seeddms-code/languages/ar_EG/lang.inc
2023-05-03 18:25:59 +02:00

2225 lines
120 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
// MyDMS. Document Management System
// Copyright (C) 2002-2005 Markus Westphal
// Copyright (C) 2006-2008 Malcolm Cowe
// Copyright (C) 2010 Matteo Lucarelli
// Copyright (C) 2011-2013 Uwe Steinmann
//
// This program is free software; you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// This program is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with this program; if not, write to the Free Software
// Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
//
// Translators: Admin (2274)
$text = array(
'2_factor_auth' => 'توثيق ذو عاملين',
'2_factor_auth_info' => 'معلومات عن توثيق ذو عاملين',
'2_fact_auth_current_secret' => '',
'2_fact_auth_new_secret' => '',
'2_fact_auth_secret' => '',
'abbr_day' => '',
'abbr_hour' => '',
'abbr_minute' => '',
'abbr_month' => '',
'abbr_second' => '',
'abbr_week' => '',
'abbr_year' => '',
'accept' => 'وافق',
'access_control' => 'صلاحيات الدخول',
'access_control_is_off' => 'صلاحيات الدخول غير مفعلة',
'access_denied' => 'دخول غير مصرح به.',
'access_inheritance' => 'صلاحيات موروثة',
'access_mode' => 'نوع الدخول',
'access_mode_all' => 'كل الصلاحيات',
'access_mode_none' => 'ممنوع الدخول',
'access_mode_read' => 'صلاحية القراءة فقط',
'access_mode_readwrite' => 'صلاحية القراءة والكتابة',
'access_permission_changed_email' => 'تم تغيير الصلاحيات',
'access_permission_changed_email_body' => 'تم تغيير الصلاحيات
Document: [name]
Parent folder: [folder_path]
User: [username]
URL: [url]',
'access_permission_changed_email_body_html' => '',
'access_permission_changed_email_subject' => '[sitename]: [name] - تم تغيير الصلاحيات',
'according_settings' => 'اعدادات خاصة',
'action' => 'اجراء',
'actions' => 'اجراءات',
'action_approve' => 'موافقةعلى الإجراء',
'action_complete' => 'انهاءالإجراء',
'action_is_complete' => 'تم انهاء الإجراء',
'action_is_not_complete' => 'الإجراء لم ينتهى بعد',
'action_reject' => 'رفض الإجراء',
'action_review' => 'مراجعة الإجراء',
'action_revise' => 'تعديل الإجراء',
'add' => 'إضافة',
'add_approval' => 'ادخال موافقة',
'add_attrdefgroup' => 'إضافة اسم معرف المجموعة',
'add_document' => 'إضافة مستند',
'add_document_link' => 'إضافة رابط',
'add_document_notify' => 'إضافة وثيقة إشعار',
'add_doc_reviewer_approver_warning' => 'ملاحظة : يتم اعتبار المستندات نهائية اذا لم يتم تعيين مراجع او موافق للمستند',
'add_doc_workflow_warning' => 'ملاحظة : يتم اعتبار المستندات نهائية اذا لم يتم اختيار مسار عمل للمستند',
'add_event' => 'إضافة حدث',
'add_group' => 'اضف مجموعة جديدة',
'add_member' => 'إضافة عضو',
'add_multiple_documents' => 'إضافة مستندات عديدة',
'add_multiple_files' => 'إضافة مستندات عديدة - سيتم استخدام اسم الملف كاسم المستند',
'add_receipt' => 'إضافة وصل',
'add_review' => 'بدأ المراجعة',
'add_revision' => 'إضافة المراجعة',
'add_role' => 'إضافة دور',
'add_subfolder' => 'إضافة مجلد فرعي',
'add_task' => 'إضافة مهمة',
'add_to_clipboard' => 'اضف الى لوحة القصاصات',
'add_to_transmittal' => 'إضافة إلى الإحالة',
'add_transmittal' => 'إضافة إحالة',
'add_user' => 'أضف مستخدم',
'add_user_to_group' => 'إضافة مستخدم لمجموعة',
'add_workflow' => 'اضف مسار عمل جديد',
'add_workflow_action' => 'اضف اجراء جديد لمسار العمل',
'add_workflow_state' => 'اضف حالة مسار عمل جديدة',
'admin' => 'مدير النظام',
'admin_tools' => 'أدوات-الإدارة',
'all' => 'الكل',
'all_categories' => 'كل الاقسام',
'all_documents' => 'كل المستندات',
'all_pages' => 'كل الصفحات',
'all_users' => 'كل المستخدمين',
'already_subscribed' => 'بالفعل مشترك',
'and' => 'و',
'apikey' => '',
'apply' => 'تطبيق',
'approvals_accepted' => 'موافقةالطلب',
'approvals_accepted_latest' => '',
'approvals_and_reviews_accepted' => 'موافقة الطلب و مراجعته',
'approvals_and_reviews_not_touched' => 'موافقة الطلب ومراجعته غير ملموس',
'approvals_and_reviews_rejected' => 'رفض الطلب ومراجعته',
'approvals_not_touched' => 'موافقة الطلب غير ملموس',
'approvals_not_touched_latest' => '',
'approvals_rejected' => 'طلب الموافقة مرفوض',
'approvals_rejected_latest' => '',
'approvals_without_group' => 'طلب الموافقة بلا مجموعة',
'approvals_without_user' => 'طلب الموافقة بلا مستخدم',
'approval_deletion_email' => 'تم إلغاء طلب الموافقة',
'approval_deletion_email_body' => 'طلب موافقة حذف البريد الإلكتروني',
'approval_deletion_email_body_html' => '',
'approval_deletion_email_subject' => 'طلب موافقة حذف موضوع البريد الإلكتروني',
'approval_file' => 'طلب موافقة الملف',
'approval_group' => 'مجموعة الموافقة',
'approval_log' => 'سجل الموافقات',
'approval_request_email' => 'طلب الموافقة البريد الإلكتروني',
'approval_request_email_body' => 'طلب الموافقة
Document: [name]
Version: [version]
Parent folder: [folder_path]
User: [username]
URL: [url]',
'approval_request_email_body_html' => '',
'approval_request_email_subject' => '[sitename]: [name] - طلب موافقة موضوع البريد الإلكتروني',
'approval_status' => 'حالة الموافقة',
'approval_submit_email' => 'موافقة تقديم البريد الإلكتروني',
'approval_submit_email_body' => 'موافقة تقديم البريد الإلكتروني',
'approval_submit_email_body_html' => '',
'approval_submit_email_subject' => '[sitename]: [name] - تم ارسال الموافقة',
'approval_summary' => 'ملخص الموافقة',
'approval_update_failed' => 'خطأ في تحديث حالة الموافقة. فشل التحديث.',
'approvers' => 'الموافقون',
'approver_already_assigned' => 'تم تحديد الموافق',
'approver_already_removed' => 'تم حذف الموافق',
'april' => 'ابريل',
'archive' => 'إرشيف',
'archive_creation' => 'انشاء ارشيف',
'archive_creation_warning' => 'من خلال العملية التالية يمكنك انشاء ارشيف يحتوي على كل ملفات النظام. بعد انشاء الارشيف سيتم حفظه في ملف البيانات على السيرفر.<br>تحذير: الارشيف الذي تم انشاؤه ليكون مقروء بواسطة المستخدم لن يكون نافعا كملف نسخ احتياطي للسيرفر',
'ar_EG' => 'العربية',
'assign_approvers' => 'تخصيص موافقون',
'assign_recipients' => 'تخصيص المستلمين',
'assign_reviewers' => 'تخصيص مراجعون',
'assign_user_property_to' => 'تخصيص خصائص المستخدم الى',
'assumed_released' => 'يعتبر تم نشره',
