aprovação', -'approval_status' => 'Estado da Aprovação', +'approval_status' => 'Approval Status', 'approval_submit_email_body' => 'Aprovação do documento Documento: [name] Versão: [version] @@ -95,17 +95,17 @@ Comentário: [comment] Usuário: [username] URL: [url]', 'approval_submit_email_subject' => 'Aprovação submetida', -'approval_summary' => 'Resumo da Aprovação', -'approval_update_failed' => 'Erro atualizando estado da aprovação. Falha na atualização.', -'approvers' => 'Aprovadores', -'april' => 'Abril', -'archive_creation' => 'Criação de arquivo', -'archive_creation_warning' => 'Com esta operação, você pode criar uma arquivo contendo todos os arquivos de pastas de DMS. Após a criação o arquivo será salvo na pasta de dados do seu servidor
AVISO:. Um arquivo criado como legível será inutilizado como backup do servidor.', +'approval_summary' => 'Approval Summary', +'approval_update_failed' => 'Error updating approval status. Update failed.', +'approvers' => 'Approvers', +'april' => 'April', +'archive_creation' => 'Archive creation', +'archive_creation_warning' => 'With this operation you can create achive containing the files of entire DMS folders. After the creation the archive will be saved in the data folder of your server.
WARNING: an archive created as human readable will be unusable as server backup.', 'ar_EG' => 'Árabe', -'assign_approvers' => 'Atribuir Aprovadores', -'assign_reviewers' => 'Atribuir Revisores', -'assign_user_property_to' => 'Atribuir propriedades do usuário para', -'assumed_released' => 'Assumindo liberado', +'assign_approvers' => 'Assign Approvers', +'assign_reviewers' => 'Assign Reviewers', +'assign_user_property_to' => 'Assign user\'s properties to', +'assumed_released' => 'Assumed released', 'attrdef_exists' => 'Definição de atributo já existe', 'attrdef_in_use' => 'Definição de atributo ainda em uso', 'attrdef_management' => 'Gerência de definição de atributo', @@ -133,27 +133,27 @@ URL: [url]', 'attribute_value' => 'Valor do atributo', 'attr_no_regex_match' => 'O valor do atributo não corresponde à expressão regular', 'at_least_n_users_of_group' => 'Pelo menos [nuber_of_users] usuários de [group]', -'august' => 'Agosto', +'august' => 'August', 'authentication' => 'Autenticação', 'automatic_status_update' => 'Mudança de status automático', 'back' => 'Voltar', -'backup_list' => 'Lista de backup existente', -'backup_log_management' => 'Backup/Log', -'backup_remove' => 'Excluir backup', -'backup_tools' => 'Backup', +'backup_list' => 'Existings backup list', +'backup_log_management' => 'Backup/Logs', +'backup_remove' => 'Remove backup file', +'backup_tools' => 'Ferramentas de backup', 'between' => 'entre', 'browse' => 'Procurar', -'calendar' => 'Calendário', +'calendar' => 'Calendario', 'calendar_week' => 'Calendário semanal', 'cancel' => 'Cancelar', -'cannot_assign_invalid_state' => 'Não é possível atribuir novos revisores a um documento que não esteja pendente de revisão ou aprovação.', -'cannot_change_final_states' => 'Aviso: Não é possível alterar o estado dos documentos que tenham sido rejeitados, marcado como obsoleto ou expirado.', +'cannot_assign_invalid_state' => 'Cannot assign new reviewers to a document that is not pending review or pending approval.', +'cannot_change_final_states' => 'Warning: Unable to alter document status for documents that have been rejected, marked obsolete or expired.', 'cannot_delete_user' => 'Não é possível excluir usuário', 'cannot_delete_yourself' => 'Não é possível autoexcluir-se', -'cannot_move_root' => 'Erro: Não é possível mover a pasta raiz.', -'cannot_retrieve_approval_snapshot' => 'Não é possível obter o estado de aprovação para esta versão do documento.', -'cannot_retrieve_review_snapshot' => 'Não é possível obter o estado de revisão para esta versão do documento.', -'cannot_rm_root' => 'Erro: Não é possível excluir pasta raiz.', +'cannot_move_root' => 'Erro: Não pode remover a pasta raiz.', +'cannot_retrieve_approval_snapshot' => 'Unable to retrieve approval status snapshot for this document version.', +'cannot_retrieve_review_snapshot' => 'Unable to retrieve review status snapshot for this document version.', +'cannot_rm_root' => 'Error: Cannot delete root folder.', 'categories' => 'Categorias', 'category' => 'Categoria', 'category_exists' => 'Categoria já existe.', @@ -161,10 +161,10 @@ URL: [url]', 'category_in_use' => 'Esta categoria é usada atualmente por documentos.', 'category_noname' => 'Nenhum nome de categoria foi fornecido.', 'ca_ES' => 'Catalão', -'change_assignments' => 'Alterar Atribuições', +'change_assignments' => 'Change Assignments', 'change_password' => 'Modificar senha', 'change_password_message' => 'Sua senha foi modificada.', -'change_status' => 'Alterar Estado', +'change_status' => 'Mudar status', 'charts' => 'Gráficos', 'chart_docsaccumulated_title' => 'Número de documentos', 'chart_docspercategory_title' => 'Documentos por categoria', @@ -189,21 +189,21 @@ URL: [url]', 'clipboard' => 'Área de transferência', 'close' => 'Fechar', 'comment' => 'Comentário', -'comment_for_current_version' => 'Comentário para versƒo atual', +'comment_for_current_version' => 'Comentário para versão atual', 'confirm_create_fulltext_index' => 'Sim, eu gostaria de recriar o índice de texto completo!', 'confirm_pwd' => 'Confirme Senha', -'confirm_rm_backup' => 'Você realmente deseja excluir o arquivo "[arkname]"?
Cuidado: Esta ação não pode ser desfeita.', -'confirm_rm_document' => 'Deseja realmente excluir o documento "[documentname]"?
Cuidado: Esta ação não pode ser desfeita.', -'confirm_rm_dump' => 'Deseja realmente excluir o arquivo "[dumpname]"?
Cuidado: Esta ação não pode ser desfeita.', -'confirm_rm_event' => 'Deseja realmente excluir o evento "[name]"?
Cuidado: Esta ação não pode ser desfeita.', -'confirm_rm_file' => 'Deseja realmente excluir o arquivo "[name]" of document "[documentname]"?
Cuidado: Esta ação não pode ser desfeita.', -'confirm_rm_folder' => 'Deseja realmente excluir a pasta "[foldername]" e seu conte”údo ?
Cuidado: Esta ação não pode ser desfeita.', -'confirm_rm_folder_files' => 'Você realmente deseja excluir todos os arquivos da pasta "[foldername]" e de suas subpastas
Cuidado: Esta ação não pode ser desfeita.', -'confirm_rm_group' => 'Deseja realmente excluir o grupo "[groupname]"?
Cuidado: Esta ação não pode ser desfeita.', -'confirm_rm_log' => 'Deseja realmente excluir o arquivo de log "[logname]"?
Cuidado: Esta ação não pode ser desfeita.', -'confirm_rm_user' => 'Deseja realmente excluir o usuário "[username]"?
Cuidado: Esta ação não pode ser desfeita.', -'confirm_rm_version' => 'Deseja realmente excluir a versƒão [version] do documento "[documentname]"?
Cuidado: Esta ação não pode ser desfeita.', -'content' => 'Conte”údo', +'confirm_rm_backup' => 'Do you really want to remove the file "[arkname]"?
Be careful: This action cannot be undone.', +'confirm_rm_document' => 'Deseja realmente remover o documento "[documentname]"?
Por favor, tenha cuidado porque esta ação não poderá ser desfeita.', +'confirm_rm_dump' => 'Do you really want to remove the file "[dumpname]"?
Be careful: This action cannot be undone.', +'confirm_rm_event' => 'Do you really want to remove event "[name]"?
Be careful: This action cannot be undone.', +'confirm_rm_file' => 'Do you really want to remove file "[name]" of document "[documentname]"?
