diff --git a/languages/Chinese_ZH_CN/help.htm b/languages/Chinese_ZH_CN/help.htm new file mode 100644 index 000000000..b7fa69458 --- /dev/null +++ b/languages/Chinese_ZH_CN/help.htm @@ -0,0 +1,7 @@ +
复制继承访问权限列表
从访问权限空列表开始";//"Access is being inherited.
Copy inherited access list
Start with empty access list";
+$text["internal_error_exit"] = "内部错误.无法完成请求.离开系统";// "Internal error. Unable to complete request. Exiting.";
+$text["internal_error"] = "内部错误";// "Internal error";
+$text["invalid_access_mode"] = "无效访问模式";// "Invalid Access Mode";
+$text["invalid_action"] = "无效动作";// "Invalid Action";
+$text["invalid_approval_status"] = "无效审核状态";// "Invalid Approval Status";
+$text["invalid_create_date_end"] = "无效截止日期,不在创建日期范围内";// "Invalid end date for creation date range.";
+$text["invalid_create_date_start"] = "无效开始日期,不在创建日期范围内";// "Invalid start date for creation date range.";
+$text["invalid_doc_id"] = "无效文档ID号";// "Invalid Document ID";
+$text["invalid_file_id"] = "无效文件ID号";// "Invalid file ID";
+$text["invalid_folder_id"] = "无效文件夹ID号";// "Invalid Folder ID";
+$text["invalid_group_id"] = "无效组别ID号";// "Invalid Group ID";
+$text["invalid_link_id"] = "无效链接标示";// "Invalid link identifier";
+$text["invalid_review_status"] = "无效校对状态";// "Invalid Review Status";
+$text["invalid_sequence"] = "无效序列值";// "Invalid sequence value";
+$text["invalid_status"] = "无效文档状态";// "Invalid Document Status";
+$text["invalid_target_doc_id"] = "无效目标文档ID号";// "Invalid Target Document ID";
+$text["invalid_target_folder"] = "无效目标文件夹ID号";// "Invalid Target Folder ID";
+$text["invalid_user_id"] = "无效用户ID号";// "Invalid User ID";
+$text["invalid_version"] = "无效文档版本";// "Invalid Document Version";
+$text["is_hidden"] = "从用户列表中隐藏";// "Hide from users list";
+$text["january"] = "一 月";// "January";
+$text["js_no_approval_group"] = "请选择审核组";// "Please select a approval group";
+$text["js_no_approval_status"] = "请选择审核状态";// "Please select the approval status";
+$text["js_no_comment"] = "没有添加说明";// "There is no comment";
+$text["js_no_email"] = "输入您的e-mail";// "Type in your Email-address";
+$text["js_no_file"] = "请选择一个文件";// "Please select a file";
+$text["js_no_keywords"] = "指定关键字";// "Specify some keywords";
+$text["js_no_login"] = "输入用户名";// "Please type in a username";
+$text["js_no_name"] = "请输入名称";// "Please type in a name";
+$text["js_no_override_status"] = "请选择一个新的[override]状态";// "Please select the new [override] status";
+$text["js_no_pwd"] = "您需要输入您的密码";// "You need to type in your password";
+$text["js_no_query"] = "输入查询";// "Type in a query";
+$text["js_no_review_group"] = "请选择一个校对组";// "Please select a review group";
+$text["js_no_review_status"] = "请选择校对状态";// "Please select the review status";
+$text["js_pwd_not_conf"] = "密码与确认密码不一致";// "Password and passwords-confirmation are not equal";
+$text["js_select_user_or_group"] = "选择至少一个用户或一个组";// "Select at least a user or a group";
+$text["js_select_user"] = "请选择一个用户";// "Please select an user";
+$text["july"] = "七 月";// "July";
+$text["june"] = "六 月";// "June";
+$text["keyword_exists"] = "关键字已存在";// "Keyword already exists";
+$text["keywords"] = "关键字";// "Keywords";
+$text["language"] = "语言";// "Language";
+$text["last_update"] = "上次更新";// "Last Update";
+$text["linked_documents"] = "相关文档";// "Related Documents";
+$text["linked_files"] = "附件";// "Attachments";
+$text["local_file"] = "本地文件";// "Local file";
