diff --git a/out/out.ViewFolder.php b/out/out.ViewFolder.php
index fca97b8dc..1014a48cb 100644
--- a/out/out.ViewFolder.php
+++ b/out/out.ViewFolder.php
@@ -103,7 +103,8 @@ foreach($subFolders as $subFolder) {
 	print "<td><a href=\"out.ViewFolder.php?folderid=".$subFolder->getID()."&showtree=".$showtree."\"><img src=\"images/folder_closed.gif\" width=18 height=18 border=0></a></td>\n";
 	print "<td><a href=\"out.ViewFolder.php?folderid=".$subFolder->getID()."&showtree=".$showtree."\">" . $subFolder->getName() . "</a></td>\n";
 	print "<td>".$owner->getFullName()."</td>";
-	print "<td colspan=\"2\"><small>".count($subsub)." ".getMLText("folders").", ".count($subdoc)." ".getMLText("documents")."</small></td>";
+	print "<td colspan=\"1\"><small>".count($subsub)." ".getMLText("folders").", ".count($subdoc)." ".getMLText("documents")."</small></td>";
+	print "<td></td>";
 	print "<td>".$comment."</td>";
 	print "</tr>\n";
 }