Be careful: This action cannot be undone.', +'confirm_rm_folder' => 'Deseja realmente remover a "[foldername]" e seu conteúdo ?
Por favor, tenha cuidado porque esta ação não poderá ser desfeita.', +'confirm_rm_folder_files' => 'Você realmente deseja remover todos os arquivos da pasta "[foldername]" e de suas subpastas
Cuidado: Eáa ação não pode ser desfeita.', +'confirm_rm_group' => 'Do you really want to remove the group "[groupname]"?
Be careful: This action cannot be undone.', +'confirm_rm_log' => 'Do you really want to remove log file "[logname]"?
Be careful: This action cannot be undone.', +'confirm_rm_user' => 'Do you really want to remove the user "[username]"?
Be careful: This action cannot be undone.', +'confirm_rm_version' => 'Deseja realmente remover versão [version] do documento "[documentname]"?
Por favor, tenha cuidado porque esta ação não poderá ser desfeita.', +'content' => 'Conteúdo', 'continue' => 'Continue', 'create_fulltext_index' => 'Criar índice de texto completo', 'create_fulltext_index_warning' => 'Você está para recriar o índice de texto completo. Isso pode levar uma quantidade considerável de tempo e reduzir o desempenho geral do sistema. Se você realmente deseja recriar o índice, por favor confirme a operação.', @@ -217,24 +217,24 @@ URL: [url]', 'databasesearch' => 'Pesquisar Base de dados', 'date' => 'Data', 'days' => 'dias', -'december' => 'Dezembro', -'default_access' => 'Modo de acesso Padrƒão', -'default_keywords' => 'Palavras-chaves disponíveis', +'december' => 'December', +'default_access' => 'Padrão de acesso', +'default_keywords' => 'Palavras-chave disponíveis', 'definitions' => 'Definições', 'delete' => 'Apagar', -'details' => 'Informações', -'details_version' => 'Info. da versão: [version]', +'details' => 'Details', +'details_version' => 'Details for version: [version]', 'de_DE' => 'Alemão', -'disclaimer' => 'Esta é uma área classificada. O acesso é permitido apenas ao pessoal autorizado. Qualquer violação será processado de acordo com leis internacionais.', +'disclaimer' => 'Esta é uma área restrita, o acesso é permitido apenas ao pessoal autorizado. Qualquer violação será tratado de acordo com as normas internas e leis vigentes.', 'discspace' => 'Espaço em Disco', 'document' => 'Documento', 'documents' => 'Documentos', 'documents_in_process' => 'Documentos em Processo', 'documents_locked_by_you' => 'Documentos bloqueados por você', 'documents_only' => 'Somente documentos', -'documents_to_approve' => 'Documentos Esperando Approvação', -'documents_to_review' => 'Documentos Esperando Revisão', -'documents_user_requiring_attention' => 'Documentos de Propriedade do Usuário que Requerem Atenção', +'documents_to_approve' => 'Documents Awaiting User\'s Approval', +'documents_to_review' => 'Documents Awaiting User\'s Review', +'documents_user_requiring_attention' => 'Documents Owned by User That Require Attention', 'document_already_locked' => 'Este documento já está travado', 'document_comment_changed_email' => 'Comentário modificado', 'document_comment_changed_email_body' => 'Comentário modificado @@ -245,19 +245,19 @@ Pasta mãe: [folder_path] Usuário: [username] URL: [url]', 'document_comment_changed_email_subject' => '[sitename]: [name] - Comentário modificado', -'document_deleted' => 'Documento apagado', -'document_deleted_email' => 'Documento apagado', -'document_deleted_email_body' => 'Documento apagado +'document_deleted' => 'Documento deletado', +'document_deleted_email' => 'Documento eliminado', +'document_deleted_email_body' => 'Documento eliminado Documento: [name] Pasta mãe: [folder_path] Usuário: [username]', -'document_deleted_email_subject' => '[sitename]: [name] - Documento apagado', +'document_deleted_email_subject' => '[sitename]: [name] - Documento eliminado', 'document_duplicate_name' => 'Duplicar nome do documento', 'document_has_no_workflow' => 'Documento não tem fluxo de trabalho', 'document_infos' => 'Informações', -'document_is_not_locked' => 'Este documento nƒão está travado', -'document_link_by' => 'Lincado por', -'document_link_public' => 'Pú”blico', +'document_is_not_locked' => 'Este documento não está travado', +'document_link_by' => 'Ligado por', +'document_link_public' => 'Público', 'document_moved_email' => 'Documento movido', 'document_moved_email_body' => 'Movimento do documento Documento: [name] @@ -269,7 +269,7 @@ URL: [url]', 'document_renamed_email' => 'Documento renomeado', 'document_renamed_email_body' => 'Documento renomeado Documento: [name] -Pasta mãe: [folder_path] +Pasta pai: [folder_path] Nome antigo: [old_name] Usuário: [username] URL: [url]', @@ -291,43 +291,43 @@ Comentário: [comment] Versão comentário: [version_comment] URL: [url]', 'document_updated_email_subject' => '[sitename]: [name] - Documento atualizado', -'does_not_expire' => 'Não Expira', -'does_not_inherit_access_msg' => 'Herdar acesso', +'does_not_expire' => 'não Expira', +'does_not_inherit_access_msg' => 'Inherit access', 'download' => 'Download', 'do_object_repair' => 'Reparar todas as pastas e documentos.', 'do_object_setchecksum' => 'Defina soma de verificação', 'do_object_setfilesize' => 'Defina o tamanho do arquivo', 'do_object_unlink' => 'Excluir versão do documento', -'draft_pending_approval' => 'Rascunho - pendente de aprovação', -'draft_pending_review' => 'Rascunho - pendente de revisão', +'draft_pending_approval' => 'Draft - pending approval', +'draft_pending_review' => 'Draft - pending review', 'drag_icon_here' => 'Arraste ícone de pasta ou documento para aqui!', 'dropfolder_file' => 'Arquivo de pasta suspensa', 'dropupload' => '', 'drop_files_here' => '', -'dump_creation' => 'Criação dump DB', -'dump_creation_warning' => 'Com esta operação, você pode criar um arquivo (dump) com o conteúdo de banco de dados. Após a criação o arquivo será salvo na pasta de dados do seu servidor.', -'dump_list' => 'Arquivos dump existentes', -'dump_remove' => 'Excluir arquivo dump', +'dump_creation' => 'DB dump creation', +'dump_creation_warning' => 'With this operation you can create a dump file of your database content. After the creation the dump file will be saved in the data folder of your server.', +'dump_list' => 'Existings dump files', +'dump_remove' => 'Remove dump file', 'edit' => 'editar', 'edit_attributes' => 'Editar atributos', 'edit_comment' => 'Editar comentário', -'edit_default_keywords' => 'Editar palavras-chaves', -'edit_document_access' => 'Acesso', +'edit_default_keywords' => 'Editar palavras-chave', +'edit_document_access' => 'Editar acesso', 'edit_document_notify' => 'Lista de notificação', -'edit_document_props' => 'Editar', -'edit_event' => 'Editar', -'edit_existing_access' => 'Lista de acesso.', -'edit_existing_notify' => 'Lista de notificação‡ƒ', -'edit_folder_access' => 'Acesso', -'edit_folder_notify' => 'Lista de Notificaç㇃o', -'edit_folder_props' => 'Editar', -'edit_group' => 'Editar', -'edit_user' => 'Editar', -'edit_user_details' => 'Detalhes do Usuário', +'edit_document_props' => 'Editar documento', +'edit_event' => 'Edit event', +'edit_existing_access' => 'Editar lista de acesso.', +'edit_existing_notify' => 'Editar lista de notificação', +'edit_folder_access' => 'Editar permissões da pasta', +'edit_folder_notify' => 'Lista de notificação', +'edit_folder_props' => 'Editar