"; $text["event_details"] = "Ereignisdetails"; $text["expired"] = "abgelaufen"; $text["expires"] = "Gültigkeit"; $text["expiry_changed_email"] = "Verfallsdatum geändert"; $text["february"] = "Februar"; $text["file"] = "Datei"; $text["files_deletion"] = "Dateien löschen"; $text["files_deletion_warning"] = "Durch diese Operation können Sie Dokumente des DMS löschen. Die Versions-Information bleibt erhalten."; $text["files"] = "Dateien"; $text["file_size"] = "Dateigröße"; $text["folder_contents"] = "Ordner enthält"; $text["folder_deleted_email"] = "Ordner gelöscht"; $text["folder"] = "Ordner"; $text["folder_infos"] = "Informationen"; $text["folder_moved_email"] = "Ordner verschoben"; $text["folder_renamed_email"] = "Ordner umbenannt"; $text["folders_and_documents_statistic"] = "Ordner- und Dokumenten-Übersicht"; $text["folders"] = "Verzeichnisse"; $text["folder_title"] = "LetoDMS - Ordner: [foldername]"; $text["friday"] = "Freitag"; $text["from"] = "von"; $text["global_default_keywords"] = "Globale Kategorien"; $text["group_approval_summary"] = "Freigabe-Gruppen"; $text["group_exists"] = "Gruppe existiert bereits"; $text["group"] = "Gruppe"; $text["group_management"] = "Gruppenverwaltung"; $text["group_members"] = "Gruppenmitglieder"; $text["group_review_summary"] = "Prüfergruppen"; $text["groups"] = "Gruppen"; $text["guest_login_disabled"] = "Anmeldung als Gast ist gesperrt."; $text["guest_login"] = "Als Gast anmelden"; $text["help"] = "Hilfe"; $text["human_readable"] = "Menschenlesbares Archiv"; $text["include_documents"] = "Dokumente miteinbeziehen"; $text["include_subdirectories"] = "Unterverzeichnisse miteinbeziehen"; $text["individuals"] = "Einzelpersonen"; $text["inherits_access_msg"] = "Im Momemt werden die Rechte geerbt
Berechtigungen kopieren
Leere Zugriffsliste";
$text["internal_error_exit"] = "Interner Fehler: nicht imstande, Antrag durchzuführen. Herausnehmen. verlassen.";
$text["internal_error"] = "Interner Fehler";
$text["invalid_access_mode"] = "Unzulässige Zugangsart";
$text["invalid_action"] = "Unzulässige Aktion";
$text["invalid_approval_status"] = "Unzulässiger Freigabestatus";
$text["invalid_create_date_end"] = "Unzulässiges Enddatum für Erstellung des Datumsbereichs.";
$text["invalid_create_date_start"] = "Unzulässiges Startdatum für Erstellung des Datumsbereichs.";
$text["invalid_doc_id"] = "Unzulässige Dokumentenidentifikation";
$text["invalid_file_id"] = "Ungültige Datei-ID";
$text["invalid_folder_id"] = "Unzulässige Ordneridentifikation";
$text["invalid_group_id"] = "Unzulässige Gruppenidentifikation";
$text["invalid_link_id"] = "Unzulässige Linkbezeichnung";
$text["invalid_review_status"] = "Unzulässiger Überprüfungssstatus";
$text["invalid_sequence"] = "Unzulässige Reihenfolge der Werte";
$text["invalid_status"] = "Unzulässiger Dokumentenstatus";
$text["invalid_target_doc_id"] = "Unzulässige Ziel-Dokument Identifikation";
$text["invalid_target_folder"] = "Unzulässige Ziel-Ordner Identifikation";
$text["invalid_user_id"] = "Unzulässige Benutzernummer";
$text["invalid_version"] = "Unzulässige Dokumenten-Version";
$text["is_hidden"] = "In der Benutzerliste verbergen";
$text["january"] = "Januar";
$text["js_no_approval_group"] = "Wählen Sie bitte eine Freigabe-Gruppe aus";
$text["js_no_approval_status"] = "Wählen Sie bitte einen Freigabe-Status aus";
