diff --git a/languages/ar_EG/lang.inc b/languages/ar_EG/lang.inc
index ca7cf4617..a925d277c 100644
--- a/languages/ar_EG/lang.inc
+++ b/languages/ar_EG/lang.inc
@@ -233,6 +233,7 @@ URL: [url]',
 'confirm_update_transmittalitem' => '',
 'content' => 'المحتوى',
 'continue' => 'استمرار',
+'copied_to_checkout_as' => '',
 'create_fulltext_index' => 'انشاء فهرس للنص الكامل',
 'create_fulltext_index_warning' => 'انت على وشك اعادة انشاء فهرس النص الكامل.هذا سيتطلب وقت كافي وسيؤثر بشكل عام على كفاءة النظام. اذا كنت حقا تود اعادة انشاء الفهرس، من فضلك قم بتاكيد العملية.',
 'creation_date' => 'تم انشاؤه',
diff --git a/languages/bg_BG/lang.inc b/languages/bg_BG/lang.inc
index c4bdd836d..f2dcbe896 100644
--- a/languages/bg_BG/lang.inc
+++ b/languages/bg_BG/lang.inc
@@ -218,6 +218,7 @@ $text = array(
 'confirm_update_transmittalitem' => '',
 'content' => 'Съдържание',
 'continue' => 'Продължи',
+'copied_to_checkout_as' => '',
 'create_fulltext_index' => 'Създай пълнотекстов индекс',
 'create_fulltext_index_warning' => 'Вие искате да пресъздадете пълнотекстов индекс. Това ще отнеме време и ще понижи производителността. Да продолжа ли?',
 'creation_date' => 'Създаден',
diff --git a/languages/ca_ES/lang.inc b/languages/ca_ES/lang.inc
index 3d537ab1c..9a59ab64f 100644
--- a/languages/ca_ES/lang.inc
+++ b/languages/ca_ES/lang.inc
@@ -223,6 +223,7 @@ URL: [url]',
 'confirm_update_transmittalitem' => '',
 'content' => 'Contingut',
 'continue' => 'Continuar',
+'copied_to_checkout_as' => '',
 'create_fulltext_index' => '',
 'create_fulltext_index_warning' => '',
 'creation_date' => 'Creació',
diff --git a/languages/cs_CZ/lang.inc b/languages/cs_CZ/lang.inc
index afb954524..84b3cc6d0 100644
--- a/languages/cs_CZ/lang.inc
+++ b/languages/cs_CZ/lang.inc
@@ -240,6 +240,7 @@ URL: [url]',
 'confirm_update_transmittalitem' => '',
 'content' => 'Domů',
 'continue' => 'Pokračovat',
+'copied_to_checkout_as' => '',
 'create_fulltext_index' => 'Vytvořit fulltext index',
 'create_fulltext_index_warning' => 'Hodláte znovu vytvořit fulltext index. Může to trvat dlouho a zpomalit běh systému. Pokud víte, co děláte, potvďte operaci.',
 'creation_date' => 'Vytvořeno',
diff --git a/languages/de_DE/lang.inc b/languages/de_DE/lang.inc
index 2aab93c74..b678144ea 100644
--- a/languages/de_DE/lang.inc
+++ b/languages/de_DE/lang.inc
@@ -19,7 +19,7 @@
 //    along with this program; if not, write to the Free Software
 //    Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
 //
-//    Translators: Admin (2049), dgrutsch (18)
+//    Translators: Admin (2051), dgrutsch (18)
 
 $text = array(
 'accept' => 'Übernehmen',
@@ -194,7 +194,7 @@ URL: [url]',
 'change_password' => 'Passwort ändern',
 'change_password_message' => 'Ihr Passwort wurde geändert.',
 'change_recipients' => 'Empfängerliste ändern',
-'change_revisors' => 'Wiedervorlage ändern',
+'change_revisors' => 'Wiederholungsprüfung ändern',
 'change_status' => 'Status ändern',
 'charts' => 'Diagramme',
 'chart_docsaccumulated_title' => 'Anzahl Dokumente',
@@ -245,6 +245,7 @@ URL: [url]',
 'confirm_update_transmittalitem' => 'Aktualisierung bestätigen',
 'content' => 'Inhalt',
 'continue' => 'fortführen',