pasta', +'edit_group' => 'Editar grupo', +'edit_user' => 'Editar usuário', +'edit_user_details' => 'Editar Perfil', 'email' => 'Email', 'email_error_title' => 'Nenhum email informado', -'email_footer' => 'Você sempre pode mudar suas configurações de e-mail usando a função \'Minha Conta\'', -'email_header' => 'Esta é uma mensagem automática do servidor de DMS.', +'email_footer' => 'You can always change your e-mail settings using \'My Account\' functions', +'email_header' => 'This is an automatic menager from the DMS server.', 'email_not_given' => 'Por favor insira um endereço de e-mail válido.', 'empty_folder_list' => 'Nenhum documento ou pasta', 'empty_notify_list' => 'Sem entradas', @@ -338,9 +338,9 @@ URL: [url]', 'error_no_folder_selected' => 'Nenhuma pasta selecionada', 'error_occured' => 'Ocorreu um erro', 'es_ES' => 'Espanhol', -'event_details' => 'Detalhes do Evento', +'event_details' => 'Event details', 'expired' => 'Expirado', -'expires' => 'Expira em', +'expires' => 'Expira', 'expiry_changed_email' => 'Data de validade mudou', 'expiry_changed_email_body' => 'Data de validade mudou Documento: [name] @@ -349,15 +349,15 @@ Usuário: [username] URL: [url]', 'expiry_changed_email_subject' => '[sitename]: [name] - Data de validade mudou', 'extension_manager' => 'Gerenciar extensões', -'february' => 'Fevereiro', +'february' => 'February', 'file' => 'Arquivo', 'files' => 'Arquivos', -'files_deletion' => 'Exclusão de Arquivos', -'files_deletion_warning' => 'Com esta opção você pode apagar todos os arquivos das pastas do DMS. As informações de versão permanecerão visíveis.', +'files_deletion' => 'Arquivos deletados', +'files_deletion_warning' => 'With this option you can delete all files of entire DMS folders. The versioning information will remain visible.', 'file_size' => 'Tamanho', 'folder' => 'Pasta', 'folders' => 'Pastas', -'folders_and_documents_statistic' => 'Estatística das Pastas/Documentos', +'folders_and_documents_statistic' => 'Relatórios de pastas e documentos', 'folder_comment_changed_email' => 'Comentário mudou', 'folder_comment_changed_email_body' => 'Comentário mudou Pasta: [name] @@ -367,7 +367,7 @@ Pasta mãe: [folder_path] Usuário: [username] URL: [url]', 'folder_comment_changed_email_subject' => '[sitename]: [name] - Comentário mudou', -'folder_contents' => 'Pastas', +'folder_contents' => 'Conteúdo da Pasta', 'folder_deleted_email' => 'Pasta eliminada', 'folder_deleted_email_body' => 'Pasta eliminada Pasta: [name] @@ -393,15 +393,15 @@ Usuário: [username] URL: [url]', 'folder_renamed_email_subject' => '[sitename]: [name] - Pasta renomeada', 'folder_title' => 'Pasta [foldername]', -'friday' => 'Sexta-feira', -'friday_abbr' => 'Se', +'friday' => 'Friday', +'friday_abbr' => 'Fr', 'from' => 'From', 'fr_FR' => 'Francês', 'fullsearch' => 'Pesquisa de texto completo', 'fullsearch_hint' => 'Use índice de texto completo', -'fulltext_info' => 'Informações índice texto completo', +'fulltext_info' => 'Informações índice Texto completo', 'global_attributedefinitions' => 'Atributos', -'global_default_keywords' => 'Palavras-chaves globais', +'global_default_keywords' => 'palavras-chave globais', 'global_document_categories' => 'Categorias', 'global_workflows' => 'Fluxos de trabalho', 'global_workflow_actions' => 'Ações de fluxo de trabalho', @@ -409,97 +409,97 @@ URL: [url]', 'group' => 'Grupo', 'groups' => 'Grupos', 'group_approval_summary' => 'Resumo aprovação de grupo', -'group_exists' => 'Grupo já existe.', +'group_exists' => 'Group already exists.', 'group_management' => 'Grupos', -'group_members' => 'Membros do Grupo', +'group_members' => 'Grupo membros', 'group_review_summary' => 'Resumo da avaliação do grupo', 'guest_login' => 'Entre como convidado', -'guest_login_disabled' => 'Convidado disabilitado.', +'guest_login_disabled' => 'Guest login is disabled.', 'help' => 'Ajuda', 'hourly' => 'De hora em hora', 'hours' => 'horas', -'human_readable' => 'Arquivo legível', +'human_readable' => 'Human readable archive', 'hu_HU' => 'Húngaro', 'id' => 'ID', 'identical_version' => 'Nova versão é idêntica à versão atual.', 'include_documents' => 'Include documents', 'include_subdirectories' => 'Include subdirectories', 'index_converters' => 'Índice de conversão de documentos', -'index_folder' => 'Pasta Indíce', -'individuals' => 'Individual', +'index_folder' => 'Pasta Raiz', +'individuals' => 'Individuals', 'inherited' => 'herdado', -'inherits_access_copy_msg' => 'Copia lista de acesso herdado', +'inherits_access_copy_msg' => 'Copy inherited access list', 'inherits_access_empty_msg' => 'Inicie com a lista de acesso vazia', -'inherits_access_msg' => 'Acesso está sendo herdado.', -'internal_error' => 'Erro Interno', +'inherits_access_msg' => 'acesso está endo herdado.', +'internal_error' => 'Internal error', 'internal_error_exit' => 'Internal error. Unable to complete request. Exiting.', -'invalid_access_mode' => 'Modo de acesso inválido', -'invalid_action' => 'Ação Inválida', -'invalid_approval_status' => 'Estado de aprovação inválida', -'invalid_create_date_end' => 'Data de término inválida.', -'invalid_create_date_start' => 'Data de início inválida.', -'invalid_doc_id' => 'ID de socumento inválido', -'invalid_file_id' => 'ID de arquivo inválido', -'invalid_folder_id' => 'ID de pasta inválido', -'invalid_group_id' => 'ID de grupo inválido', -'invalid_link_id' => 'ID de link inválido', -'invalid_request_token' => 'Solicitação de Token inválida', -'invalid_review_status' => 'Estado de revisão inválida', -'invalid_sequence' => 'Valor de sequencia inválido', -'invalid_status' => 'Estado do documento inválida', -'invalid_target_doc_id' => 'ID do documento destino inválido', -'invalid_target_folder' => 'ID da pasta de destino inválido', -'invalid_user_id' => 'ID usuário inválido', -'invalid_version' => 'Versão do documento inválida', +'invalid_access_mode' => 'Invalid access Mode', +'invalid_action' => 'Invalid Action', +'invalid_approval_status' => 'Invalid Approval Status', +'invalid_create_date_end' => 'Invalid end date for creation date range.', +'invalid_create_date_start' => 'Invalid start date for creation date range.', +'invalid_doc_id' => 'ID de documento inválida', +'invalid_file_id' => 'Invalid file ID', +'invalid_folder_id' => 'Invalid Folder ID', +'invalid_group_id' => 'Invalid Group ID', +'invalid_link_id' => 'Invalid link identifier', +'invalid_request_token' => 'Invalid Request Token', +'invalid_review_status' => 'Invalid Review Status', +'invalid_sequence' => 'Invalid sequence value', +'invalid_status' => 'Invalid Document Status', +'invalid_target_doc_id' => 'Invalid Target Document ID', +'invalid_target_folder' => 'Invalid Target Folder ID', +'invalid_user_id' => 'Invalid User ID', +'invalid_version' => 'Invalid Document Version', 'in_workflow' => 'No fluxo de trabalho', 'is_disabled' => 'Desativar conta', -'is_hidden' => 'Ocultar da lista de usuários', +'is_hidden' => 'Ocultar perfil da lista de usuários', 'it_IT' => 'Italiano', -'january' => 'Janeiro', -'js_no_approval_group' => 'Por favor, selecione um grupo de aprovação', -'js_no_approval_status' => 'Por favor, selecione o estado de aprovação', -'js_no_comment' => 'Nƒão há comentário', -'js_no_email' => 'Digite seu endere‡o de e-mail', +'january' => 