$text["js_no_comment"] = "Geben Sie einen Kommentar an";
$text["js_no_email"] = "Geben Sie eine Email-Adresse an";
$text["js_no_file"] = "Bitte wählen Sie eine Datei";
$text["js_no_keywords"] = "Geben Sie einige Stichwörter an";
$text["js_no_login"] = "Geben Sie einen Benutzernamen ein";
$text["js_no_name"] = "Sie haben den Namen vergessen";
$text["js_no_override_status"] = "Bitte wählen Sie einen neuen Status aus";
$text["js_no_pwd"] = "Sie müssen ein Passwort eingeben";
$text["js_no_query"] = "Geben Sie einen Suchbegriff ein";
$text["js_no_review_group"] = "Bitte wählen Sie eine Prüfer-Gruppe";
$text["js_no_review_status"] = "Bitte wählen Sie einen Prüfungs-Status";
$text["js_pwd_not_conf"] = "Passwort und -Bestätigung stimmen nicht überein";
$text["js_select_user"] = "Bitte einen Benutzer auswählen";
$text["js_select_user_or_group"] = "Wählen Sie mindestens einen Benutzer oder eine Gruppe aus";
$text["july"] = "Juli";
$text["june"] = "Juni";
$text["keyword_exists"] = "Stichwort besteht bereits";
$text["keywords"] = "Stichworte";
$text["language"] = "Sprache";
$text["last_update"] = "Letzte Aktualisierung";
$text["linked_documents"] = "verknüpfte Dokumente";
$text["linked_files"] = "Anhänge";
$text["local_file"] = "Lokale Datei";
$text["lock_document"] = "Sperren";
$text["lock_message"] = "Diese Datei wurde von Benutzer [username] gesperrt.
Die Sperrung kann von authorisierten Benutzern hier aufgehoben werden (siehe Ende der Seite).";
$text["lock_status"] = "Status";
$text["login_error_text"] = "Fehler bei der Anmeldung. Benutzernummer oder Passwort falsch.";
$text["login_error_title"] = "Fehler bei der Anmeldung";
$text["login_not_given"] = "Es wurde kein Benutzername eingegeben";
$text["login_ok"] = "Anmeldung erfolgreich";
$text["log_management"] = "Management der Log-Dateien";
$text["logout"] = "Abmelden";
$text["manager"] = "Manager";
$text["march"] = "März";
$text["max_upload_size"] = "Maximale Dateigröße";
$text["may"] = "Mai";
$text["monday"] = "Montag";
$text["month_view"] = "Monatsansicht";
$text["move_document"] = "Dokument verschieben";
$text["move_folder"] = "Ordner verschieben";
$text["move"] = "verschieben";
$text["my_account"] = "Mein Profil";
$text["my_documents"] = "Meine Dokumente";
$text["name"] = "Name";
$text["new_default_keyword_category"] = "Neue Kategorie";
$text["new_default_keywords"] = "Neue Vorlage";
$text["new_document_email"] = "Neues Dokument";
$text["new_file_email"] = "Neuer Anhang";
$text["new_folder"] = "Neuer Ordner";
$text["new"] = "New";
$text["new_subfolder_email"] = "Neuer Ordner";
$text["new_user_image"] = "Neues Bild";
$text["no_action"] = "Keine Aktion erforderlich.";
$text["no_approval_needed"] = "Keine offenen Freigaben.";
$text["no_attached_files"] = "Keine angehängten Dokumente";
$text["no_default_keywords"] = "Keine Vorlagen vorhanden";
$text["no_docs_locked"] = "Keine Dokumente gesperrt.";
$text["no_docs_to_approve"] = "Es gibt z.Z. keine Dokumente, die eine Freigabe erfordern.";
$text["no_docs_to_look_at"] = "Keine Dokumente, nach denen geschaut werden müsste.";
$text["no_docs_to_review"] = "Es gibt z.Z. keine Dokumente, die eine Prüfung erfordern.";
$text["no_group_members"] = "Diese Gruppe hat keine Mitglieder";
$text["no_groups"] = "keine Gruppen";
$text["no"] = "Nein";
$text["no_linked_files"] = "Keine verknüpften Dokumente";
