- added missing phrases

This commit is contained in:
steinm 2013-01-24 16:50:42 +00:00
parent 7fb4de9b37
commit ea88d5f272

View File

@ -45,9 +45,9 @@ $text["add_multiple_files"] = "Mehrere Dateien hochladen (Dateiname wird als Dok
$text["add_subfolder"] = "Unterordner anlegen"; $text["add_subfolder"] = "Unterordner anlegen";
$text["add_user"] = "Neuen Benutzer anlegen"; $text["add_user"] = "Neuen Benutzer anlegen";
$text["add_user_to_group"] = "Benutzer in Gruppe einfügen"; $text["add_user_to_group"] = "Benutzer in Gruppe einfügen";
$text["add_workflow"] = "Add new workflow"; $text["add_workflow"] = "Neuen Workflow anlegen";
$text["add_workflow_state"] = "Add new workflow state"; $text["add_workflow_state"] = "Neuen Workflow-Status anlegen";
$text["add_workflow_action"] = "Add new workflow action"; $text["add_workflow_action"] = "Neue Workflow-Aktion anlegen";
$text["admin"] = "Administrator"; $text["admin"] = "Administrator";
$text["admin_tools"] = "Administration"; $text["admin_tools"] = "Administration";
$text["all"] = "Alle"; $text["all"] = "Alle";
@ -119,9 +119,9 @@ $text["choose_target_document"] = "Dokument wählen";
$text["choose_target_file"] = "Datei wählen"; $text["choose_target_file"] = "Datei wählen";
$text["choose_target_folder"] = "Zielordner wählen"; $text["choose_target_folder"] = "Zielordner wählen";
$text["choose_user"] = "--Benutzer wählen--"; $text["choose_user"] = "--Benutzer wählen--";
$text["choose_workflow"] = "Choose workflow"; $text["choose_workflow"] = "Workflow wählen";
$text["choose_workflow_state"] = "Choose workflow state"; $text["choose_workflow_state"] = "Workflow-Status wählen";
$text["choose_workflow_action"] = "Choose workflow action"; $text["choose_workflow_action"] = "Workflow-Aktion wählen";
$text["comment_changed_email"] = "Kommentar geändert"; $text["comment_changed_email"] = "Kommentar geändert";
$text["comment"] = "Kommentar"; $text["comment"] = "Kommentar";
$text["comment_for_current_version"] = "Kommentar zur<br>aktuellen Version"; $text["comment_for_current_version"] = "Kommentar zur<br>aktuellen Version";
@ -245,8 +245,8 @@ $text["global_attributedefinitions"] = "Attribute";
$text["global_default_keywords"] = "Globale Stichwortlisten"; $text["global_default_keywords"] = "Globale Stichwortlisten";
$text["global_document_categories"] = "Kategorien"; $text["global_document_categories"] = "Kategorien";
$text["global_workflows"] = "Workflows"; $text["global_workflows"] = "Workflows";
$text["global_workflow_actions"] = "Workflow Actions"; $text["global_workflow_actions"] = "Workflow-Aktionen";
$text["global_workflow_states"] = "Workflow States"; $text["global_workflow_states"] = "Workflow-Status";
$text["group_approval_summary"] = "Freigabe-Gruppen"; $text["group_approval_summary"] = "Freigabe-Gruppen";
$text["group_exists"] = "Gruppe existiert bereits"; $text["group_exists"] = "Gruppe existiert bereits";
$text["group"] = "Gruppe"; $text["group"] = "Gruppe";
@ -359,7 +359,7 @@ $text["new_password"] = "Neues Passwort";
$text["new"] = "Neu"; $text["new"] = "Neu";
$text["new_subfolder_email"] = "Neuer Ordner"; $text["new_subfolder_email"] = "Neuer Ordner";
$text["new_user_image"] = "Neues Bild"; $text["new_user_image"] = "Neues Bild";
$text["next_state"] = "New state"; $text["next_state"] = "Neuer Status";
$text["no_action"] = "Keine Aktion erforderlich."; $text["no_action"] = "Keine Aktion erforderlich.";
$text["no_approval_needed"] = "Keine offenen Freigaben."; $text["no_approval_needed"] = "Keine offenen Freigaben.";