'January', +'js_no_approval_group' => 'Please select a approval group', +'js_no_approval_status' => 'Please select the approval status', +'js_no_comment' => 'não há comentário', +'js_no_email' => 'Digite seu endereço de e-mail', 'js_no_file' => 'Por favor selecione um arquivo', -'js_no_keywords' => 'Especifique algumas palavras-chaves', +'js_no_keywords' => 'Especifique algumas palavras-chave', 'js_no_login' => 'Por favor digite um usuário', 'js_no_name' => 'Por favor digite um nome', -'js_no_override_status' => 'Por favor, selecione o novo estado [override]', +'js_no_override_status' => 'Por favor, selecione o novo status [override]', 'js_no_pwd' => 'É necessário digitar sua senha', -'js_no_query' => 'Digite uma solicita‡ƒção', -'js_no_review_group' => 'Por favor, selecione um grupo de revisão', -'js_no_review_status' => 'Por favor, selecione o estado da revisão', -'js_pwd_not_conf' => 'Senha e confirma‡ƒçao de senha nƒão sƒão iguais', +'js_no_query' => 'Digite uma solicitação', +'js_no_review_group' => 'Please select a review group', +'js_no_review_status' => 'Please select the review status', +'js_pwd_not_conf' => 'Senha e confirmação de senha não são iguais', 'js_select_user' => 'Por favor selecione um usuário', -'js_select_user_or_group' => 'Selecione, no mínimo, um usuário ou grupo', -'july' => 'Julho', -'june' => 'Junho', +'js_select_user_or_group' => 'Selecione, no mínimo, um usuário ou grupo', +'july' => 'July', +'june' => 'June', 'keep' => '', -'keep_doc_status' => 'Mantenha o estado do documento', -'keywords' => 'Palavras-chaves', -'keyword_exists' => 'Palavra-chave já existe', -'language' => 'Linguagem', +'keep_doc_status' => 'Mantenha status do documento', +'keywords' => 'Palavras-chave', +'keyword_exists' => 'Keyword already exists', +'language' => 'Idioma', 'lastaccess' => 'Último acesso', -'last_update' => 'Última versƒão', +'last_update' => 'última versão', 'legend' => 'Legenda', 'linked_documents' => 'Documentos relacionados', -'linked_files' => 'Arquivos relacionados', -'link_alt_updatedocument' => 'Se você gostaria de fazer envio de arquivos maiores que o tamanho de carregamento máximo atual, por favor use a página alternativa de envio.', +'linked_files' => 'Arquivos anexados', +'link_alt_updatedocument' => 'Se você gostaria de fazer envio de arquivos maiores que o tamanho permitido, por favor use a página alternativa de envio.', 'local_file' => 'Arquivo local', 'locked_by' => 'Bloqueado por', -'lock_document' => 'Bloquear', -'lock_message' => 'Este documento foi bloqueado por [username].
Somente usußrios autorizados podem excluir o bloqueio deste documento (veja no final da página).', -'lock_status' => 'Estado', -'login' => 'Entrar', +'lock_document' => 'Travar', +'lock_message' => 'Este documento foi travado por [username].
Somente usuários autorizados podem remover a trava deste documento (veja no final da página).', +'lock_status' => 'Status', +'login' => 'Login', 'login_disabled_text' => 'Sua conta está desativada, provavelmente por causa de muitos logins falhos.', 'login_disabled_title' => 'Conta desativada', -'login_error_text' => 'Erro de acesso. Usuário ou senha incorreta.', -'login_error_title' => 'Erro ao Entrar', -'login_not_given' => 'Nenhum usuário foi fornecido', -'login_ok' => 'Acesso com successo', +'login_error_text' => 'Erro no login. Usuário ou senha incorreto.', +'login_error_title' => 'Erro de Login', +'login_not_given' => 'No username has been supplied', +'login_ok' => 'Logado com sucesso', 'logout' => 'Sair', -'log_management' => 'Arquivos de Log', -'manager' => 'Gerente', +'log_management' => 'Gerenciamento de Logs', +'manager' => 'Manager', 'manager_of_group' => 'Você é o gerente deste grupo', 'mandatory_approvergroups' => '', 'mandatory_approvergroup_no_access' => 'Grupo obrigatória de aprovadores \'[group]\' tem direitos de acesso insuficientes.', @@ -509,30 +509,30 @@ URL: [url]', 'mandatory_reviewergroup_no_access' => 'Grupo obrigatória de revisores \'[group]\' tem direitos de acesso insuficientes.', 'mandatory_reviewers' => '', 'mandatory_reviewer_no_access' => 'Obrigatória revisor \'[usuário]\' tem direitos de acesso insuficientes.', -'march' => 'Março', -'max_upload_size' => 'Tamanho máximo de cada arquivo', -'may' => 'Maio', +'march' => 'March', +'max_upload_size' => 'Tamanho máximo de arquivo para upload', +'may' => 'May', 'mimetype' => 'Tipo mime', 'minutes' => 'minutos', 'misc' => 'Miscelânia', 'missing_checksum' => 'Falta de verificação', 'missing_filesize' => 'Falta tamanho do arquivo', 'missing_transition_user_group' => 'Falta usuário/grupo para transição', -'monday' => 'Segunda-feira', -'monday_abbr' => 'Se', +'monday' => 'Monday', +'monday_abbr' => 'Mo', 'monthly' => 'Mensal', -'month_view' => 'Mês', -'move' => 'Mover', -'move_clipboard' => 'Mover para área de transferência', -'move_document' => 'Mover', -'move_folder' => 'Mover', +'month_view' => 'Month view', +'move' => 'Move', +'move_clipboard' => 'Mover para memória auxiliar', +'move_document' => 'Mover documento', +'move_folder' => 'Mover Pasta', 'my_account' => 'Minha Conta', 'my_documents' => 'Meus Documentos', 'name' => 'Nome', 'needs_workflow_action' => 'Este documento requer sua atenção. Por favor, verifique a guia de fluxo de trabalho.', 'new' => 'Novo', 'new_attrdef' => 'Adicionar definição de atributo', -'new_default_keywords' => 'Adicionar palavras-chaves', +'new_default_keywords' => 'Adicionar palavras-chave', 'new_default_keyword_category' => 'Adicionar categoria', 'new_document_category' => 'Adicionar categoria', 'new_document_email' => 'Novo documento', @@ -564,7 +564,7 @@ URL: [url]', 'new_user_image' => 'Nova imagem', 'next_state' => 'Novo estado', 'nl_NL' => 'Holandês', -'no' => 'Não', +'no' => 'No', 'notify_added_email' => 'Você foi adicionado a lista de notificação', 'notify_added_email_body' => 'Adicionado a lista de notificação Nome: [name] @@ -579,32 +579,32 @@ Pasta mãe: [folder_path] Usuário: [username] URL: [url]', 'notify_deleted_email_subject' => '[sitename]: [name] - Removido da lista de notificação', -'november' => 'Novembro', +'november' => 'November', 'now' => 'agora', -'no_action' => 'Nenhuma ação é necessária', +'no_action' => 'No action required', 'no_approval_needed' => 'Nenhuma aprovação pendente.', 'no_attached_files' => 'Não há arquivos anexados', 'no_current_version' => 'Você está executando uma versão antiga do SeedDMS. A última versão disponível é [latestversion].', -'no_default_keywords' => 'Nƒo há palavras-chaves disponíveis', +'no_default_keywords' => 'não há palavras-chave disponíveis', 'no_docs_locked' => 'Nenhum documento bloqueado.', -'no_docs_to_approve' => 'Atualmente não há documentos que requerem aprovação.', +'no_docs_to_approve' => 'There are currently no documents that require approval.', 'no_docs_to_look_at' => 'Não há documentos que precisam de atenção.', -'no_docs_to_review' => 'Atualmente não há documentos que requerem revisão.', +'no_docs_to_review' => 'There are currently no documents that require review.', 'no_email_or_login' => 'Login e e-mail devem ser digitados', 'no_fulltextindex' => 'Nenhum índice de texto completo disponível', 'no_groups' => 'Sem grupos', -'no_group_members' => 'Este grupo nƒão tem membros', +'no_group_members' => 'Este grupo não tem membros', 'no_linked_files' => 