+'copied_to_checkout_as' => 'Datei in den Checkout-Space als \'[filename]\' kopiert.',
 'create_fulltext_index' => 'Erzeuge Volltextindex',
 'create_fulltext_index_warning' => 'Sie möchten den Volltextindex neu erzeugen. Dies kann beträchtlich Zeit in Anspruch nehmen und Gesamtleistung Ihres System beeinträchtigen. Bestätigen Sie bitte diese Operation.',
 'creation_date' => 'Erstellt am',
diff --git a/languages/en_GB/lang.inc b/languages/en_GB/lang.inc
index 83b772dd8..2fdf94747 100644
--- a/languages/en_GB/lang.inc
+++ b/languages/en_GB/lang.inc
@@ -19,7 +19,7 @@
 //    along with this program; if not, write to the Free Software
 //    Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
 //
-//    Translators: Admin (1178), dgrutsch (3), netixw (14)
+//    Translators: Admin (1179), dgrutsch (3), netixw (14)
 
 $text = array(
 'accept' => 'Accept',
@@ -245,6 +245,7 @@ URL: [url]',
 'confirm_update_transmittalitem' => 'Confirm update',
 'content' => 'Content',
 'continue' => 'Continue',
+'copied_to_checkout_as' => 'File copied to checkout space as \'[filename]\'',
 'create_fulltext_index' => 'Create fulltext index',
 'create_fulltext_index_warning' => 'You are about to recreate the fulltext index. This can take a considerable amount of time and reduce your overall system performance. If you really want to recreate the index, please confirm your operation.',
 'creation_date' => 'Created',
diff --git a/languages/es_ES/lang.inc b/languages/es_ES/lang.inc
index 43380c312..70a567149 100644
--- a/languages/es_ES/lang.inc
+++ b/languages/es_ES/lang.inc
@@ -19,7 +19,7 @@
 //    along with this program; if not, write to the Free Software
 //    Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
 //
-//    Translators: Admin (938), angel (123), francisco (2), jaimem (14)
+//    Translators: acabello (20), Admin (938), angel (123), francisco (2), jaimem (14)
 
 $text = array(
 'accept' => 'Aceptar',
@@ -131,12 +131,12 @@ URL: [url]',
 'attrdef_objtype' => 'Tipo de objeto',
 'attrdef_regex' => 'Expresión regular',
 'attrdef_type' => 'Tipo',
-'attrdef_type_boolean' => '',
-'attrdef_type_email' => '',
-'attrdef_type_float' => '',
-'attrdef_type_int' => '',
-'attrdef_type_string' => '',
-'attrdef_type_url' => '',
+'attrdef_type_boolean' => 'Lógico (booleano)',
+'attrdef_type_email' => 'E-mail',
+'attrdef_type_float' => 'Número decimal',
+'attrdef_type_int' => 'Número entero',
+'attrdef_type_string' => 'Texto',
+'attrdef_type_url' => 'URL',
 'attrdef_valueset' => 'Conjunto de valores',
 'attributes' => 'Atributos',
 'attribute_changed_email_body' => 'Atributo modificado
@@ -157,7 +157,7 @@ URL: [url]',
 'at_least_n_users_of_group' => 'Al menos [number_of_users] usuarios de [group]',
 'august' => 'Agosto',
 'authentication' => 'Autenticación',
-'author' => '',
+'author' => 'Autor',
 'automatic_status_update' => 'Cambio automático de estado',
 'back' => 'Atrás',
 'backup_list' => 'Lista de copias de seguridad existentes',
@@ -240,6 +240,7 @@ URL: [url]',
 'confirm_update_transmittalitem' => '',
 'content' => 'Contenido',
 'continue' => 'Continuar',
+'copied_to_checkout_as' => '',
 'create_fulltext_index' => 'Crear índice de texto completo',