'attrdefgroup_management' => 'معرف الإدارة',
'attrdefgrp_show_detail' => 'معرف إظهار التفاصيل',
'attrdefgrp_show_list' => 'معرف إظهار اللوائح',
'attrdefgrp_show_search' => 'معرف إظهار البحث',
'attrdefgrp_show_searchlist' => 'معرف إضهار لائحة البحث',
'attrdef_exists' => 'تعريف السمة بالفعل موجود',
'attrdef_info' => 'معلومات',
'attrdef_invalid_regex' => '',
'attrdef_in_use' => 'تعريف السمة مشغول حاليا',
'attrdef_management' => 'ادارة تعريف السمات',
'attrdef_maxvalues' => 'اكبر عدد من القيم',
'attrdef_minvalues' => 'اقل عدد من القيم',
'attrdef_minvalues_help' => '',
'attrdef_min_greater_max' => 'الأقل اكبر من الأكبر',
'attrdef_multiple' => 'السماح باكثر من قيمة',
'attrdef_multiple_needs_valueset' => 'يحتاج أكثر من قيمة',
'attrdef_must_be_multiple' => 'يجب أن يكون متعدد القيم',
'attrdef_name' => 'اسم',
'attrdef_noname' => 'لا يوجد اسم',
'attrdef_objtype' => 'نوع الورقة',
'attrdef_regex' => 'attrdef_regex',
'attrdef_regex_help' => '',
'attrdef_type' => 'نوع',
'attrdef_type_boolean' => 'boolean',
'attrdef_type_date' => 'تاريخ',
'attrdef_type_document' => 'ﻢﺴﺘﻧﺩ',
'attrdef_type_email' => 'بريد إلكتروني',
'attrdef_type_float' => 'رقم مع فواصل',
'attrdef_type_folder' => 'ﻢﺠﻟﺩ',
'attrdef_type_group' => '',
'attrdef_type_int' => 'رقم صحيح',
'attrdef_type_string' => 'نص',
'attrdef_type_url' => 'رابط',
'attrdef_type_user' => '',
'attrdef_valueset' => 'مجموعة القيم',
'attrdef_valueset_help' => '',
'attributes' => 'السمات',
'attribute_changed_email_body' => 'تم تغيير سمة
Document: [name]
Version: [version]
Attribute: [attribute_name]
Old value: [attribute_old_value]
New value: [attribute_new_value]
Parent folder: [folder_path]
User: [username]
URL: [url]',
'attribute_changed_email_body_html' => '',
'attribute_changed_email_subject' => '[sitename]: [name] - تم تغيير سمة',
'attribute_count' => 'عدد مرات الإستخدام',
'attribute_value' => 'قيمة السمة',
'attribute_value_not_in_valueset' => 'القيمة غير موجودة في لائحة القيم',
'attr_malformed_boolean' => 'attr_malformed_boolean',
'attr_malformed_date' => 'تاريخ',
'attr_malformed_email' => 'البريد الإلكتروني',
'attr_malformed_float' => 'رقم مع فواصل',
'attr_malformed_int' => 'رقم صحيح',
'attr_malformed_url' => 'رابط',
'attr_max_values' => 'أكثر عدد من القيم',
'attr_min_values' => 'أقل عدد من القيم',
'attr_not_in_valueset' => 'المعرف غير موجود في لائحة القيم',
'attr_no_regex_match' => 'attr_no_regex_match',
'attr_validation_error' => 'خطأ في الموافقة',
'at_least_n_users_of_group' => 'على الأقل عدد من المستخدمين في المجموعة',
'august' => 'أغسطس',
'authentication' => 'المصادقة',
'authentication_failed' => 'فشل في المصادقة',
'author' => 'المنشئ',
'automatic_status_update' => 'تغير الحالة تلقائيا',
'back' => 'العودة للخلف',
'backup_list' => 'قائمة نسخ احتياطي حالية',
'backup_log_management' => 'نسخ احتياطي/سجلات',
'backup_remove' => 'ازالة ملف النسخ الاحتياطي',
'backup_tools' => 'أدوات النسخ الاحتياطية',
'batch_add_category_msg' => '',
'batch_change_category' => '',
'batch_change_owner' => '',
'batch_new_owner_msg' => '',
'batch_operation' => '',
'batch_operation_result' => '',
'batch_remove_category' => '',
'batch_remove_category_msg' => '',
'between' => 'بين',
'bg_BG' => 'بلغارية',
'browse' => 'تصفح',
'calendar' => 'التقويم',
'calendar_events_mail_subject' => '',
'calendar_week' => 'التقويم الأسبوعي',
'cancel' => 'الغاء',
'cancel_checkout' => '',
'cancel_checkout_document' => '',
'cancel_checkout_warning' => '',
'cannot_assign_invalid_state' => 'لايمكن تعديل ملف مرفوض او مهمل',
'cannot_change_final_states' => 'تحذير: لا يمكن تعديل حالة مستند مرفوض او منتهى صلاحيته او رهن المراجعة او الموافقة',
'cannot_delete_user' => 'لا يمكن حذف مستخدم',
'cannot_delete_yourself' => 'لايمكنك مسح نفسك',
'cannot_move_root' => 'خطأ: لايمكنك تحريك المجلد الرئيسي.',
'cannot_retrieve_approval_snapshot' => 'لا يمكن استدعاء لقطة حالة الموافقة لهذا الاصدار من المستند',
'cannot_retrieve_review_snapshot' => 'لا يمكن استدعاء لقطة حالة المراجعة لهذا الاصدار من المستند',
'cannot_revapp_expired_docs' => '',
'cannot_rm_root' => 'خطأ: لايمكنك مسح المجلد الرئيسي.',
'cannot_transfer_your_objects' => '',
'categories' => 'اقسام',
'categories_loading' => 'جار تحميل الأقسام',
'category' => 'قسم',
'category_exists' => '.القسم بالفعل موجود',
'category_filter' => 'اقسام فقط',
'category_info' => 'معلومات عن الأقسام',
'category_in_use' => 'هذا القسم مستخدم حاليا بواسطة مستندات.',
'category_noname' => 'لم يتم كتابة اسم القسم.',
'ca_ES' => 'الكاتالونية',
'changelog_loading' => '',
'change_assignments' => 'تغيير التخصيصات',
'change_password' => 'تغيير كلمة السر',
'change_password_message' => 'تم تغيير كلمة السر.',
'change_recipients' => 'تغيير المستلمين',
'change_revisors' => 'تغيير المراجعين',
'change_status' => 'تغيير الحالة',
'charts' => 'جداول',
'chart_docsaccumulated_title' => 'عنوان الجدول',
'chart_docspercategory_title' => 'عنوان الجدول حسب القسم',
'chart_docspermimetype_title' => 'عنوان الجدول حسب النوع',
'chart_docspermonth_title' => 'عنوان الجدول حسب الشهر',
'chart_docsperstatus_title' => 'عنوان الجدول حسب الحالة',
'chart_docsperuser_title' => 'عنوان الجدول حسب المستخدم',
'chart_foldersperuser_title' => '',
'chart_selection' => 'تحديد الجدول',
'chart_sizeperuser_title' => 'عنوان الجدول حسب حجم المستخدم',
'checkedout_file_has_different_version' => 'الملف المراجع لديه نسخة أخرى',
'checkedout_file_has_disappeared' => 'اختفى الملف المسحوب',
'checkedout_file_is_unchanged' => 'لم يتم تغيير سحب الملف',
'checkin_document' => 'ملف',
'checkoutpath_does_not_exist' => 'سير السحب غير موجود',
'checkout_cancel_confirm' => '',
'checkout_document' => 'سحب الملف',
'checkout_is_disabled' => 'السحب معطل',
'check_directory_layout' => '',
'check_failed' => '',
'check_passed' => '',
'choose_attrdef' => 'من فضلك اختر تعريف السمة',
'choose_attrdefgroup' => 'من فضلك اختر تعريف سمة المجموعة',
'choose_category' => 'من فضلك اختر القسم',
'choose_group' => 'اختر المجموعة',
'choose_role' => 'اختر دور',
'choose_target_category' => 'اختر القسم',
'choose_target_document' => 'اختر المستند',