'Não há arquivos vinculados', -'no_previous_versions' => 'Não há versões anteriores', +'no_previous_versions' => 'No other versions found', 'no_review_needed' => 'Nenhuma revisão pendente.', -'no_update_cause_locked' => 'Por isso vocŠê nƒão pode atualizar este documento. Por favor contacte o usuário que bloqueou.', -'no_user_image' => 'Nƒo foram encontardas imagens', +'no_update_cause_locked' => 'Por isso você não pode atualizar este documento. Por favor contacte usuário que poáui a trava.', +'no_user_image' => 'não foi encontrado imagem de perfil', 'no_version_check' => 'Verificação de uma nova versão do SeedDMS falhou! Isso pode ser causado por allow_url_fopen configurado para 0 na sua configuração do PHP.', -'objectcheck' => 'Verificação das Pastas/Documentos', -'obsolete' => 'Obsoleto', -'october' => 'Outubro', +'objectcheck' => 'Verificação da Pasta/Documento', +'obsolete' => 'Obsolete', +'october' => 'October', 'old' => 'Antigo', -'only_jpg_user_images' => 'Somente imagens jpg podem ser utilizadas como imagens de usuários', +'only_jpg_user_images' => 'Somente imagens jpg podem ser utilizadas como avatar', 'original_filename' => 'Arquivo original', 'owner' => 'Proprietário', 'ownership_changed_email' => 'O proprietário mudou', @@ -619,7 +619,7 @@ URL: [url]', 'password' => 'Senha', 'password_already_used' => 'Senha já usada', 'password_expiration' => 'Expiração de senha', -'password_expiration_text' => 'Sua senha expirou. Por favor, escolha uma nova antes que você possa prosseguir com SeedDMS.', +'password_expiration_text' => 'Sua senha expirou. Por favor, escolha uma nova antes que você possa proáeguir com SeedDMS.', 'password_expired' => '', 'password_expires_in_days' => '', 'password_forgotten' => 'Esqueceu sua senha', @@ -642,38 +642,38 @@ Se você ainda tiver problemas para fazer o login, por favor, contate o administ 'password_strength' => 'Força da senha', 'password_strength_insuffient' => 'A força da senha é insuficiente', 'password_wrong' => 'Senha errada', -'personal_default_keywords' => 'palavras-chaves pessoais', +'personal_default_keywords' => 'palavras-chave pessoais', 'pl_PL' => 'Polonês', 'previous_state' => 'Estado anterior', -'previous_versions' => 'Versões Anteriores', +'previous_versions' => 'Previous Versions', 'pt_BR' => 'Português (BR)', 'quota' => 'Quota', -'quota_exceeded' => 'Sua quota de disco foi ultrapassada em [bytes].', +'quota_exceeded' => 'Sua cota de disco foi ultrapassada em [bytes].', 'quota_is_disabled' => 'Suporte a cota está desativado nas configurações. A definição de cota do usuário não terá efeito até que seja habilitada novamente.', 'quota_warning' => 'Seu uso máximo do disco foi ultrapassado em [bytes]. Por favor, remova documentos ou versões anteriores.', 'refresh' => 'Atualizar', -'rejected' => 'Rejeitado', -'released' => 'Liberado', -'removed_approver' => 'foi removido da lista de aprovadores.', -'removed_file_email' => 'Excluir anexo', -'removed_file_email_body' => 'Excluir anexo +'rejected' => 'Rejected', +'released' => 'Released', +'removed_approver' => 'has been removed from the list of approvers.', +'removed_file_email' => 'Remover anexo', +'removed_file_email_body' => 'Remover anexo Documento: [document] Usuário: [username] URL: [url]', 'removed_file_email_subject' => '[sitename]: [document] - Anexo removido', -'removed_reviewer' => 'foi removido da lista de revisores.', +'removed_reviewer' => 'has been removed from the list of reviewers.', 'removed_workflow_email_body' => 'Removido do fluxo de trabalho de documentos version -Documento: [name] +Document: [name] Versão: [version] Fluxo de Trabalho: [workflow] Pasta mãe: [folder_path] Usuário: [username] URL: [url]', 'removed_workflow_email_subject' => '[sitename]: [name] - Fluxo de trabalho removido da versão do documento', -'remove_marked_files' => 'Excluir arquivos marcados', +'remove_marked_files' => 'Remover arquivos marcados', 'repaired' => 'reparado', 'repairing_objects' => 'Reparando documentos e pastas', -'results_page' => 'Páginas', +'results_page' => 'Results Page', 'return_from_subworkflow' => 'Retorno de sub fluxo de trabalho', 'return_from_subworkflow_email_body' => 'Retorno de sub fluxo de trabalho Documento: [name] @@ -685,25 +685,25 @@ Usuário: [username] URL: [url]', 'return_from_subworkflow_email_subject' => '[sitename]: [name] - Retornar do sub fluxo de trabalho', 'reverse_links' => 'Documentos, que têm um link para o documento atual', -'reviewers' => 'Revisores', -'reviewer_already_assigned' => 'já está atribuído como revisor', -'reviewer_already_removed' => 'já foi removido do processo de revisão ou já foi submetido a revisão', +'reviewers' => 'Reviewers', +'reviewer_already_assigned' => 'is already assigned as a reviewer', +'reviewer_already_removed' => 'has already been removed from review proceá or has already submitted a review', 'review_deletion_email' => 'Pedido de revisão eliminado', -'review_group' => 'Grupo de Revisão', +'review_group' => 'Review Group', 'review_log' => '', 'review_request_email' => 'Pedido de revisão', -'review_status' => 'Estado da Revisão', +'review_status' => 'Review Status', 'review_submit_email' => 'Revisão submetida', 'review_submit_email_body' => 'Submitida revisão de documento: [name] Versão: [version] -Estado: [status] +Status: [status] Comentário: [comment] Pasta mãe: [folder_path] Usuário: [username] URL: [url]', 'review_submit_email_subject' => '[sitename]: [name] - Revisão submetida', -'review_summary' => 'Resumo da Revisão', -'review_update_failed' => 'Erro ao atualizar o estado da revisão. Falha na atualização.', +'review_summary' => 'Review Summary', +'review_update_failed' => 'Error updating review status. Update failed.', 'rewind_workflow' => 'Fluxo de trabalho revisto', 'rewind_workflow_email_body' => 'Fluxo de processo foi revisto Documento: [name] @@ -714,21 +714,21 @@ Usuário: [username] URL: [url]', 'rewind_workflow_email_subject' => '[sitename]: [name] - Fluxo de processo foi revisto', 'rewind_workflow_warning' => 'Se você voltar um fluxo de trabalho ao seu estado inicial, então o log todo o fluxo de trabalho para este documento será eliminado e não poderá ser recuperado.', -'rm_attrdef' => 'Excluir definição de atributo', +'rm_attrdef' => 'Remover definição de atributo', 'rm_default_keyword_category' => 'Apague esta categoria', -'rm_document' => 'Excluir', -'rm_document_category' => 'Excluir categoria', -'rm_file' => 'Excluir', -'rm_folder' => 'Excluir', -'rm_from_clipboard' => 'Excluir da área de transferência', -'rm_group' => 'Excluir este grupo', -'rm_user' => 'Excluir este usuário', -'rm_version' => 'Excluir versƒão', -'rm_workflow' => 'Excluir do fluxo de trabalho', -'rm_workflow_action' => 'Excluir Ação de Fluxo de Trabalho', -'rm_workflow_state' => 'Excluir Estado do Fluxo de Trabalho', -'rm_workflow_warning' => 'Você está prestes a excluir o fluxo de trabalho do documento. Isso não pode ser desfeito.', -'role' => 'Função', +'rm_document' => 'Remove documento', +'rm_document_category' => 'Remover categoria', +'rm_file' => 'Remove file', +'rm_folder' => 'Remove pasta', +'rm_from_clipboard' => 'Remover da área de transferência', +'rm_group' => 'Remove este grupo', +'rm_user' => 'Remove este usuário', +'rm_version' => 'Remove versão', +'rm_workflow' => 