+$text["lock_document"] = "锁定";// "Lock";
+$text["lock_message"] = "此文档已被 [username]锁定. 只有授权用户才能解锁."; //"This document is locked by [username]. Only authorized users can unlock this document.";
+$text["lock_status"] = "锁定状态";// "Status";
+$text["login_error_text"] = "登录错误.用户名或密码不正确";// "Error signing in. User ID or password incorrect.";
+$text["login_error_title"] = "登录错误";// "Sign in error";
+$text["login_not_given"] = "缺少用户名";// "No username has been supplied";@@
+$text["login_ok"] = "登录成功";// "Sign in successful";
+$text["log_management"] = "日志管理";// "Log files management";
+$text["logout"] = "登出";// "Logout";
+$text["manager"] = "管理员";// "Manager";@@
+$text["march"] = "三 月";// "March";
+$text["max_upload_size"] = "最大上传文件大小";// "Maximum upload size";
+$text["may"] = "五 月";// "May";
+$text["monday"] = "Monday";
+$text["month_view"] = "月视图";// "Month view";
+$text["move_document"] = "移动文档";// "Move document";
+$text["move_folder"] = "移动文件夹";// "Move Folder";
+$text["move"] = "移动";// "Move";
+$text["my_account"] = "我的账户";// "My Account";
+$text["my_documents"] = "我的文档";// "My Documents";
+$text["name"] = "名称";// "Name";@@
+$text["new_default_keyword_category"] = "添加类别";// "Add category";
+$text["new_default_keywords"] = "添加关键字";// "Add keywords";
+$text["new_document_email"] = "添加新文档";// "New document";
+$text["new_file_email"] = "添加新附件";// "New attachment";
+$text["new_folder"] = "新建文件夹";// "New folder";
+$text["new"] = "New"; @@@@
+$text["new_subfolder_email"] = "创建新文件夹";// "New folder";
+$text["new_user_image"] = "新建图片";// "New image";
+$text["no_action"] = "无动作请求";// "No action required";
+$text["no_approval_needed"] = "无待审核的文件";// "No approval pending.";
+$text["no_attached_files"] = "无附件";// "No attached files";
+$text["no_default_keywords"] = "无关键字";// "No keywords available";
+$text["no_docs_locked"] = "无锁定的文档";// "No documents locked.";
+$text["no_docs_to_approve"] = "当前没有需要审核的文档";// "There are currently no documents that require approval.";
+$text["no_docs_to_look_at"] = "没有需要关注的文档";// "No documents that need attention.";
+$text["no_docs_to_review"] = "当前没有需要校对的文档";// "There are currently no documents that require review.";
+$text["no_group_members"] = "该组没有成员";// "This group has no members";
+$text["no_groups"] = "无组别";// "No groups";
+$text["no_linked_files"] = "无链接文件";// "No linked files";
+$text["no"] = "否";//"No";
+$text["no_previous_versions"] = "无其它版本";// "No other versions found";
+$text["no_review_needed"] = "无待校对的文件";// "No review pending.";
+$text["notify_added_email"] = "您已被添加到了通知名单中";// "You've been added to notify list";
+$text["notify_deleted_email"] = "您已经从通知名单中删除";// "You've been removed from notify list";
+$text["no_update_cause_locked"] = "您不能更新此文档,请联系该文档锁定人";// "You can therefore not update this document. Please contanct the locking user.";
+$text["no_user_image"] = "无图片";// "No image found";
+$text["november"] = "十一月";// "November";
+$text["obsolete"] = "Obsolete";@@
+$text["october"] = "十 月";// "October";
+$text["old"] = "Old";//@@
+$text["only_jpg_user_images"] = "只用jpg格式的图片才可以作为用户身份图片";// "Only .jpg-images may be used as user-images";
+$text["owner"] = "所有者";// "Owner";
+$text["ownership_changed_email"] = "所有者已变更";// "Owner changed";
+$text["password"] = "密码";// "Password";
+$text["personal_default_keywords"] = "用户关键字";// "Personal keywords";@@
+$text["previous_versions"] = "先前版本";// "Previous Versions";