 'create_fulltext_index_warning' => 'Usted va a regenerar el índice te texto completo. Esto puede tardar un tiempo considerable y consumir capacidad de su equipo. Si realmente quiere regenerar el índice, por favor confirme la operación.',
 'creation_date' => 'Creación',
@@ -579,7 +580,7 @@ URL: [url]',
 'my_transmittals' => '',
 'name' => 'Nombre',
 'needs_workflow_action' => 'Este documento requiere su atención. Por favor chequee la pestaña de flujo de trabajo.',
-'never' => '',
+'never' => 'nunca',
 'new' => 'Nuevo',
 'new_attrdef' => 'Nueva definición de atributo',
 'new_default_keywords' => 'Agregar palabras claves',
@@ -660,7 +661,7 @@ URL: [url]',
 'october' => 'Octubre',
 'old' => 'Viejo',
 'only_jpg_user_images' => 'Sólo puede usar imágenes .jpg como imágenes de usuario',
-'order_by_sequence_off' => '',
+'order_by_sequence_off' => 'El orden secuencial está desactivado en la configuración. Si quiere utilizar este parámetro, deberá activarlo.',
 'original_filename' => 'Nombre de fichero original',
 'owner' => 'Propietario',
 'ownership_changed_email' => 'Propietario modificado',
@@ -799,7 +800,7 @@ URL: [url]',
 'rm_from_clipboard' => 'Borrar del portapapeles',
 'rm_group' => 'Eliminar este grupo',
 'rm_transmittal' => '',
-'rm_transmittalitem' => '',
+'rm_transmittalitem' => 'Eliminar elemento',
 'rm_user' => 'Eliminar este usuario',
 'rm_version' => 'Eliminar versión',
 'rm_workflow' => 'Eliminar Flujo de Trabajo',
@@ -1028,8 +1029,8 @@ URL: [url]',
 'settings_php_gd2' => 'Extensión PHP : php_gd2',
 'settings_php_mbstring' => 'Extensión PHP : php_mbstring',
 'settings_php_version' => 'Versión de PHP',
-'settings_presetExpirationDate' => '',
-'settings_presetExpirationDate_desc' => '',
+'settings_presetExpirationDate' => 'Fecha de caducidad predeterminada',
+'settings_presetExpirationDate_desc' => 'Todos los documentos subidos tendrán esta fecha de caducidad. La fecha puede establecerse con una expresión comprensible para  la función strtotime() de PHP, como \'+5 weeks\'',
 'settings_previewWidthDetail' => 'Ancho de las imágenes de vista en miniatura (detalle)',
 'settings_previewWidthDetail_desc' => 'Ancho de las imágenes de vista en miniatura que se muestran en el detalle del documento',
 'settings_previewWidthList' => 'Ancho de las imágenes de vista en miniatura (listas)',
@@ -1120,7 +1121,7 @@ URL: [url]',
 'splash_add_group_member' => 'Nuevo miembro del grupo agregado',
 'splash_add_user' => 'Nuevo usuario agregado',
 'splash_cleared_clipboard' => 'Portapapeles limpiado',
-'splash_document_added' => '',
+'splash_document_added' => 'Documento añadido',
 'splash_document_checkedout' => '',
 'splash_document_edited' => 'Documento guardado',
 'splash_document_locked' => 'Documento bloqueado',
@@ -1159,9 +1160,9 @@ URL: [url]',
 'status_reviewed' => 'Revisado',
 'status_reviewer_rejected' => 'Borrador rechazado',
 'status_reviewer_removed' => 'Revisor eliminado del proceso',
-'status_revised' => '',
-'status_revision_rejected' => '',
-'status_revision_sleeping' => '',
+'status_revised' => 'revisado',
+'status_revision_rejected' => 'rechazado',
+'status_revision_sleeping' => 'pendiente',
 'status_revisor_removed' => '',
 'status_unknown' => 'Desconocido',