'Retire do fluxo de trabalho', +'rm_workflow_action' => 'Remover Ação de Fluxo de Trabalho', +'rm_workflow_state' => 'Remover Estado do Fluxo de Trabalho', +'rm_workflow_warning' => 'Você está prestes a remover o fluxo de trabalho do documento. Isso não pode ser desfeito.', +'role' => 'Tipo de Perfil', 'role_admin' => 'Administrador', 'role_guest' => 'Convidado', 'role_user' => 'Usuário', @@ -743,38 +743,38 @@ Usuário: [username] URL: [url]', 'run_subworkflow_email_subject' => '[sitename]: [name] - Sub fluxo de trabalho foi iniciado', 'ru_RU' => 'Russo', -'saturday' => 'Sábado', +'saturday' => 'Saturday', 'saturday_abbr' => 'Sa', 'save' => 'Salvar', 'search' => 'Busca', 'search_fulltext' => 'Pesquisa em texto completo', 'search_in' => 'Busca em', 'search_mode_and' => 'todas as palavras', -'search_mode_or' => 'ao menos uma palavra', -'search_no_results' => 'Nƒão há documento que satisfa‡çam sua busca', +'search_mode_or' => 'at least one word', +'search_no_results' => 'não há documento que satisfaçam sua busca', 'search_query' => 'Busca por', 'search_report' => 'Encontrados [count] documentos', 'search_report_fulltext' => 'Encontrados [doccount] documentos', 'search_results' => 'Resultados da busca', -'search_results_access_filtered' => 'Resultados da pesquisa podem conter conteúdo cujo acesso foi negado.', +'search_results_access_filtered' => 'Search results may contain content to which access has been denied.', 'search_time' => 'Tempo decorrido: [time] sec.', 'seconds' => 'segundos', -'selection' => 'Seleção', +'selection' => 'Selection', 'select_category' => 'Clique para selecionar a categoria', 'select_groups' => 'Clique para selecionar os grupos', 'select_grp_approvers' => 'Clique para selecionar o grupo aprovador', 'select_grp_reviewers' => 'Clique para selecionar o grupo revisor', -'select_ind_approvers' => 'Clique para selecionar aprovador individual', +'select_ind_approvers' => 'Clique para selecionar aprovador indivídual', 'select_ind_reviewers' => 'Clique para selecionar revisor individual', 'select_one' => 'Selecione um', 'select_users' => 'Clique para selecionar os usuários', 'select_workflow' => 'Selecione o fluxo de trabalho', -'september' => 'Setembro', -'sequence' => 'Seq’Šuencia', +'september' => 'September', +'sequence' => 'Sequência', 'seq_after' => 'Depois "[prevname]"', 'seq_end' => 'No final', -'seq_keep' => 'Manter posi‡ƒção', -'seq_start' => 'Primeira posi‡ƒção', +'seq_keep' => 'Manter posição', +'seq_start' => 'Primeira posição', 'settings' => 'Configurações', 'settings_activate_module' => 'Ativar módulo', 'settings_activate_php_extension' => 'Ativar extensão PHP', @@ -792,7 +792,7 @@ URL: [url]', 'settings_contentDir' => 'Diretório de conteúdo', 'settings_contentDir_desc' => 'Onde arquivos enviados são armazenados (melhor escolher um diretório que não é acessível através de seu web-server)', 'settings_contentOffsetDir' => 'Pasta de Compensação de Conteúdo', -'settings_contentOffsetDir_desc' => 'Para contornar as limitações do sistema de arquivos subjacente, uma nova estrutura de diretórios foi concebida que existe dentro do diretório de conteúdo (Content Directory). Isso requer um diretório base para começar. Normalmente, deixe isso para a configuração padrão, 1048576, mas pode ser qualquer número ou cadeia de caracteres que ainda não existe dentro (Diretório de conteúdo)', +'settings_contentOffsetDir_desc' => 'Para contornar as limitações do sistema de arquivos subjacente, uma nova estrutura de diretórios foi concebida que existe dentro do diretório de conteúdo (Content Directory). Isso requer um diretório base para começar. Normalmente, deixe Isso para a configuração padrão, 1048576, mas pode ser qualquer número ou cadeia de caracteres que ainda não existe dentro (Diretório de conteúdo)', 'settings_cookieLifetime' => 'Tempo de Vida dos Cookies', 'settings_cookieLifetime_desc' => 'O tempo de vida de um cookie em segundos. Se definido como 0, o cookie será removido quando o navegador é fechado.', 'settings_coreDir' => 'Diretório Núcleo do SeedDMS', @@ -836,8 +836,8 @@ URL: [url]', 'settings_enableEmail_desc' => 'Ativar/desativar a notificação de e-mail automático', 'settings_enableFolderTree' => 'Ativar Árvore de Pasta', 'settings_enableFolderTree_desc' => 'Falso para não mostrar a árvore de pastas', -'settings_enableFullSearch' => 'Ativar pesquisa de texto completo', -'settings_enableFullSearch_desc' => 'Ativar pesquisa de texto completo', +'settings_enableFullSearch' => 'Ativar Pesquisa de texto completo', +'settings_enableFullSearch_desc' => 'Ativar Pesquisa de texto completo', 'settings_enableGuestLogin' => 'Ativar Login de Visitante', 'settings_enableGuestLogin_desc' => 'Se você quiser quiser permitir login como convidado, marque esta opção. Nota: login de convidado deve ser usado apenas em um ambiente de confiança', 'settings_enableLanguageSelector' => 'Ativar Seletor de Idioma', @@ -853,7 +853,7 @@ URL: [url]', 'settings_enablePasswordForgotten' => 'Ativar Senhas esquecidas', 'settings_enablePasswordForgotten_desc' => 'Se você quiser permitir o usuário definir uma nova senha e enviá-la por e-mail, marque esta opção.', 'settings_enableRecursiveCount' => 'Ativar contagem de documentos/pasta recursiva', -'settings_enableRecursiveCount_desc' => 'Se estiver ativado, o número de documentos e pastas na exibição de pasta será determinada pela contagem de todos os objetos de forma recursiva processando as pastas e contando esses documentos e pastas que o usuário tem permissão de acesso.', +'settings_enableRecursiveCount_desc' => 'Se estiver ativado, o número de documentos e pastas na exibição de pasta será determinada pela contagem de todos os objetos de forma recursiva proceáando as pastas e contando eáes documentos e pastas que o usuário tem permissão de acesso.', 'settings_enableSelfRevApp' => 'Permitir revisão/aprovação para usuário conectado', 'settings_enableSelfRevApp_desc' => 'Habilite esta opção se quiser que o usuário conectado no momento seja listado como revisores/aprovadores e para transições de fluxo de trabalho.', 'settings_enableThemeSelector' => 'Seleção de tema', @@ -890,7 +890,7 @@ URL: [url]', 'settings_install_pear_package_log' => 'Instalar o Pacote pear \'Log\'', 'settings_install_pear_package_webdav' => 'Instale o pacote Pear \'HTTP_WebDAV_Server\', se você pretende usar a interface WebDAV', 'settings_install_success' => 'A instalação foi concluída com êxito.', -'settings_install_welcome_text' => '

Antes de começar a instalar SeedDMS certifique-se de ter criado um arquivo \' ENABLE_INSTALL_TOOL \' em seu diretório de configuração , caso contrário, a instalação não vai funcionar. No Unix -System isto pode ser feito facilmente com \'touch conf/ENABLE_INSTALL_TOOL\' . Depois de ter terminado a instalação exclua o arquivo.

SeedDMS tem exigências muito mínimas. Você vai precisar do apoio de um banco de dados mysql ou sqlite e um servidor web php habilitado . O pacote de pear Log tem que tanbém ser instalado. Para a pesquisa de texto completo Lucene , você também vai precisar do Zend Framework instalado no disco onde ele pode ser encontrado pelo php . Para o servidor WebDAV , você também vai precisar do HTTP_WebDAV_Server . O caminho para ele pode ser mais tarde definido durante a instalação .