'choose_target_file' => 'اختر الملف',
'choose_target_folder' => 'اختر المجلد',
'choose_user' => 'اختر مستخدم',
'choose_workflow' => 'اختر مسار عمل',
'choose_workflow_action' => 'اختر اجراء مسار عمل',
'choose_workflow_state' => 'اختر حالة مسار عمل',
'class_finfo_missing' => '',
'class_name' => 'اسم الصف',
'clear_cache' => 'مسح المحفوظات',
'clear_clipboard' => 'مسح الحافظة',
'clear_password' => 'مسح الرقم السري',
'clipboard' => 'لوحة القصاصات',
'close' => 'إغلاق',
'color' => '',
'command' => 'أمر',
'comment' => 'تعليق',
'comment_changed_email' => 'تعليق تغيير البريد الإلكتروني',
'comment_for_current_version' => 'تعليق على الاصدار',
'configure_extension' => 'تعديل',
'confirm_change_owner' => '',
'confirm_clear_cache' => 'تعديل مسح المحفوظات',
'confirm_create_fulltext_index' => 'نعم: اود اعادة انشاء فهرس للنص الكامل !',
'confirm_move_document' => 'تاكيد نقل الملف',
'confirm_move_folder' => 'تاكيد نقل الملف',
'confirm_pwd' => 'تأكيد كلمة السر',
'confirm_rm_attr_value' => 'تاكيد معرف السمة',
'confirm_rm_backup' => 'هل تود حقا ازالة الملف "[arkname]"?<br>كن حذرا: هذا الاجراء لايمكن التراجع فيه',
'confirm_rm_document' => 'هل تود حقا ازالة المستند \'[documentname]\'?<br>كن حذرا: هذا الاجراء لايمكن التراجع فيه',
'confirm_rm_dump' => 'هل تود حقا ازالة الملف "[dumpname]"?<br>كن حذرا: هذا الاجراء لايمكن التراجع فيه',
'confirm_rm_event' => 'هل تود حقا ازالة الحدث "[name]"?<br>كن حذرا: هذا الاجراء لايمكن التراجع فيه',
'confirm_rm_file' => 'هل تود حقا ازالة الملف "[name]" الخاص بالمستند "[documentname]"?<br>كن حذرا: هذا الاجراء لايمكن التراجع فيه',
'confirm_rm_folder' => 'هل تود حقا ازالة المجلد \'[foldername]\' وكل محتوياته؟<br>كن حذرا: هذا الاجراء لايمكن التراجع فيه',
'confirm_rm_folder_files' => 'هل تود حقا ازالة كل الملفات الموجودة بالمجلد "[foldername]" وكل مافي المجلدات الفرعية؟<br>كن حذرا: هذا الاجراء لايمكن التراجع فيه',
'confirm_rm_group' => 'هل تود حقا ازالة المجموعة "[groupname]"?<br>كن حذرا: هذا الاجراء لايمكن التراجع فيه',
'confirm_rm_log' => 'هل تود حقا ازالة ملف السجل "[logname]"?<br>كن حذرا: هذا الاجراء لايمكن التراجع فيه',
'confirm_rm_task' => '',
'confirm_rm_transmittal' => 'تاكيد ازالة الإحالة',
'confirm_rm_transmittalitem' => 'تاكيد ازالة حاجة الإحالة',
'confirm_rm_user' => 'هل تود حقا ازالة المستخدم "[username]"?<br>كن حذرا: هذا الاجراء لايمكن التراجع فيه',
'confirm_rm_user_from_processes' => 'تاكيد ازالة مستخدمين من سير العمل',
'confirm_rm_version' => 'هل تود حقا ازالة الاصدار [version] الخاص بالمستند "[documentname]"?<br>كن حذرا: هذا الاجراء لايمكن التراجع فيه',
'confirm_transfer_link_document' => 'تاكيد تحويل رابط الملف',
'confirm_transfer_objects' => 'تاكيد تحويل اشياء',
'confirm_update_transmittalitem' => 'تاكيد تحديث إحالة الأشياء',
'content' => 'المحتوى',
'continue' => 'استمرار',
'converter_new_cmd' => 'converter_new_cmd',
'converter_new_mimetype' => 'نوع جديد من الوثائق',
'copied_to_checkout_as' => 'نسخ الى السب مثل',
'created' => '',
'create_download_link' => '',
'create_fulltext_index' => 'انشاء فهرس للنص الكامل',
'create_fulltext_index_warning' => 'انت على وشك اعادة انشاء فهرس النص الكامل.هذا سيتطلب وقت كافي وسيؤثر بشكل عام على كفاءة النظام. اذا كنت حقا تود اعادة انشاء الفهرس، من فضلك قم بتاكيد العملية.',
'creation_date' => 'انشأ في تاريخ',
'cs_CZ' => 'التشيكية',
'current_filter' => '',
'current_password' => 'كلمة السر الحالية',
'current_quota' => 'كوتا الحالية',
'current_state' => 'الحالة الحالية',
'current_version' => 'الإصدار الحالي',
'daily' => 'يومي',
'dashboard' => '',
'databasesearch' => 'بحث قاعدة البيانات',
'database_schema_version' => '',
'data_loading' => 'ﺎﻟﺮﺟﺍﺀ ﺍﻼﻨﺘﻇﺍﺭ, ﺖﺤﻤﻴﻟ ﺎﻠﻤﻌﻟﻮﻣﺎﺗ...',
'date' => 'تاريخ',
'days' => 'أيام',
'debug' => 'debug',
'december' => 'ديسمبر',
'default_access' => 'حالة الدخول الافتراضية',
'default_keywords' => 'كلمات بحثية اساسية',
'definitions' => 'تعريفات',
'delete' => 'مسح',
'details' => 'تفاصيل',
'details_version' => 'تفاصيل هذا الاصدار: [version]',
'de_DE' => 'الألمانية',
'directory_check' => '',
'directory_check_cache_exists' => '',
'directory_check_cache_writable' => '',
'directory_check_conf_writable' => '',
'directory_check_data_below_root' => '',
'directory_check_data_exists' => '',
'directory_check_data_writable' => '',
'directory_check_ext_exists' => '',
'directory_check_ext_writable' => '',
'directory_check_index_exists' => '',
'directory_check_index_writable' => '',
'directory_check_result' => '',
'disable_extension' => '',
'disclaimer' => 'هذه المنطقة محظورة. الدخول فقط مسموح للموظفين المعتمدين. اي اختراق سيتم التعامل معه وفقا للقوانين المحلية والدولية.',
'discspace' => 'مساحة القرص',
'docs_in_reception_no_access' => 'الدخول مرفوض الى المستندات في الإستقبال',
'docs_in_revision_no_access' => 'الدخول مرفوض الى المستندات قيد المراجعة',
'docs_with_missing_revision_date' => '',
'document' => 'مستند',
'documentcontent' => 'موضوع المستند',
'documents' => 'مستندات',
'documents_checked_out_by_you' => 'مستندات سحبت من قبلك',
'documents_expired' => 'وثائق منتهية',
'documents_in_process' => 'مستندات رهن المعالجة',
'documents_locked' => 'مستندات مغلقة',
'documents_locked_by_you' => 'المستندات محمية من التعديل بواسطتك',
'documents_only' => 'مستندات فقط',
'documents_rejected' => '',
'documents_to_approve' => 'مستندات في انتظار الموافقة',
'documents_to_correct' => 'مستندات للتصحيح',
'documents_to_process' => 'مستندات للمعالجة',
'documents_to_receipt' => 'مستندات للوصول',
'documents_to_review' => 'مستندات في انتظار المراجعة',
'documents_to_revise' => 'مستندات للمراجعة',
'documents_to_trigger_workflow' => 'مستندات لتشغبل سير العمل',
'documents_user_draft' => 'مستندات مسودة للمستخدم',
'documents_user_expiration' => 'مستندات المستخدم منتهية صلاحيتها',
'documents_user_needs_correction' => 'مستندات المستخدم تحتاج الى تعديل',
'documents_user_no_reception' => 'مستندات المستخدم لا تحتاج الى الإستقبال',
'documents_user_obsolete' => 'مستندات المستخدم القديمة',
'documents_user_reception' => 'مستندات المستخدم تحتاج الى استقبال',
'documents_user_rejected' => 'مستندات المستخدم مرفوضة',