$text["no_previous_versions"] = "Keine anderen Versionen gefunden";
$text["no_review_needed"] = "Keine offenen Prüfungen.";
$text["notify_added_email"] = "Benachrichtigung per Mail wurde eingerichtet";
$text["notify_deleted_email"] = "Sie wurden von der Liste der Benachrichtigungen entfernt.";
$text["no_update_cause_locked"] = "Sie können daher im Moment diese Datei nicht aktualisieren. Wenden Sie sich an den Benutzer, der die Sperrung eingerichtet hat";
$text["no_user_image"] = "Kein Bild vorhanden";
$text["november"] = "November";
$text["obsolete"] = "veraltet";
$text["october"] = "Oktober";
$text["old"] = "Old";
$text["only_jpg_user_images"] = "Es sind nur JPG-Bilder erlaubt";
$text["owner"] = "Besitzer";
$text["ownership_changed_email"] = "Besitzer geändert";
$text["password"] = "Passwort";
$text["personal_default_keywords"] = "Persönliche Kategorien";
$text["previous_versions"] = "Vorhergehende Versionen";
$text["rejected"] = "abgelehnt";
$text["released"] = "freigegeben";
$text["removed_approver"] = "ist von der Freigeber-Liste entfernt worden.";
$text["removed_file_email"] = "Anhang gelöscht";
$text["removed_reviewer"] = "ist von der Prüfer-Liste entfernt worden.";
$text["results_page"] = "Ergebnis-Seite";
$text["review_deletion_email"] = "Prüfungsaufforderung gelöscht";
$text["reviewer_already_assigned"] = "Prüfer bereits zugewiesen";
$text["reviewer_already_removed"] = "Prüfer wurde bereits aus dem Prüfvorgang entfernt oder hat die Prüfung bereits abgeschlossen";
$text["reviewers"] = "Prüfer";
$text["review_group"] = "Gruppe: prüfen";
$text["review_request_email"] = "Aufforderung zur Prüfung";
$text["review_status"] = "Status: prüfen";
$text["review_submit_email"] = "Prüfung ausgeführt";
$text["review_summary"] = "Übersicht Prüfungen";
$text["review_update_failed"] = "Störung bei Aktualisierung des Prüfstatus. Aktualisierung gescheitert.";
$text["rm_default_keyword_category"] = "Kategorie löschen";
$text["rm_document"] = "Löschen";
$text["rm_file"] = "Datei Löschen";
$text["rm_folder"] = "Ordner löschen";
$text["rm_group"] = "Diese Gruppe löschen";
$text["rm_user"] = "Diesen Benutzer löschen";
$text["rm_version"] = "Version löschen";
$text["role_admin"] = "Administrator";
$text["role_guest"] = "Gast";
$text["role"] = "Rolle";
$text["saturday"] = "Samstag";
$text["save"] = "Speichern";
$text["search_in"] = "Suchen in";
$text["search_mode_and"] = "alle Begriffe";
$text["search_mode_or"] = "min. ein Begriff";
$text["search_no_results"] = "Die Suche lieferte leider keine Treffer.";
$text["search_query"] = "Suchbegriffe";
$text["search_report"] = "Die Suche lieferte [count] Treffer";
$text["search_results_access_filtered"] = "Suchresultate können Inhalte enthalten, zu welchen der Zugang verweigert wurde.";
$text["search_results"] = "Suchergebnis";
$text["search"] = "Suchen";
$text["search_time"] = "Dauer: [time] sek.";
$text["selection"] = "Auswahl";
$text["select_one"] = "Bitte wählen";
$text["september"] = "September";
$text["seq_after"] = "Nach \"[prevname]\"";
$text["seq_end"] = "Ans Ende";
$text["seq_keep"] = "Beibehalten";
$text["seq_start"] = "An den Anfang";
$text["sequence"] = "Reihenfolge";
$text["set_expiry"] = "Gültigkeit festlegen";
$text["set_owner"] = "Besitzer festlegen";
$text["set_owner_error"] = "Fehler beim Setzen des Besitzers";
$text["signed_in_as"] = "Angemeldet als";