 'storage_size' => 'Tamaño de almacenamiento',
@@ -1172,7 +1173,7 @@ URL: [url]',
 'submit_receipt' => '',
 'submit_review' => 'Enviar revisión',
 'submit_userinfo' => 'Enviar información',
-'substitute_to_user' => '',
+'substitute_to_user' => 'Cambiar a \'[username]\'',
 'substitute_user' => 'Cambiar de usuario',
 'sunday' => 'Domingo',
 'sunday_abbr' => 'D',
@@ -1206,8 +1207,8 @@ URL: [url]',
 'transmittalitem_removed' => '',
 'transmittalitem_updated' => '',
 'transmittal_comment' => '',
-'transmittal_name' => '',
-'transmittal_size' => '',
+'transmittal_name' => 'Nombre',
+'transmittal_size' => 'Tamaño',
 'trigger_workflow' => 'Flujo de Trabajo',
 'tr_TR' => 'Turco',
 'tuesday' => 'Martes',
diff --git a/languages/fr_FR/lang.inc b/languages/fr_FR/lang.inc
index d1f8b1320..16e37485e 100644
--- a/languages/fr_FR/lang.inc
+++ b/languages/fr_FR/lang.inc
@@ -240,6 +240,7 @@ URL: [url]',
 'confirm_update_transmittalitem' => '',
 'content' => 'Contenu',
 'continue' => 'Continuer',
+'copied_to_checkout_as' => '',
 'create_fulltext_index' => 'Créer un index de recherche plein texte',
 'create_fulltext_index_warning' => 'Vous allez recréer l\'index de texte intégral. Cela peut prendre une grande quantité de temps et réduire les performances de votre système dans son ensemble. Si vous voulez vraiment recréer l\'index, merci de confirmer votre opération.',
 'creation_date' => 'Créé le',
diff --git a/languages/hu_HU/lang.inc b/languages/hu_HU/lang.inc
index a29f812a8..a43338903 100644
--- a/languages/hu_HU/lang.inc
+++ b/languages/hu_HU/lang.inc
@@ -240,6 +240,7 @@ URL: [url]',
 'confirm_update_transmittalitem' => '',
 'content' => 'Tartalom',
 'continue' => 'Folytatás',
+'copied_to_checkout_as' => '',
 'create_fulltext_index' => 'Teljes szöveg index létrehozása',
 'create_fulltext_index_warning' => 'Ön a teljes szöveg index újraépítését kezdeményezte. Ez a művelet hosszú ideig eltarthat és jelentősen csökkentheti az egész rendszer teljesítményét. Ha biztosan újra kívánja építeni az indexet, kérjük erősítse meg a műveletet.',
 'creation_date' => 'Létrehozva',
diff --git a/languages/it_IT/lang.inc b/languages/it_IT/lang.inc
index 6e7034714..df9cf7c6a 100644
--- a/languages/it_IT/lang.inc
+++ b/languages/it_IT/lang.inc
@@ -245,6 +245,7 @@ URL: [url]',
 'confirm_update_transmittalitem' => '',
 'content' => 'Contenuto',
 'continue' => 'Continua',
+'copied_to_checkout_as' => '',
 'create_fulltext_index' => 'Crea indice fulltext',
 'create_fulltext_index_warning' => 'Stai creando un indice fulltext. Questo può occupare un tempo considerevole e ridurre le prestazioni del sistema. Sei sicuro di voler ricreare l\'indice? Prego conferma l\'operazione.',
 'creation_date' => 'Data creazione',
diff --git a/languages/nl_NL/lang.inc b/languages/nl_NL/lang.inc
index b540759ce..c427e3059 100644
--- a/languages/nl_NL/lang.inc
+++ b/languages/nl_NL/lang.inc
@@ -233,6 +233,7 @@ URL: [url]',
 'confirm_update_transmittalitem' => '',
 'content' => 'Welkomstpagina',
 'continue' => 'Doorgaan',
+'copied_to_checkout_as' => '',
 'create_fulltext_index' => 'Creeer volledige tekst index',