'documents_user_requiring_attention' => 'مستندات ملكك تستلزم انتباهك',
'documents_with_notification' => 'مستندات مع اشعار',
'document_already_checkedout' => 'تم سحب الملف',
'document_already_locked' => 'هذا المستند محمي ضد التعديل',
'document_attribute_changed_email_body' => 'معرف المستند غير موضوع البريد الإلكتروني',
'document_attribute_changed_email_body_html' => '',
'document_attribute_changed_email_subject' => 'معرف المستند غير موضوع البريد الإلكتروني',
'document_comment_changed_email' => 'تم تعديل التعليق',
'document_comment_changed_email_body' => 'تم تعديل التعليق
المستند: [name]
التعليق القديم: [old_comment]
التعليق الجديد: [new_comment]
Parent folder: [folder_path]
المستخدم: [username]
URL: [url]',
'document_comment_changed_email_body_html' => '',
'document_comment_changed_email_subject' => '[sitename]: [name] - تم تعديل التعليق',
'document_content_missing' => '',
'document_count' => 'تعداد المستندات',
'document_deleted' => 'تم مسح المستند',
'document_deleted_email' => 'تم مسح المستند',
'document_deleted_email_body' => 'تم مسح المستند
المستند: [name]
Parent folder: [folder_path]
المستخدم: [username]',
'document_deleted_email_body_html' => '',
'document_deleted_email_subject' => '[sitename]: [name] - تم مسح المستند',
'document_duplicate_name' => 'اسم المستند متكرر',
'document_files' => '',
'document_has_no_workflow' => 'المستند لايحتوى مسار عمل',
'document_infos' => 'معلومات المستند',
'document_is_checked_out' => '',
'document_is_checked_out_remove' => '',
'document_is_checked_out_update' => 'تم سحب المستند',
'document_is_not_locked' => 'هذا المستند غير محمي ضد التعديل',
'document_links' => '',
'document_link_by' => 'مربوط بواسطة',
'document_link_public' => 'عام',
'document_moved_email' => 'تم تحريك المستند',
'document_moved_email_body' => 'تم تحريك المستند
المستند: [name]
المجلد القديم: [old_folder_path]
المجلد الجديد: [new_folder_path]
المستخدم: [username]
URL: [url]',
'document_moved_email_body_html' => '',
'document_moved_email_subject' => '[sitename]: [name] - تم تحريك المستند',
'document_not_checkedout' => 'لم يتب سحب المستند',
'document_renamed_email' => 'تم اعادة تسمية المستند',
'document_renamed_email_body' => 'تم اعادة تسمية المستند
المستند: [name]
Parent folder: [folder_path]
الاسم القديم: [old_name]
المستخدم: [username]
URL: [url]',
'document_renamed_email_body_html' => '',
'document_renamed_email_subject' => '[sitename]: [name] - تم اعادة تسمية المستند',
'document_status_changed_email' => 'تم تغيير حالة المستند',
'document_status_changed_email_body' => 'تم تغيير حالة المستند
المستند: [name]
الحالة: [status]
Parent folder: [folder_path]
المستخدم: [username]
URL: [url]',
'document_status_changed_email_body_html' => '',
'document_status_changed_email_subject' => '[sitename]: [name] - تم تغيير حالةالمستند',
'document_title' => 'المستند \'[documentname]\'عنوان السمتند',
'document_transfered_email_body' => 'المستند نقل موضوع البريد الإلكتروني',
'document_transfered_email_body_html' => '',
'document_transfered_email_subject' => 'المستند نقل موضوع البريد الإلكتروني',
'document_updated_email' => 'تم تحديث المستند',
'document_updated_email_body' => 'تم تحديث المستند
المستند: [name]
Parent folder: [folder_path]
المستخدم: [username]
تعليق: [comment]
تعليق الاصدار: [version_comment]
URL: [url]',
'document_updated_email_body_html' => '',
'document_updated_email_subject' => '[sitename]: [name] - تم تحديث المستند',
'document_versions' => '',
'does_not_expire' => 'لا ينتهى صلاحيته',
'does_not_inherit_access_msg' => 'صلاحيات موروثة',
'download' => 'تنزيل',
'download_extension' => 'تنزيل طويل',
'download_header_approval_comment' => '',
'download_header_approval_date' => '',
'download_header_approval_state' => '',
'download_header_approver' => '',
'download_header_document_name' => '',
'download_header_document_no' => '',
'download_header_filename' => '',
'download_header_internal_version' => '',
'download_header_reviewer' => '',
'download_header_review_comment' => '',
'download_header_review_date' => '',
'download_header_review_state' => '',
'download_header_state' => '',
'download_links' => 'تنزيل روابط',
'download_link_email_body' => '',
'download_link_email_subject' => '',
'do_no_transfer_to_user' => '',
'do_object_repair' => 'إصلاح كل المستندات والمجلدات.',
'do_object_setchecksum' => 'تحديد فحص اخطاء',
'do_object_setfilesize' => 'تحديد حجم الملف',
'do_object_setfiletype' => '',
'do_object_unlink' => 'مسح اصدار مستند',
'draft' => 'مسودة',
'draft_pending_approval' => 'مسودة - قيد الموافقة',
'draft_pending_review' => 'مسودة - قيد المراجعة',
'drag_icon_here' => 'قم بسحب ايقونة المستند او المجلد الى هنا!',
'dropfolderdir_missing' => 'الملف من مجلد التجميع غير موجود',
'dropfolder_file' => 'ملف من مجلد التجميع',
'dropfolder_folder' => 'مجلد التجميع',
'dropfolder_metadata' => '',
'dropupload' => 'رفع سريع',
'drop_files_here' => 'أفلت الملفات هنا!',
'drop_files_here_or_click' => '',
'dump_creation' => 'انشاء مستخرج من قاعدة البيانات',
'dump_creation_warning' => 'من خلال تلك العملية يمكنك انشاء ملف مستخرج من محتوى قاعدة البيانات. بعد انشاء الملف المستخرج سيتم حفظه في مجلد البيانات الخاص بسيرفرك',
'dump_list' => 'ملف مستخرج حالي',
'dump_remove' => 'ازالة الملف المستخرج',
'duplicates' => 'تكرارات',
'duplicate_content' => 'المحتوى متكرر',
'duplicate_sequences' => '',
'edit' => 'تعديل',
'edit_attributes' => 'تعديل السمات',
'edit_comment' => 'تعديل تعليق',
'edit_default_keywords' => 'تعديل الكلمات البحثية',
'edit_document_access' => 'تعديل صلاحيات',
'edit_document_notify' => 'تعديل قائمة التنبيهات',
'edit_document_props' => 'تعديل مستند',
'edit_event' => 'تعديل الحدث',
'edit_existing_access' => 'تعديل قائمة الصلاحيات',
'edit_existing_attribute_groups' => 'تعديل معرف المجموعات الحالية',
'edit_existing_notify' => 'تعديل قائمة التنبيهات',
'edit_folder_access' => 'تعديل صلاحيات',
'edit_folder_attrdefgrp' => 'تعديل معرف مجموعة الملفات',
'edit_folder_notify' => 'تعديل قائمة التنبيهات',
'edit_folder_props' => 'تعديل مجلد',
'edit_group' => 'تعديل مجموعة',