+$text["rejected"] = "拒绝";// "Rejected";
+$text["released"] = "发布";// "Released";
+$text["removed_approver"] = "已经从审核人名单中删除";// "has been removed from the list of approvers.";
+$text["removed_file_email"] = "删除附件";// "Removed attachment";
+$text["removed_reviewer"] = "已经从校对人名单中删除";// "has been removed from the list of reviewers.";
+$text["results_page"] = "结果页面";// "Results Page";
+$text["review_deletion_email"] = "校对请求被删除";// "Review request deleted";
+$text["reviewer_already_assigned"] = "已经被指派为校对人";// "is already assigned as a reviewer";
+$text["reviewer_already_removed"] = "已经从校对队列中删除或者已经提交校对";// "has already been removed from review process or has already submitted a review";
+$text["reviewers"] = "校对人";// "Reviewers";
+$text["review_group"] = "校对组";// "Review Group";
+$text["review_request_email"] = "校对请求";// "Review request";
+$text["review_status"] = "校对状态";// "Review Status";
+$text["review_submit_email"] = "提交校对";// "Submitted review";
+$text["review_summary"] = "校对汇总";// "Review Summary";
+$text["review_update_failed"] = "错误 更新校对状态.更新失败";// "Error updating review status. Update failed.";
+$text["rm_default_keyword_category"] = "删除类别";// "Delete category";
+$text["rm_document"] = "删除文档";// "Remove document";
+$text["rm_file"] = "删除文件";// "Remove file";
+$text["rm_folder"] = "删除文件夹";// "Remove folder";
+$text["rm_group"] = "删除该组";// "Remove this group";
+$text["rm_user"] = "删除该用户";// "Remove this user";
+$text["rm_version"] = "删除该版本";// "Remove version";
+$text["role_admin"] = "管理员";// "Administrator";
+$text["role_guest"] = "来宾";// "Guest";
+$text["role_user"] = "用户";// "User";
+$text["role"] = "角色";// "Role";
+$text["saturday"] = "Saturday";
+$text["save"] = "保存";// "Save";
+$text["search_in"] = "搜索于";// "Search in";
+$text["search_mode_and"] = "与模式";// "all words";
+$text["search_mode_or"] = "或模式";// "at least one word";
+$text["search_no_results"] = "没有找到与您搜索添加相匹配的文件";// "There are no documents that match your search";
+$text["search_query"] = "搜索";// "Search for";
+$text["search_report"] = "找到 [count] 个文档";// "Found [count] documents";
+$text["search_results_access_filtered"] = "搜索到得结果中可能包含受限访问的文档";// "Search results may contain content to which access has been denied.";
+$text["search_results"] = "搜索结果";// "Search results";
+$text["search"] = "搜索";// "Search";
+$text["search_time"] = "耗时:[time]秒";// "Elapsed time: [time] sec.";
+$text["selection"] = "选择";// "Selection";
+$text["select_one"] = "选择一个";// "Select one";
+$text["september"] = "九 月";// "September";
+$text["seq_after"] = "在\"[prevname]\"之后";// "After \"[prevname]\"";
+$text["seq_end"] = "末尾";// "At the end";
+$text["seq_keep"] = "当前";// "Keep Position";@@@@
+$text["seq_start"] = "首位";// "First position";
+$text["sequence"] = "次序";// "Sequence";
+$text["set_expiry"] = "设置截止日期";// "Set Expiry";
+$text["set_owner_error"] = "错误 设置所有者";// "Error setting owner";
+$text["set_owner"] = "设置所有者";// "Set Owner";
+$text["signed_in_as"] = "登录为";// "Signed in as";
+$text["sign_out"] = "登出";// "sign out";
+$text["space_used_on_data_folder"] = "数据文件夹使用空间";// "Space used on data folder";@@
+$text["status_approval_rejected"] = "拟拒绝";// "Draft rejected";
+$text["status_approved"] = "批准";// "Approved";
+$text["status_approver_removed"] = "从审核队列中删除";// "Approver removed from process";
+$text["status_not_approved"] = "未批准";// "Not approved";