$text["no_attached_files"] = "Keine angehängten Dokumente"; $text["no_attached_files"] = "Keine angehängten Dokumente";
@ -404,7 +404,7 @@ $text["password_strength"] = "Passwortstärke";
$text["password_strength_insuffient"] = "Ungenügend starkes Passwort"; $text["password_strength_insuffient"] = "Ungenügend starkes Passwort";
$text["password_wrong"] = "Falsches Passwort"; $text["password_wrong"] = "Falsches Passwort";
$text["personal_default_keywords"] = "Persönliche Stichwortlisten"; $text["personal_default_keywords"] = "Persönliche Stichwortlisten";
$text["previous_state"] = "Previous state"; $text["previous_state"] = "Voriger Status";
$text["previous_versions"] = "Vorhergehende Versionen"; $text["previous_versions"] = "Vorhergehende Versionen";
$text["quota"] = "Quota"; $text["quota"] = "Quota";
$text["quota_exceeded"] = "Your disk quota is exceeded by [bytes]."; $text["quota_exceeded"] = "Your disk quota is exceeded by [bytes].";
@ -464,11 +464,13 @@ $text["search"] = "Suchen";
$text["search_time"] = "Dauer: [time] sek."; $text["search_time"] = "Dauer: [time] sek.";
$text["seconds"] = "Sekunden"; $text["seconds"] = "Sekunden";
$text["selection"] = "Auswahl"; $text["selection"] = "Auswahl";
$text["select_groups"] = "Klicken zur Auswahl einer Gruppe";
$text["select_ind_reviewers"] = "Klicken zur Auswahl eines Prüfers"; $text["select_ind_reviewers"] = "Klicken zur Auswahl eines Prüfers";
$text["select_ind_approvers"] = "Klicken zur Auswahl eines Freigebers"; $text["select_ind_approvers"] = "Klicken zur Auswahl eines Freigebers";
$text["select_grp_reviewers"] = "Klicken zur Auswahl einer Prüfgruppe"; $text["select_grp_reviewers"] = "Klicken zur Auswahl einer Prüfgruppe";
$text["select_grp_approvers"] = "Klicken zur Auswahl einer Freigabegruppe"; $text["select_grp_approvers"] = "Klicken zur Auswahl einer Freigabegruppe";
$text["select_one"] = "Bitte wählen"; $text["select_one"] = "Bitte wählen";
$text["select_users"] = "Klicken zur Auswahl eines Benutzers";
$text["select_workflow"] = "Workflow auswählen"; $text["select_workflow"] = "Workflow auswählen";
$text["september"] = "September"; $text["september"] = "September";
$text["seq_after"] = "Nach \"[prevname]\""; $text["seq_after"] = "Nach \"[prevname]\"";
@ -756,10 +758,10 @@ $text["workflow_name"] = "Name";
$text["workflow_in_use"] = "Dieser Workflow wird zur Zeit noch von einem Dokument verwendet."; $text["workflow_in_use"] = "Dieser Workflow wird zur Zeit noch von einem Dokument verwendet.";
$text["workflow_initstate"] = "Initialer Status"; $text["workflow_initstate"] = "Initialer Status";
$text["workflow_management"] = "Workflow-Management"; $text["workflow_management"] = "Workflow-Management";
$text["workflow_states_management"] = "Workflow states management"; $text["workflow_states_management"] = "Workflow-Status-Management";
$text["workflow_actions_management"] = "Workflow actions management"; $text["workflow_actions_management"] = "Workflow-Aktions-Management";
$text["workflow_state_docstatus"] = "Document status"; $text["workflow_state_docstatus"] = "Dokumentenstatus";
$text["workflow_state_in_use"] = "This state is currently used by workflows."; $text["workflow_state_in_use"] = "Dieser Status wird zur Zeit von einem Workflow verwendet.";
$text["workflow_state_name"] = "Name"; $text["workflow_state_name"] = "Name";
$text["year_view"] = "Jahresansicht"; $text["year_view"] = "Jahresansicht";
$text["yes"] = "Ja"; $text["yes"] = "Ja";