'edit_online' => 'تعديل عبر الإنترنت',
'edit_online_not_allowed' => '',
'edit_online_warning' => '',
'edit_task' => 'تعديل المهمة',
'edit_transmittal_props' => 'تعديل الإحالة',
'edit_user' => 'تعديل المستخدم',
'edit_user_details' => 'تعديل بيانات المستخدم',
'edit_version' => 'تعديل الإصدار',
'el_GR' => 'الإنكليزية',
'email' => 'البريد الإلكتروني',
'email_error_title' => 'لمي يتم ادخال البريد الالكتروني',
'email_footer' => 'يمكنك دائما تغيير اعدادات بريدك الالكتروني من خلال خاصية - مستنداتي',
'email_footer_html' => '',
'email_header' => 'هذا رسالة تلقائية من نظام ادارة المستندات!',
'email_header_html' => '',
'email_not_given' => 'من فضلك ادخل بريد الكتروني صحيح.',
'empty_attribute_group_list' => 'معرف لائحة المجموعات خالية',
'empty_folder_list' => 'لايوجد مستندات او مجلدات',
'empty_list' => 'الائحة خالية',
'empty_notify_list' => 'لايوجد مدخلات',
'enable_extension' => '',
'enddate' => '',
'en_GB' => 'الإنكليزية (GB)',
'equal_transition_states' => 'حالة البداية والنهاية متشابهة',
'error' => 'خطأ',
'error_add_aro' => 'خطأ في الإضافة',
'error_add_permission' => 'خطأ في طلب السماح',
'error_cleared_cache' => 'خطأ في مسح المحفوظات',
'error_document_indexed' => '',
'error_edit_task' => 'خطأ في تعديل المهمة',
'error_extension_getlist' => 'خطأ في أخذ الائحة',
'error_importfs' => 'خطأ في الإستيراد',
'error_no_document_selected' => 'لم يتم اختيار مستند',
'error_no_folder_selected' => 'لم يتم اختيار مجلد',
'error_occured' => 'حدث خطأ',
'error_remove_document' => 'خطأ في ازالة المستند',
'error_remove_folder' => 'حدث خطأ في ازالة ملف',
'error_remove_permission' => 'حدث خطأ في ازالة طلب السماح',
'error_rm_user_processes' => '',
'error_rm_user_processes_no_docs' => '',
'error_rm_workflow' => 'خطأ في ازالة سير العمل',
'error_rm_workflow_action' => 'خطأ في ازالة دور سير العمل',
'error_rm_workflow_state' => 'خطأ في ازالة حالة سير العمل',
'error_toogle_permission' => 'خطأ في تفعيل طلب السماح',
'error_transfer_document' => 'خطأ في تحويل المستند',
'error_trigger_workflow' => 'خطأ في تفعيل سير العمل',
'error_update_document' => 'خطأ في تحديث المستند',
'error_uploading_reviewer_only' => 'خطأ في رفع المراجع فقط',
'es_ES' => 'الإسبانية',
'event_details' => 'تفاصيل الحدث',
'exclude_items' => 'فصل الأشياء',
'expired' => 'انتهى صلاحيته',
'expired_at_date' => 'تنتهي صلاحيته في التاريخ',
'expired_docs_mail_subject' => '',
'expired_documents' => 'مستندات انتهت صلاحيتها',
'expires' => 'تنتهى صلاحيته',
'expire_by_date' => 'تنتهي صلاحيته في التاريخ',
'expire_in_1d' => 'تنتهي صلاحيته بعد يوم واحد',
'expire_in_1h' => 'تنتهي صلاحيته بعد ساعة',
'expire_in_1m' => 'تنتهي صلاحيته بعد دقيقة',
'expire_in_1w' => 'تنتهي صلاحيته بعد اسبوع',
'expire_in_1y' => 'تنتهي صلاحيته بعد سنة',
'expire_in_2h' => 'تنتهي صلاحيته بعد ساعتين',
'expire_in_2y' => 'تنتهي صلاحيته بعد سنتين',
'expire_in_3y' => 'ﺖﻨﺘﻫﻯ ﺹﻼﺤﻴﺘﻫ ﻑﻯ ﺥﻼﻟ ٣ ﺲﻧﻭﺎﺗ',
'expire_today' => 'تنتهي صلاحيته اليوم',
'expire_tomorrow' => 'تنتهي صلاحيته غدا',
'expiry_changed_email' => 'تم تغيير تاريخ الصلاحية',
'expiry_changed_email_body' => 'تم تغيير تاريخ الصلاحية
المستند: [name]
Parent folder: [folder_path]
المستخدم: [username]
URL: [url]',
'expiry_changed_email_body_html' => '',
'expiry_changed_email_subject' => '[sitename]: [name] - تم تغيير تاريخ الصلاحية',
'export' => 'تصدير',
'export_user_list_csv' => '',
'extension_archive' => 'إرشيف أطول',
'extension_changelog' => 'سجل التعديلات',
'extension_is_off_now' => '',
'extension_is_on_now' => '',
'extension_loading' => 'تحميل الإضافات',
'extension_manager' => 'إدارة الإضافات',
'extension_mgr_error_upload' => '',
'extension_mgr_installed' => 'تثبيت إدارة الإضافات',
'extension_mgr_no_toggle' => '',
'extension_mgr_no_upload' => 'لا يمكن تحميل إضافات جديدة لأن دليل الإضافات غير قابل للكتابة.',
'extension_mgr_no_zipfile' => '',
'extension_mgr_repository' => 'مستودع إدارة الإضافات',
'extension_mgr_upload_disabled' => '',
'extension_missing_name' => '',
'extension_readme' => '',
'extension_toggle_error' => '',
'extension_version_list' => 'لائحة الإضافات حسب الإصدار',
'facetfullsearch' => '',
'february' => 'فبراير',
'file' => 'ملف',
'files' => 'ملفات',
'files_deletion' => 'مسح الملف',
'files_deletion_warning' => 'من خلال تلك الخاصية يمكنك مسح كل الملفات على مجلدات النظام. ملفات معلومات الاصدارات فقط ستظل متاحة للرؤية.',
'files_loading' => 'تحميل الملفات',
'filetype' => '',
'file_size' => 'حجم الملف',
'filter_for_documents' => 'فلتر للمستندات',
'filter_for_documents_and_folders' => '',
'filter_for_folders' => 'فلتر للملفات',
'folder' => 'مجلد',
'folders' => 'مجلدات',
'folders_and_documents_statistic' => 'رؤية عامة للمحتوى',
'folders_with_notification' => 'ملفات مع اشعار',
'folder_attribute_changed_email_body' => 'معرف المجلد غير محتوى البريد الإلكتروني',
'folder_attribute_changed_email_body_html' => '',
'folder_attribute_changed_email_subject' => 'معرف المجلد غير موضوع البريد الإلتكتروني',
'folder_comment_changed_email' => 'تم تعديل التعليق',
'folder_comment_changed_email_body' => 'تم تعديل التعليق
الملجلد: [name]
التعليق القديم: [old_comment]
التعليق الجديد: [new_comment]
Parent folder: [folder_path]
المستخدم: [username]
URL: [url]',
'folder_comment_changed_email_body_html' => '',
'folder_comment_changed_email_subject' => '[sitename]: [name] - تم تعديل التعليق',
'folder_contents' => 'محتوى المجلدات',
'folder_deleted_email' => 'تم مسح المجلد',
'folder_deleted_email_body' => 'تم مسح المجلد
Folder: [name]
Parent folder: [folder_path]
المستخدم: [username]
URL: [url]',
'folder_deleted_email_body_html' => '',
'folder_deleted_email_subject' => '[sitename]: [name] - تم مسح المجلد',
'folder_infos' => 'معلومات المجلد',
'folder_moved_email' => 'تم تحريك المجلد',
'folder_moved_email_body' => 'تم تحريك المجلد
Folder: [name]
المجلد القديم: [old_folder_path]
المجلد الجديد: [new_folder_path]
المستخدم: [username]
URL: [url]',
'folder_moved_email_body_html' => '',
'folder_moved_email_subject' => '[sitename]: [name] - تم تحريك المجلد',
'folder_renamed_email' => 'تم اعادة تسمية المجلد',
'folder_renamed_email_body' => 'تم اعادة تسمية المجلد