 'create_fulltext_index_warning' => 'U staat op het punt de volledigetekst opnieuw te indexeren. Dit kan behoorlijk veel tijd en snelheid vergen van het systeem. Als u zeker bent om opnieuw te indexeren, bevestig deze actie.',
 'creation_date' => 'Aangemaakt',
diff --git a/languages/pl_PL/lang.inc b/languages/pl_PL/lang.inc
index 30a40a9d8..3b4970eeb 100644
--- a/languages/pl_PL/lang.inc
+++ b/languages/pl_PL/lang.inc
@@ -233,6 +233,7 @@ URL: [url]',
 'confirm_update_transmittalitem' => '',
 'content' => 'Zawartość',
 'continue' => 'Kontynuuj',
+'copied_to_checkout_as' => '',
 'create_fulltext_index' => 'Utwórz indeks pełnotekstowy',
 'create_fulltext_index_warning' => 'Zamierzasz ponownie utworzyć indeks pełnotekstowy. To może zająć sporo czasu i ograniczyć ogólną wydajność systemu. Jeśli faktycznie chcesz to zrobić, proszę potwierdź tę operację.',
 'creation_date' => 'Utworzony',
diff --git a/languages/pt_BR/lang.inc b/languages/pt_BR/lang.inc
index 37b2e8476..7d13e5453 100644
--- a/languages/pt_BR/lang.inc
+++ b/languages/pt_BR/lang.inc
@@ -240,6 +240,7 @@ URL: [url]',
 'confirm_update_transmittalitem' => '',
 'content' => 'Conteúdo',
 'continue' => 'Continue',
+'copied_to_checkout_as' => '',
 'create_fulltext_index' => 'Criar índice de texto completo',
 'create_fulltext_index_warning' => 'Você está para recriar o índice de texto completo. Isso pode levar uma quantidade considerável de tempo e reduzir o desempenho geral do sistema. Se você realmente deseja recriar o índice, por favor confirme a operação.',
 'creation_date' => 'Criado',
diff --git a/languages/ro_RO/lang.inc b/languages/ro_RO/lang.inc
index 88911e0d8..ce68ed3be 100644
--- a/languages/ro_RO/lang.inc
+++ b/languages/ro_RO/lang.inc
@@ -245,6 +245,7 @@ URL: [url]',
 'confirm_update_transmittalitem' => '',
 'content' => 'Conținut',
 'continue' => 'Continuă',
+'copied_to_checkout_as' => '',
 'create_fulltext_index' => 'Creați indexul pentru tot textul',
 'create_fulltext_index_warning' => 'Sunteți pe cale sa recreați indexul pentru tot textul. Acest lucru poate dura o perioadă considerabilă de timp și poate reduce performanța sistemului în ansamblu. Dacă doriți cu adevărat să recreati indexul pentru tot textul, vă rugăm să confirmați operațiunea.',
 'creation_date' => 'Creat',
diff --git a/languages/ru_RU/lang.inc b/languages/ru_RU/lang.inc
index 2abd1f24d..e37603124 100644
--- a/languages/ru_RU/lang.inc
+++ b/languages/ru_RU/lang.inc
@@ -19,7 +19,7 @@
 //    along with this program; if not, write to the Free Software
 //    Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
 //
-//    Translators: Admin (1250)
+//    Translators: Admin (1251)
 
 $text = array(
 'accept' => 'Принять',
@@ -158,7 +158,7 @@ URL: [url]',
 'backup_remove' => 'Удалить резервную копию',
 'backup_tools' => 'Резервные копии',
 'between' => 'между',
-'bg_BG' => '',
+'bg_BG' => 'Болгарский',
 'browse' => 'Выбрать',
 'calendar' => 'Календарь',
 'calendar_week' => 'Неделя',
@@ -233,6 +233,7 @@ URL: [url]',
 'confirm_update_transmittalitem' => '',
 'content' => 'Содержимое',
 'continue' => 'Продолжить',
+'copied_to_checkout_as' => '',
 'create_fulltext_index' => 'Создать полнотекстовый индекс',
 'create_fulltext_index_warning' => 'Вы хотите пересоздать полнотекстовый индекс. Это займёт какое-то время и снизит производительность. Продолжить?',