+$text["status_not_reviewed"] = "未校对";// "Not reviewed";
+$text["status_reviewed"] = "通过";// "Reviewed";
+$text["status_reviewer_rejected"] = "拟拒绝";// "Draft rejected";
+$text["status_reviewer_removed"] = "从校对队列中删除";// "Reviewer removed from process";
+$text["status"] = "状态";// "Status";
+$text["status_unknown"] = "未知";// "Unknown";
+$text["storage_size"] = "存储大小";// "Storage size";
+$text["submit_approval"] = "提交审核";// "Submit approval";
+$text["submit_login"] = "登录";// "Sign in";
+$text["submit_review"] = "提交校对";// "Submit review";
+$text["sunday"] = "Sunday";
+$text["theme"] = "主题";// "Theme";
+$text["thursday"] = "Thursday";
+$text["toggle_manager"] = "角色切换";// "Toggle manager";@@
+$text["to"] = "到";//"To";
+$text["tuesday"] = "Tuesday";
+$text["under_folder"] = "文件夹内";// "In folder";
+$text["unknown_command"] = "未知命令";// "Command not recognized.";
+$text["unknown_group"] = "未知组ID号";// "Unknown group id";
+$text["unknown_id"] = "未知ID号";// "unknown id";
+$text["unknown_keyword_category"] = "未知类别";// "Unknown category";
+$text["unknown_owner"] = "未知所有者ID号";// "Unknown owner id";
+$text["unknown_user"] = "未知用户ID号";// "Unknown user id";
+$text["unlock_cause_access_mode_all"] = "您仍然可以更新,因为您有拥有所有权限\"all\". 锁定状态被自动解除.";// "You can still update it because you have access-mode \"all\". Locking will automatically be removed.";
+$text["unlock_cause_locking_user"] = "您仍然可以更新,因为是您锁定了该文件. 锁定状态被自动解除.";// "You can still update it because you are also the one that locked it. Locking will automatically be removed.";@@
+$text["unlock_document"] = "解锁";// "Unlock";
+$text["update_approvers"] = "更新审核人名单";// "Update List of Approvers";
+$text["update_document"] = "更新";// "Update";
+$text["update_info"] = "更新信息";// "Update Information";
+$text["update_locked_msg"] = "该文档被锁定";// "This document is locked.";
+$text["update_reviewers"] = "更新校对人名单";// "Update List of Reviewers";
+$text["update"] = "更新";// "Update";
+$text["uploaded_by"] = "上传者";// "Uploaded by";@@
+$text["uploading_failed"] = "上传失败.请联系管理员";// "Upload failed. Please contact the administrator.";
+$text["use_default_keywords"] = "使用预定义关键字";// "Use predefined keywords";
+$text["user_exists"] = "用户已存在";// "User already exists.";
+$text["user_image"] = "用户图片";// "Image";@@
+$text["user_info"] = "用户信息";// "User Information";
+$text["user_list"] = "用户列表";// "List of Users";
+$text["user_login"] = "用户ID";// "User ID";
+$text["user_management"] = "用户管理";// "Users management";
+$text["user_name"] = "全名";// "Full name";
+$text["users"] = "用户";// "Users";
+$text["user"] = "用户";// "User";
+$text["version_deleted_email"] = "版本已被删除";// "Version deleted";
+$text["version_info"] = "版本信息";// "Version Information";
+$text["versioning_file_creation"] = "创建版本文件";// "Versioning file creation";@@
+$text["versioning_file_creation_warning"] = "通过此操作,您可以一个包含整个DMS文件夹的版本信息文件. 版本文件一经创建,每个文件都将保存到文件夹中.";// "With this operation you can create a file containing the versioning information of an entire DMS folder. After the creation every file will be saved inside the document folder.";@@
+$text["versioning_info"] = "版本信息";// "Versioning info";
+$text["version"] = "版本";// "Version";
+$text["view_online"] = "在线浏览";// "View online";
+$text["warning"] = "警告";// "Warning";
+$text["wednesday"] = "Wednesday";
+$text["week_view"] = "周视图";// "Week view";
+$text["year_view"] = "年视图";// "Year View";
+$text["yes"] = "是";// "Yes";
+?>