Folder: [name]
Parent folder: [folder_path]
الاسم القديم: [old_name]
المستخدم: [username]
URL: [url]',
'folder_renamed_email_body_html' => '',
'folder_renamed_email_subject' => '[sitename]: [name] - تم اعادة تسمية المجلد',
'folder_title' => 'مجلد \'[foldername]\'عنوان المجلد',
'foot_note' => '',
'force_update' => 'ﺖﺣﺪﻴﺛ',
'friday' => 'الجمعة',
'friday_abbr' => 'ج',
'from' => 'من',
'fr_FR' => 'الفرنسية',
'fullsearch' => 'البحث النصي الكامل',
'fullsearch_hint' => 'استخدم فهرس النص الكامل',
'fulltextsearch_disabled' => 'توقف البحث الكامل للنص',
'fulltext_converters' => 'فهرس تحويل المستند',
'fulltext_info' => 'معلومات فهرس النص الكامل',
'func_proc_open_missing' => '',
'global_attributedefinitiongroups' => 'معرف تعريف المجموعات',
'global_attributedefinitions' => 'سمات',
'global_default_keywords' => 'كلمات بحثية عامة',
'global_document_categories' => 'اقسام',
'global_workflows' => 'مسارات العمل',
'global_workflow_actions' => 'اجراءات مسار العمل',
'global_workflow_states' => 'حالات مسار العمل',
'group' => 'مجموعة',
'groups' => 'المجموعات',
'group_approval_summary' => 'ملخص موافقة المجموعة',
'group_exists' => 'المجموعة موجودة بالفعل.',
'group_info' => 'معلومات عن المجموعة',
'group_is_mandatory_approver' => '',
'group_is_mandatory_reviewer' => '',
'group_management' => 'إدارة المجموعات',
'group_members' => 'أعضاء المجموعة',
'group_previously_removed_from_approvers' => '',
'group_previously_removed_from_recipients' => '',
'group_previously_removed_from_reviewers' => '',
'group_previously_removed_from_revisors' => '',
'group_receipt_summary' => 'ملخص وصل المجموعة',
'group_review_removed' => '',
'group_review_summary' => 'ملخص مراجعة المجموعة',
'group_revision_summary' => '',
'guest_login' => 'الدخول كضيف',
'guest_login_disabled' => 'دخول ضيف غير متاح.',
'hash' => 'مزيج',
'help' => 'المساعدة',
'home_folder' => 'مجلد الصفحة الرئيسية',
'hook_name' => 'دمج الاسم',
'hourly' => 'بالساعة',
'hours' => 'ساعات',
'hr_HR' => 'الساعة',
'human_readable' => 'ارشيف مقروء',
'hu_HU' => 'مجرية',
'id' => 'معرف',
'identical_version' => 'الاصدار الجديد مماثل للاصدار الحالي.',
'id_ID' => '',
'import' => 'استيراد',
'importfs' => 'استيرادات',
'import_extension' => 'استيراد إضافات',
'import_fs' => 'نسخ من ملف النظام',
'import_fs_warning' => 'تحذير النسخ من ملف النظام',
'import_users' => 'ﺎﺴﺘﻳﺭﺍﺩ ﻢﺴﺘﺧﺪﻤﻴﻧ',
'import_users_addnew' => '',
'import_users_no_column_mapping' => '',
'import_users_update' => '',
'include_content' => 'إضافة المحتوى',
'include_documents' => 'اشمل مستندات',
'include_subdirectories' => 'اشمل مجلدات فرعية',
'indexing_tasks_in_queue' => 'فهرسة المهات بالترتيب',
'index_converters' => 'تحويل الفهرسة',
'index_document_added' => '',
'index_document_unchanged' => '',
'index_document_updated' => '',
'index_done' => 'تمت الفهرسة',
'index_error' => 'خطأ في الفهرسة',
'index_folder' => 'فهرسة المجلد',
'index_folder_added' => '',
'index_folder_unchanged' => '',
'index_folder_updated' => '',
'index_no_content' => 'فهرسة بلا محتوى',
'index_pending' => 'الفهرسة قيد الإنتظار',
'index_processing' => '',
'index_waiting' => 'الفهرسة قيد الإنتظار',
'individuals' => 'افراد',
'individuals_in_groups' => 'أفراد في المجموعات',
'ind_review_removed' => '',
'info_recipients_tab_not_released' => 'رابط معلومات المستلمين لم يصدر بعد',
'info_rm_user_from_processes_user' => '',
'inherited' => 'موروث',
'inherits_access_copy_msg' => 'نسخ قائمة صلاحيات موروثة.',
'inherits_access_empty_msg' => 'ابدأ بقائمة صلاحيات فارغة',
'inherits_access_msg' => 'الصلاحيات موروثة.',
'installed_apache_extensions' => '',
'installed_php_extensions' => '',
'internal_error' => 'خطأ داخلي',
'internal_error_exit' => 'خطأ داخلي. عدم الاستطاعة لاستكمال الطلب. خروج',
'invalid_access_mode' => 'حالة دخول غير صحيحة',
'invalid_action' => 'اجراء خاطيء',
'invalid_approval_status' => 'حالة موافقة خاطئة',
'invalid_create_date_end' => 'تاريخ نهائي خاطىء لانشاء مدى تاريخي',
'invalid_create_date_start' => 'تاريخ ابتدائي خاطيء لانشاء مدى تاريخي',
'invalid_doc_id' => 'معرف مستند خاطىء',
'invalid_dropfolder_folder' => 'مجلد خاطئ',
'invalid_expiration_date_end' => 'تاريخ انتهاء صلاحية خاطئة',
'invalid_expiration_date_start' => 'تاريخ بدء انتهاء الصلاحية خاطئة',
'invalid_file_id' => 'معرف ملف خاطىء',
'invalid_folder_id' => 'معرف مجلد خاطىء',
'invalid_group_id' => 'معرف مجموعة خاطىء',
'invalid_link_id' => 'معرف رابط خاطىء',
'invalid_request_token' => 'رمز طلب خاطىء',
'invalid_review_status' => 'حالة مراجعة خاطئة',
'invalid_sequence' => 'تتابع قيم خاطىء',
'invalid_status' => 'حالة مستند خاطئة',
'invalid_target_doc_id' => 'معرف خاطىء لمستند الهدف',
'invalid_target_folder' => 'معرف خاطىء لمجلد الهدف',
'invalid_user_id' => 'معرف مستخدم خاطىء',
'invalid_version' => 'اصدار مستند خاطىء',
'in_folder' => 'مجلد خاطئ',
'in_revision' => 'مراجعة خاطئة',
'in_workflow' => 'رهن مسار عمل',
'iptc_metadata' => '',
'is_disabled' => 'تعطيل الحساب',
'is_hidden' => 'اخفاء من قائمة المستخدمين',
'it_IT' => 'الإيطالية',
'january' => 'يناير',
'js_form_error' => 'خطأ في الائحة',
'js_form_errors' => 'أخطاء في الأشكال',
'js_invalid_email' => 'خطأ في البريد الإلكتروني',
'js_no_approval_group' => 'من فضلك اختر مجموعة الموافقة',
'js_no_approval_status' => 'من فضلك اختر حالة الموافقة',
'js_no_comment' => 'لايوجد تعليق',
'js_no_currentpwd' => 'لا يوجد كلمة سر حالية',
'js_no_document' => '',
'js_no_email' => 'اكتب بريدك الالكتروني',
'js_no_file' => 'من فضلك اختر ملف',
'js_no_folder' => '',
'js_no_keywords' => 'من فضلك اختر بعض الكلمات البحثية',
'js_no_login' => 'من فضلك اكتب اسم المستخدم',
'js_no_name' => 'من فضلك اكتب اسم',
'js_no_override_status' => 'من فضلك اختر الحالة الجديدة',
'js_no_pwd' => 'تحتاج لكتابة كلمة السر الخاصة بك',
'js_no_query' => 'اكتب استعلام',
'js_no_review_group' => 'من فضلك اختر مجموعة المراجعة',
'js_no_review_status' => 'من فضلك اختر حالة المراجعة',
'js_pwd_not_conf' => 'كلمة السر وتأكيدها غير متطابق',
'js_select_user' => 'من فضلك اختر مستخدم',
'js_select_user_or_group' => 'اختر على الاقل مستخدم او مجموعة',