 'creation_date' => 'Создан',
diff --git a/languages/sk_SK/lang.inc b/languages/sk_SK/lang.inc
index 4baf8e810..6aa0b24b1 100644
--- a/languages/sk_SK/lang.inc
+++ b/languages/sk_SK/lang.inc
@@ -218,6 +218,7 @@ $text = array(
 'confirm_update_transmittalitem' => '',
 'content' => 'Obsah',
 'continue' => 'Pokračovať',
+'copied_to_checkout_as' => '',
 'create_fulltext_index' => '',
 'create_fulltext_index_warning' => '',
 'creation_date' => 'Vytvorené',
diff --git a/languages/sv_SE/lang.inc b/languages/sv_SE/lang.inc
index 57816dcfa..486d6ebb3 100644
--- a/languages/sv_SE/lang.inc
+++ b/languages/sv_SE/lang.inc
@@ -233,6 +233,7 @@ URL: [url]',
 'confirm_update_transmittalitem' => '',
 'content' => 'Innehåll',
 'continue' => 'Fortsätt',
+'copied_to_checkout_as' => '',
 'create_fulltext_index' => 'Skapa fulltext-sökindex',
 'create_fulltext_index_warning' => 'Du håller på att skapa fulltext-sökindex. Detta kan ta mycket lång tid och sakta ner den allmänna systemprestandan. Om du verkligen vill skapa indexet, bekräfta åtgärden.',
 'creation_date' => 'Skapat',
diff --git a/languages/tr_TR/lang.inc b/languages/tr_TR/lang.inc
index bb5aceaf4..5c66a19ca 100644
--- a/languages/tr_TR/lang.inc
+++ b/languages/tr_TR/lang.inc
@@ -239,6 +239,7 @@ URL: [url]',
 'confirm_update_transmittalitem' => '',
 'content' => 'İçerik',
 'continue' => 'Devam',
+'copied_to_checkout_as' => '',
 'create_fulltext_index' => 'Tam metin indeksi oluştur',
 'create_fulltext_index_warning' => 'Tam metin indeksi yeniden oluşturmak üzeresiniz. Bu işlem bir hayli uzun sürebilir ve sistem performansını olumsuz etkileyebilir. Buna rağmen indeksi oluşturmak istiyorsanız lütfen bu işlemi onaylayın.',
 'creation_date' => 'Oluşturma tarihi',
diff --git a/languages/zh_CN/lang.inc b/languages/zh_CN/lang.inc
index b5654a6fd..d23a3dc2f 100644
--- a/languages/zh_CN/lang.inc
+++ b/languages/zh_CN/lang.inc
@@ -19,7 +19,7 @@
 //    along with this program; if not, write to the Free Software
 //    Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
 //
-//    Translators: Admin (575), fengjohn (5)
+//    Translators: Admin (576), fengjohn (5)
 
 $text = array(
 'accept' => '接受',
@@ -222,6 +222,7 @@ URL: [url]',
 'confirm_update_transmittalitem' => '',
 'content' => '内容',
 'continue' => '继续',
+'copied_to_checkout_as' => '',
 'create_fulltext_index' => '创建全文索引',
 'create_fulltext_index_warning' => '你将重新创建全
 文索引。这将花费一定的时间但是会提升系统的整体表现。如果你想要重新创建索引，请确
@@ -633,7 +634,7 @@ URL: [url]',
 'review_deletion_email_body' => '',
 'review_deletion_email_subject' => '',
 'review_group' => '校对组',
-'review_log' => '',
+'review_log' => '审阅记录',
 'review_request_email' => '校对请求',
 'review_request_email_body' => '',
 'review_request_email_subject' => '',
diff --git a/languages/zh_TW/lang.inc b/languages/zh_TW/lang.inc
index 4f90a2ef1..551059c73 100644
--- a/languages/zh_TW/lang.inc
+++ b/languages/zh_TW/lang.inc
@@ -222,6 +222,7 @@ URL: [url]',
 'confirm_update_transmittalitem' => '',
 'content' => '內容',
 'continue' => '繼續',
+'copied_to_checkout_as' => '',
 'create_fulltext_index' => '創建全文索引',
 'create_fulltext_index_warning' => '',
 'creation_date' => '創建日期',