Se você quiser criar o banco de dados antes de iniciar a instalação , crie manualmente com sua ferramenta favorita , opcionalmente, crie um usuário de banco de dados com acesso ao banco de dados e importe um dos arquivos do banco de dados do diretório de configuração. O script de instalação pode também fazer isso por você, mas ele vai precisar de acesso ao banco de dados com direitos suficientes para criar bancos de dados.

', +'settings_install_welcome_text' => '

Antes de começar a instalar SeedDMS certifique-se de ter criado um arquivo \' ENABLE_INSTALL_TOOL \' em seu diretório de configuração , caso contrário, a instalação não vai funcionar. No Unix -System isto pode ser feito facilmente com \'touch conf/ENABLE_INSTALL_TOOL\' . Depois de ter terminado a instalação exclua o arquivo.

SeedDMS tem exigências muito mínimas. Você vai precisar do apoio de um banco de dados mysql ou sqlite e um servidor web php habilitado . O pacote de pear Log tem que tanbém ser instalado. Para a pesquisa de texto completo Lucene , você também vai precisar do Zend Framework instalado no disco onde ele pode ser encontrado pelo php . Para o servidor WebDAV , você também vai precisar do HTTP_WebDAV_Server . O caminho para ele pode ser mais tarde definido durante a instalação .

Se você quiser criar o banco de dados antes de iniciar a instalação , crie manualmente com sua ferramenta favorita , opcionalmente, crie um usuário de banco de dados com acesso ao banco de dados e importe um dos arquivos do banco de dados do diretório de configuração. O script de instalação pode também fazer Isso por você, mas ele vai precisar de acesso ao banco de dados com direitos suficientes para criar bancos de dados.

', 'settings_install_welcome_title' => 'Bem-vindo à instalação do SeedDMS', 'settings_install_zendframework' => 'Instalar Zend Framework, se você pretende usar o motor de pesquisa de texto completo', 'settings_language' => 'Idioma padrão', @@ -943,7 +943,7 @@ URL: [url]', 'settings_printDisclaimer_desc' => 'Se for verdade a mensagem de aviso de isenção os arquivos lang.inc será impresso na parte inferior da página', 'settings_quota' => 'Quota do Usuário', 'settings_quota_desc' => 'O número máximo de bytes que um utilizador pode usar no disco. Defina para 0 para o espaço em disco ilimitado. Este valor pode ser substituído para cada uso em seu perfil.', -'settings_restricted' => 'Acesso restrito', +'settings_restricted' => 'acesso restrito', 'settings_restricted_desc' => 'Só permitir que os usuários façam login se eles têm uma entrada no banco de dados local (independentemente de autenticação bem-sucedida com LDAP)', 'settings_rootDir' => 'Diretório raiz', 'settings_rootDir_desc' => 'Caminho para onde está localizado o SeedDMS', @@ -952,7 +952,7 @@ URL: [url]', 'settings_SaveError' => 'Erro no arquivo de configuração salvo', 'settings_Server' => 'Configuraçoes do servidor', 'settings_showMissingTranslations' => 'Mostrar traduções em falta', -'settings_showMissingTranslations_desc' => 'Listar todas as traduções faltando na página na parte inferior da página. O usuário conectado será capaz de apresentar uma proposta para uma tradução em falta que serão salvos em um arquivo CSV. Não ativar essa função, se em um ambiente de produção!', +'settings_showMissingTranslations_desc' => 'Listar todas as traduções faltando na página na parte inferior da página. O usuário conectado será capaz de apresentar uma proposta para uma tradução em falta que serão salvos em um arquivo CSV. Não ativar eáa função, se em um ambiente de produção!', 'settings_Site' => 'Site', 'settings_siteDefaultPage' => 'Página Padrão do Site', 'settings_siteDefaultPage_desc' => 'Página padrão no login. Se os padrões estiverem vazios para out/out.ViewFolder.php', @@ -1007,23 +1007,23 @@ URL: [url]', 'settings_workflowMode_valadvanced' => 'avançado', 'settings_workflowMode_valtraditional' => 'tradicional', 'settings_zendframework' => 'Zend Framework', -'set_expiry' => 'Definir validade', +'set_expiry' => 'Configurar Expiração', 'set_owner' => 'Define proprietário', 'set_owner_error' => 'Proprietário configuração de erro', 'set_password' => 'Definir Senha', 'set_workflow' => 'Definir fluxo de trabalho', -'signed_in_as' => 'Entrou como', +'signed_in_as' => 'Logado como', 'sign_in' => 'Entrar', 'sign_out' => 'Sair', 'sign_out_user' => 'Sair usuário', 'sk_SK' => 'Eslovaco', -'space_used_on_data_folder' => 'Espaço usado na pasta de dados', +'space_used_on_data_folder' => 'Space used on data folder', 'splash_added_to_clipboard' => 'Adicionado a área de transferência', 'splash_add_attribute' => 'Novo atributo adicionado', 'splash_add_group' => 'Novo grupo adicionado', 'splash_add_group_member' => 'Novo membro do grupo adicionado', 'splash_add_user' => 'Novo usuário adicionado', -'splash_cleared_clipboard' => 'Área de transferência limpa', +'splash_cleared_clipboard' => 'Área de transferência limpada', 'splash_document_added' => '', 'splash_document_edited' => 'Documento salvo', 'splash_document_locked' => 'Documento bloqueado', @@ -1044,81 +1044,81 @@ URL: [url]', 'splash_rm_user' => 'Usuário removido', 'splash_settings_saved' => 'Configurações salvas', 'splash_substituted_user' => 'Usuário substituido', -'splash_switched_back_user' => 'Retornada ao usuário original', +'splash_switched_back_user' => 'Comutada de volta ao usuário original', 'splash_toogle_group_manager' => 'Gerente Grupo alternado', 'state_and_next_state' => 'Estado/Próximo estado', 'statistic' => 'Estatística', -'status' => 'Estado', -'status_approval_rejected' => 'Rascunho rejeitado', -'status_approved' => 'Aprovado', -'status_approver_removed' => 'Aprovador removido do processo', -'status_not_approved' => 'Não aprovado', -'status_not_reviewed' => 'Não revisado', -'status_reviewed' => 'Revisado', -'status_reviewer_rejected' => 'Rascunho rejeitado', -'status_reviewer_removed' => 'Revisor removido do processo', -'status_unknown' => 'Desconhecido', +'status' => 'Status', +'status_approval_rejected' => 'Draft rejected', +'status_approved' => 'Approved', +'status_approver_removed' => 'Approver removed from proceá', +'status_not_approved' => 'Not approved', +'status_not_reviewed' => 'Not reviewed', +'status_reviewed' => 'Reviewed', +'status_reviewer_rejected' => 'Draft rejected', +'status_reviewer_removed' => 'Reviewer removed from process', +'status_unknown' => 'Unknown', 'storage_size' => 'Tamanho de armazenamento', -'submit_approval' => 'Submeter aprovação', +'submit_approval' => 'Submit approval', 'submit_login' => 'Entrar', 'submit_password' => 'Definir uma nova senha', 'submit_password_forgotten' => 'Iniciar processo', -'submit_review' => 'Submeter revisão', +'submit_review' => 'Submit review', 'submit_userinfo' => 'Submeter informação', 'substitute_user' => 'Substituto do usuário', -'sunday' => 'Domingo', -'sunday_abbr' => 'Do', +'sunday' => 'Sunday', +'sunday_abbr' => 'Su', 'sv_SE' => 'Sueco', 'switched_to' => 'Comutado para', 'testmail_body' => 'Este e-mail é apenas para testar a configuração de correio de SeedDMS', 'testmail_subject' => 'Email Teste', 'theme' => 'Tema', -'thursday' => 'Quinta-feira', -'thursday_abbr' => 'Qu', -'to' => 'Para', -'toggle_manager' => 'Gerente de alternância', +'thursday' => 'Thursday', +'thursday_abbr' => 'Th', +'to' => 'To', +'toggle_manager' => 'Toggle manager', 'to_before_from' => 'A data de término não pode ser anterior