'js_unequal_passwords' => 'كلمات السر غير متساوية',
'july' => 'يوليو',
'june' => 'يونيو',
'keep' => 'إبقاء',
'keep_doc_status' => 'ابقاء حالة المستند',
'keywords' => 'كلمات البحث',
'keywords_loading' => 'ﻒﺿﻻ ﺎﻨﺘﻇﺭ ﺢﺗﻯ ﻲﺘﻣ ﺖﺤﻤﻴﻟ ﻚﻠﻣﺎﺗ ﺎﻟﺩﻼﻠﻳﺓ',
'keyword_exists' => 'كلمات البحث بالفعل موجودة',
'ko_KR' => 'كوريا',
'language' => 'اللغة',
'lastaccess' => 'آخر تسجيل دخول',
'last_update' => 'اخر تحديث',
'latest_newdocuments' => '',
'latest_statuschange' => '',
'latest_updateddocuments' => '',
'legend' => 'الدليل',
'librarydoc' => 'مستندات المكتبة',
'linked_documents' => 'مستندات متعلقة',
'linked_files' => 'ملحقات',
'linked_to_current_version' => 'متعلقة بالإصدار الحالي',
'linked_to_document' => 'متعلقة بالمستند',
'linked_to_this_version' => 'متعلقة بهذا الإصدار',
'link_alt_updatedocument' => 'اذا كنت تود تحميل ملفات اكبر من حجم الملفات المتاحة حاليا, من فضلك استخدم البديل <a href="%s">صفحة التحميل</a>.',
'link_document' => 'رابط المستند',
'link_to_version' => 'رابط الإصدار',
'list_access_rights' => 'لائحة حقوق الدخول',
'list_contains_no_access_docs' => 'هذه الائحة لا تحتوي على مستندات للدخول',
'list_conversion_services' => '',
'list_hooks' => 'لائحة الدمج',
'list_notification_services' => '',
'list_tasks' => 'لائحة المهمات',
'local_file' => 'ملف محلي',
'locked_by' => 'محمي بواسطة',
'lock_document' => 'حماية',
'lock_message' => 'هذا الملف محمي بواسطة [username]. فقط المستخدمين المصرح لهم يمكنهم تعديله.',
'lock_status' => 'حالة',
'logfile' => '',
'logfile_loading' => '',
'login' => 'دخول',
'login_disabled_text' => 'حسابك معطل, غالبا بسبب المحاولات العديدة الخاطئة للدخول',
'login_disabled_title' => 'الحساب معطل',
'login_error_text' => 'خطأ في الدخول. خطأ في اسم المستخدم او كلمة السر',
'login_error_title' => 'خطأ في الدخول',
'login_not_given' => 'لم يتم ادخال اسم المستخدم',
'login_ok' => 'دخول صحيح',
'login_restrictions_apply' => 'تطبق لائحة القيود',
'logout' => 'خروج',
'log_management' => 'ادارة سجلات الملفات',
'lo_LA' => 'لاوتاني',
'malformed_expiration_date' => 'خطأ في تاريخ انتهاء الصلاحية',
'manager' => 'مدير',
'manager_of_group' => 'مدير المجموعة',
'mandatory_approvergroups' => 'موافقة المجموعة اجباري',
'mandatory_approvergroup_no_access' => 'ممنوع الدخول الى موافقة المجموعة الإجباري',
'mandatory_approvers' => 'موافقين اجباريين',
'mandatory_approver_no_access' => 'ممنوع دخول الموافق الإجباري',
'mandatory_reviewergroups' => 'مراجعة المجموعات اجباري',
'mandatory_reviewergroup_no_access' => 'ممنوع دخول مجموعة المراجعة الإجبارية',
'mandatory_reviewers' => 'مراجعين اجباريين',
'mandatory_reviewer_no_access' => 'ممنوع دخول المراجع الإجباري',
'march' => 'مارس',
'mark_document' => '',
'mark_folder' => '',
'max_upload_size' => 'الحجم الاقصى للملف',
'may' => 'مايو',
'menu_dropfolder' => 'صفحة المجلد',
'menu_upload_from_dropfolder' => 'صفحة التحميل من المجلد',
'message' => '',
'mimetype' => 'نوع الملف',
'minutes' => 'دقائق',
'misc' => 'متنوعات',
'missing_checksum' => 'فحص الأخطاء مفقود',
'missing_file' => 'الملف غير موجود',
'missing_filesize' => 'حجم الملف مفقود',
'missing_func_class_note' => '',
'missing_php_extensions' => '',
'missing_php_functions_and_classes' => '',
'missing_reception' => 'الإستقبال غير موجود',
'missing_request_object' => 'طلب شيء غير موجود',
'missing_transition_user_group' => 'مستخدم/مجموعة مفقودة للتحول',
'modification_date' => '',
'modified' => '',
'monday' => 'الاثنين',
'monday_abbr' => 'ن',
'monthly' => 'شهريا',
'month_view' => 'عرض الشهر',
'more_objects_loading' => 'يتم تحميل أشياء أخرى',
'move' => 'تحريك',
'move_clipboard' => 'تحريك القصاصة',
'move_document' => 'تحريك مستند',
'move_folder' => 'تحريك مجلد',
'move_into_rootfolder' => '',
'my_account' => 'حسابي',
'my_documents' => 'مستنداتي',
'my_transmittals' => 'الإحالات الخاصة بي',
'name' => 'اسم',
'nav_brand_admin_tools' => 'أدوات-الإدارة',
'nav_brand_calendar' => '',
'nav_brand_my_account' => 'حسابي',
'nav_brand_my_documents' => '',
'nav_brand_view_document' => '',
'nav_brand_view_folder' => '',
'nb_NO' => 'ﺎﻠﻧﺭﻮﻴﺟ',
'needs_correction' => 'يحتاج الى تصحيح',
'needs_workflow_action' => 'هذا المستند يتطلب انتباهك . من فضلك تفقد زر مسار العمل',
'network_drive' => 'قرص النترنت',
'never' => 'ابدا',
'new' => 'جديد',
'new_attrdef' => 'اضافة تعريف سمة',
'new_default_keywords' => 'اضافة كلمات بحث',
'new_default_keyword_category' => 'من فضلك اضف قسم',
'new_documents' => '',
'new_documents_today' => '',
'new_documents_yesterday' => '',
'new_document_category' => 'من فضلك اضف قسم',
'new_document_email' => 'مستند جديد',
'new_document_email_body' => 'مستند جديد
اسم: [name]
Parent folder: [folder_path]
تعليق: [comment]
تعليق الاصدار: [version_comment]
User: [username]
URL: [url]',
'new_document_email_body_html' => '',
'new_document_email_subject' => '[sitename]: [folder_name] - مستند جديد',
'new_file_email' => 'مرفقات جديدة',
'new_file_email_body' => 'مرفقات جديدة
Name: [name]
مستند: [document]
تعليق: [comment]
مستخدم: [username]
URL: [url]',
'new_file_email_body_html' => '',
'new_file_email_subject' => '[sitename]: [document] - مرفقات جديدة',
'new_folder' => 'مجلد جديد',
'new_password' => 'كلمة سر جديدة',
'new_subfolder_email' => 'مستند جديد',
'new_subfolder_email_body' => 'مجلد جديد
اسم: [name]
Parent folder: [folder_path]
تعليق: [comment]
مستخدم: [username]
URL: [url]',
'new_subfolder_email_body_html' => '',
'new_subfolder_email_subject' => '[sitename]: [name] - مجلد جديد',
'new_user_image' => 'صورة جديدة',
'next_revision_abbr' => '',
'next_state' => 'حالة جديدة',
'nl_NL' => 'الهولندي',
'no' => 'لا',
'notification' => '',
'notify_added_email' => 'تم اضافتك الى قائمة التنبيهات',
'notify_added_email_body' => 'تم اضافتك الى قائمة التنبيهات
اسم: [name]
Parent folder: [folder_path]
مستخدم: [username]
URL: [url]',
'notify_added_email_body_html' => '',
'notify_added_email_subject' => '[sitename]: [name] - تم اضافتك الى قائمة التنبيهات',
'notify_deleted_email' => 'تم ازالتك من قائمة التنبيهات',
'notify_deleted_email_body' => 'تم ازالتك من قائمة التنبيهات
اسم: [name]
Parent folder: [folder_path]