$text["sign_out"] = "Abmelden";
$text["space_used_on_data_folder"] = "Space used on data folder";
$text["status_approval_rejected"] = "Entwurf abgelehnt";
$text["status_approved"] = "freigegeben";
$text["status_approver_removed"] = "Freigebender wurde vom Prozess ausgeschlossen";
$text["status_not_approved"] = "keine Freigabe";
$text["status_not_reviewed"] = "nicht geprüft";
$text["status_reviewed"] = "geprüft";
$text["status_reviewer_rejected"] = "Entwurf abgelehnt";
$text["status_reviewer_removed"] = "Prüfer wurde vom Prozess ausgeschlossen";
$text["status"] = "Status";
$text["status_unknown"] = "unbekannt";
$text["storage_size"] = "Speicherverbrauch";
$text["submit_approval"] = "Freigabe hinzufügen";
$text["submit_login"] = "Anmelden";
$text["submit_review"] = "Überprüfung hinzufügen";
$text["sunday"] = "Sontag";
$text["theme"] = "Aussehen";
$text["thursday"] = "Donnerstag";
$text["toggle_manager"] = "Managerstatus wechseln";
$text["to"] = "bis";
$text["tuesday"] = "Dienstag";
$text["under_folder"] = "In Ordner";
$text["unknown_command"] = "unbekannter Befehl";
$text["unknown_group"] = "unbekannte Gruppenidentifikation";
$text["unknown_id"] = "unbekannte id";
$text["unknown_keyword_category"] = "unbekannte Kategorie";
$text["unknown_owner"] = "unbekannte Besitzeridentifikation";
$text["unknown_user"] = "unbekannte Benutzeridentifikation";
$text["unlock_cause_access_mode_all"] = "Sie verfügen jedoch über unbeschränken Zugriff auf dieses Dokument.
Daher wird die Sperrung beim Update automatisch aufgehoben";
$text["unlock_cause_locking_user"] = "Sie sind im Moment mit demselben Benutzer angemeldet.
Daher wird die Sperrung beim Update automatisch aufgehoben";
$text["unlock_document"] = "Sperrung aufheben";
$text["update_approvers"] = "Liste der Freigebenden aktualisieren";
$text["update_document"] = "aktualisieren";
$text["update_info"] = "Informationen zur Aktualisierung";
$text["update_locked_msg"] = "Dieses Dokument wurde gesperrt
Die Sperrung wurde von [username] eingerichtet.
";
$text["update_reviewers"] = "Liste der Prüfer aktualisieren";
$text["update"] = "aktualisieren";
$text["uploaded_by"] = "Hochgeladen durch";
$text["uploading_failed"] = "Das Hochladen der Datei ist fehlgeschlagen.
Bitte Administrator benachrichtigen
"; $text["use_default_keywords"] = "Stichwortvorlagen"; $text["user_exists"] = "Benutzer besteht bereits."; $text["user_image"] = "Bild"; $text["user_info"] = "Benutzerinformation"; $text["user_list"] = "Benutzerübersicht"; $text["user_login"] = "Benutzername"; $text["user_management"] = "Benutzerverwaltung"; $text["user_name"] = "Vollst. Name"; $text["users"] = "Benutzer"; $text["user"] = "Benutzer"; $text["version_deleted_email"] = "Version gelöscht"; $text["version_info"] = "Version Information"; $text["versioning_file_creation"] = "Datei-Versionierung"; $text["versioning_file_creation_warning"] = "Sie erzeugen eine Datei die sämtliche Versions-Informationen eines DMS-Verzeichnisses enthält. Nach Erstellung wird jede Datei im Dokumentenverzeichnis gespeichert."; $text["versioning_info"] = "Versioning info"; $text["version"] = "Version"; $text["view_online"] = "Online betrachten"; $text["warning"] = "Warnung"; $text["wednesday"] = "Mitwoch"; $text["week_view"] = "Wochenansicht"; $text["year_view"] = "Jahresansicht"; $text["yes"] = "Ja"; ?>