a data de início', -'transition_triggered_email' => 'Transição de fluxo de trabalho iniciado', -'transition_triggered_email_body' => 'Transição do fluxo de trabalho iniciado -Documento: [name] -Versão: [version] -Comentário: [comment] -Fluxo de trabalho: [workflow] -Estado Anterior: [previous_state] -Estado Atual: [current_state] -Pasta mãe: [folder_path] -Usuário: [username] +'transition_triggered_email' => 'Transição de fluxo de trabalho desencadeado', +'transition_triggered_email_body' => 'Transição do fluxo de trabalho triggered +Document: [name] +Version: [version] +Comment: [comment] +Workflow: [workflow] +Previous estado: [previous_state] +Current estado: [current_state] +Parent pasta: [folder_path] +User: [username] URL: [url]', -'transition_triggered_email_subject' => '[sitename]: [name] - Transição de fluxo de trabalho iniciado', +'transition_triggered_email_subject' => '[sitename]: [name] - Transição de fluxo de trabalho desencadeado', 'trigger_workflow' => 'Fluxo de trabalho', -'tuesday' => 'Terça-feira', -'tuesday_abbr' => 'Te', +'tuesday' => 'Tuesday', +'tuesday_abbr' => 'Tu', 'type_to_search' => 'Tipo de pesquisa', 'under_folder' => 'Na pasta', 'unknown_attrdef' => 'Definição de atributo desconhecido', -'unknown_command' => 'Comand não reconhecido.', +'unknown_command' => 'Command not recognized.', 'unknown_document_category' => 'Categoria desconhecida', -'unknown_group' => 'Grupo desconhecido', -'unknown_id' => 'ID desconhecido', -'unknown_keyword_category' => 'Categoria desconhecida', -'unknown_owner' => 'Proprietário desconhecido', -'unknown_user' => 'Usário desconhecido', +'unknown_group' => 'Unknown group id', +'unknown_id' => 'unknown id', +'unknown_keyword_category' => 'Unknown category', +'unknown_owner' => 'Unknown owner id', +'unknown_user' => 'Unknown user id', 'unlinked_content' => 'Conteúdo não conectado', 'unlinked_documents' => 'Documentos não conectados', 'unlinked_folders' => 'Pastas não conectadas', 'unlinking_objects' => 'Conteúdos não conectados', -'unlock_cause_access_mode_all' => 'VocŠê pode atualizá-lo, porque você tem mode de acesso "all". Bloqueio será automaticamente removida.', -'unlock_cause_locking_user' => 'VocŠê pode pode atualizá-lo, porque vocéŠ o travou també‰m. Bloqueio será automaticamente removida.', -'unlock_document' => 'Desbloquear', -'update' => 'Atualizar', -'update_approvers' => 'Atualizar lista de aprovadores', +'unlock_cause_access_mode_all' => 'você pode atualizá-lo, porque voc tem mode de acesso "all". Trava será automaticamente removida.', +'unlock_cause_locking_user' => 'você pode pode atualizá-lo, porque você o travou também. Trava será automaticamente removida.', +'unlock_document' => 'Remover trava', +'update' => 'Update', +'update_approvers' => 'Update List of Approvers', 'update_document' => 'Atualizar', -'update_fulltext_index' => 'Atualização do índice de texto completo', -'update_info' => 'Atualizar Informação', +'update_fulltext_index' => 'Índice de atualização de texto completo', +'update_info' => 'Update Information', 'update_locked_msg' => 'Este documento está travado.', -'update_reviewers' => 'Atualizar lista de revisores', +'update_reviewers' => 'Update List of Reviewers', 'uploaded_by' => 'Inserido por', -'uploading_failed' => 'Inser‡ir falhou. Por favor contacte o administrador', +'uploading_failed' => 'Inserção falhou. Por favor contacte o administrador', 'uploading_maxsize' => '', 'uploading_zerosize' => 'Upload de um arquivo vazio. Upload é cancelado.', 'used_discspace' => 'Espaço em disco usado', @@ -1127,55 +1127,55 @@ URL: [url]', 'users_and_groups' => 'Usuários/Grupos', 'users_done_work' => 'Usuários trabalho concluído', 'user_exists' => 'Usuário já existe.', -'user_group_management' => 'Usuários/Grupos', +'user_group_management' => 'Gerenciamento Usuários/Grupos', 'user_image' => 'Imagem', -'user_info' => 'Informação de Usuário', +'user_info' => 'Perfil do usuário', 'user_list' => 'Lista de Usuários', 'user_login' => 'Usuário', 'user_management' => 'Usuários', 'user_name' => 'Nome Completo', 'use_comment_of_document' => 'Utilize comentário de documento', -'use_default_categories' => 'Utilize categorias pré-definidas', -'use_default_keywords' => 'Use palavras-chaves pr‰é-definidas', -'version' => 'Versƒão', -'versioning_file_creation' => 'Criação de versões de arquivos', -'versioning_file_creation_warning' => 'Com esta operação, você pode criar um arquivo contendo as informações de versões de uma pasta inteira do DMS. Após a criação o arquivo será salvo na pasta de documentos.', -'versioning_info' => 'Informação da Versão', +'use_default_categories' => 'Utilize categorias predefinidas', +'use_default_keywords' => 'Use palavras-chave pré-definidas', +'version' => 'Versão', +'versioning_file_creation' => 'Versioning file creation', +'versioning_file_creation_warning' => 'With this operation you can create a file containing the versioning information of an entire DMS folder. After the creation every file will be saved inside the document folder.', +'versioning_info' => 'Informação de versionamento', 'versiontolow' => 'Versão para baixo', -'version_deleted_email' => 'Versão eliminada', -'version_deleted_email_body' => 'Versão eliminada -Documento: [name] -Versão: [version] -Pasta mãe: [folder_path] -Usuário: [username] +'version_deleted_email' => 'Versão eliminado', +'version_deleted_email_body' => 'Versão deleted +Document: [name] +Version: [version] +Parent pasta: [folder_path] +User: [username] URL: [url]', 'version_deleted_email_subject' => '[sitename]: [name] - Versão eliminada', -'version_info' => 'Informação da Versão', +'version_info' => 'Informações da versão', 'view' => 'Visualizar', 'view_online' => 'Ver on-line', -'warning' => 'Aviso', -'wednesday' => 'Quarta-feira', -'wednesday_abbr' => 'Qu', +'warning' => 'Warning', +'wednesday' => 'Wednesday', +'wednesday_abbr' => 'We', 'weeks' => 'semanas', -'week_view' => 'Semana', +'week_view' => 'Visualização semanal', 'workflow' => 'Fluxo de trabalho', 'workflow_actions_management' => 'Gestão de fluxo de trabalho ações', 'workflow_action_in_use' => 'Esta ação é usado atualmente por fluxos de trabalho.', 'workflow_action_name' => 'Nome', 'workflow_editor' => 'Editor de Fluxo de trabalho', -'workflow_group_summary' => 'Resumo do grupo', +'workflow_group_summary' => 'Sumário do grupo', 'workflow_initstate' => 'Estado inicial', 'workflow_in_use' => 'Esse fluxo de trabalho é usado atualmente por documentos.', 'workflow_management' => 'Gestão de fluxo de trabalho', 'workflow_name' => 'Nome', 'workflow_no_states' => 'Você deve primeiro definir estados de fluxo de trabalho, antes de adicionar um fluxo de trabalho.', 'workflow_states_management' => 'Gestão de fluxo de trabalho estados', -'workflow_state_docstatus' => 'Estado do documento', -'workflow_state_in_use' => 'Este estado é usado atualmente por fluxos de trabalho.', +'workflow_state_docstatus' => 'Status do documento', +'workflow_state_in_use' => 'Este estado está sendo usado por fluxos de trabalho.', 'workflow_state_name' => 'Nome', -'workflow_summary' => 'Resumo de fluxo de trabalho', -'workflow_user_summary' => 'Resumo do usuário', -'year_view' => 'Ano', +'workflow_summary' => 'Sumário de fluxo de trabalho', +'workflow_user_summary' => 'Sumário de usuário', +'year_view' => 'Visualização Anual', 'yes' => 'Sim', 'zh_CN' => 'Chinês (CN)', 'zh_TW' => 'Chinês (TW)',