مستخدم: [username]
URL: [url]',
'notify_deleted_email_body_html' => '',
'notify_deleted_email_subject' => '[sitename]: [name] - تم ازالتك من قائمة التنبيهات',
'not_subscribed' => '',
'november' => 'نوفمبر',
'now' => 'الان',
'no_action' => 'لايوجد اجراء مطلوب',
'no_approval_needed' => 'لايوجد موافقات منتظره',
'no_attached_files' => 'لا يوجد مرفقات',
'no_attributes_defined' => '',
'no_attribute_definitions' => '',
'no_backup_dir' => '',
'no_current_version' => 'لا يوجد اصدار جديد',
'no_default_keywords' => 'لايوجد كلمات بحثية متاحة',
'no_docs_checked_out' => 'لم يتم سحب اي مستند',
'no_docs_draft' => '',
'no_docs_expired' => '',
'no_docs_locked' => 'لايوجد مستندات حاليا مقفلة/محمية من التعديل',
'no_docs_needs_correction' => 'لا يوجد مستندات تحتاج الى تصحيح',
'no_docs_obsolete' => '',
'no_docs_rejected' => 'لم يتم رفض اي مستند',
'no_docs_to_approve' => 'لايوجد مستندات حالية في انتظار الموافقة',
'no_docs_to_look_at' => 'لايوجد مستندات حاليا تستدعي انتباهك',
'no_docs_to_receipt' => 'لا يوجد مستندات للمستلم',
'no_docs_to_review' => 'لايوجد مستندات حاليا متاحة للمراجعة',
'no_docs_to_revise' => 'لا يوجد مستندات للمراجعة',
'no_email_or_login' => 'لا يوجد بريد الكتروني او تسجيل الدخول',
'no_fulltextindex' => 'لايوجد فهرس للنص الكامل متاح',
'no_groups' => 'لايوجد مجموعات',
'no_group_members' => 'هذه المجموعة لايوجد بها اعضاء',
'no_linked_files' => 'لايوجد ملفات مرتبطة',
'no_previous_versions' => 'لايوجد اصدارات سابقة',
'no_receipt_needed' => 'لا يحتاج لأي مستلم',
'no_review_needed' => 'لايوجد مراجعات في الانتظار',
'no_revision_date' => '',
'no_revision_needed' => 'لا يحتاج إلى مراجعة',
'no_revision_planed' => 'لم يخطط لأي مراجعة',
'no_update_cause_locked' => 'لايمكنك تعديل المستند. قم بمخاطبة المستخدم الذي قام بحمايته من التعديل',
'no_user_image' => 'لا يوجد صورة متاحة',
'no_value_set' => '',
'no_version_check' => 'لم يتحقق من اي اصدار',
'no_version_modification' => 'لا تعديل على الإصدار',
'no_workflows' => '',
'no_workflow_available' => 'لا يوجد سير عمل',
'number_count' => '',
'objectcheck' => 'التحقق من مستند/مجلد',
'objects_without_attribute' => '',
'object_check_critical' => 'التحقق من الشيء في حالة حرجة',
'object_check_warning' => 'تحذير في التحقق من شيء',
'objtype_unknown' => '',
'obsolete' => 'مهمل',
'october' => 'اكتوبر',
'old' => 'قديم',
'only_jpg_user_images' => 'فقط يمكنك استخدام ملفات من تنسيق jpg كصورة المستخدم',
'operation_disallowed' => '',
'orderby' => '',
'orderby_date_asc' => '',
'orderby_date_desc' => '',
'orderby_id_asc' => '',
'orderby_id_desc' => '',
'orderby_name_asc' => '',
'orderby_name_desc' => '',
'orderby_relevance' => '',
'orderby_unsorted' => '',
'order_by_sequence_off' => 'الترتيب بالتسلسل موقف',
'original_filename' => 'اسم الملف الاصلي',
'overall_indexing_progress' => 'متابعة الفهرسة',
'owner' => 'المالك',
'ownership_changed_email' => 'تم تغيير المالك',
'ownership_changed_email_body' => 'تم تغيير المالك
مستند: [name]
Parent folder: [folder_path]
المالك القديم: [old_owner]
المالك الجديد: [new_owner]
المستخدم: [username]
URL: [url]',
'ownership_changed_email_body_html' => '',
'ownership_changed_email_subject' => '[sitename]: [name] - تم تغيير المالك',
'parent_folder' => '',
'password' => 'كلمة السر',
'password_already_used' => 'كلمة السر بالفعل تم ارسالها',
'password_expiration' => 'انتهاء صلاحية كلمة السر',
'password_expiration_text' => 'انتهت صلاحية كلمة السر. من فضلك قم باختيارها قبل ان تستكمل عملك بالنظام',
'password_expired' => 'انتهت صلاحية كلمة السر',
'password_expires_in_days' => 'كلمة السر نتهي صلاحيتها بعد أيام',
'password_forgotten' => 'نسيان كلمة السر',
'password_forgotten_email_body' => 'عزيزي مستخدم النظام,nnاستقبلنا طلبك لتغيير كلمة السر.nnيمكنك تغييرها عن طريق الرابط التالي:nn[url_prefix]out/out.ChangePassword.php?hash=[hash]nnIf you have still problems to login, then please contact your administrator.',
'password_forgotten_email_body_html' => '',
'password_forgotten_email_subject' => '[sitename]: نسيان كلمة السر',
'password_forgotten_invalid_hash' => '',
'password_forgotten_invalid_hash_title' => '',
'password_forgotten_send_hash' => 'تم ارسال التعليمات اللازمة لبريدك الالكتروني',
'password_forgotten_text' => 'قم بملء النموذج التالي واتبع التعليمات التى سيتم ارسالها اليك بالبريد الالكتروني',
'password_forgotten_title' => 'ارسال كلمة السر',
'password_mismatch_error' => '',
'password_mismatch_error_title' => '',
'password_repeat' => 'تكرار كلمة السر',
'password_send' => 'أرسل كلمة السر',
'password_send_text' => 'أرسل نموذج كلمة السر',
'password_strength' => 'قوة كلمة السر',
'password_strength_insuffient' => 'قوة كلمة السر غير كافية',
'password_wrong' => 'كلمة سر خاطئة',
'pdf_converters' => 'تحويل إلى pdf',
'pending_approvals' => 'الموافقة قيد الإنتظار',
'pending_receipt' => 'إنتظار المستلمين',
'pending_reviews' => 'إنتظار الإستعراض',
'pending_revision' => 'إنتظار المراجعة',
'pending_workflows' => 'إنتظار سير العمل',
'personal_default_keywords' => 'قوائم الكلمات البحثية الشخصية',
'php_info' => '',
'pl_PL' => 'البولندية',
'possible_substitutes' => 'بدلاء متاحين',
'preset_expires' => 'تاريخ الإنتهاء',
'preview' => 'معاينة',
'preview_converters' => 'محول المعاينات',
'preview_images' => 'معاينة الصور',
'preview_images_text' => '',
'preview_markdown' => 'معاينة التخفيضات',
'preview_pdf' => 'معاينة ملف pdf',
'preview_plain' => 'معاينة سطحية',
'preview_text' => '',
'previous_state' => 'حالة سابقة',
'previous_versions' => 'اصدارات سابقة',
'process' => 'سير العمل',
'process_without_user_group' => 'معالجة دون استعمال مستخدم من المجموعة',
'pt_BR' => 'البرتغالية (BR)',
'quota' => 'المساحة المخصصة',
'quota_exceeded' => 'لقد قمت بتعدي المساحة المخصصة لك بمقدار [bytes].',
'quota_is_disabled' => 'الغيت الكوتا',
'quota_warning' => 'اقصى مساحة للقرص الصلب تم تعديها بمقدار [bytes]. من فضلك قم بمسح بعض المستندات او اصدارات سابقة منها',
'readme_loading' => '',
'receipts_accepted' => 'تم الموافقة على الوصول',
'receipts_accepted_latest' => '',
'receipts_not_touched' => 'الوصول غير ملموسة',
'receipts_not_touched_latest' => '',
'receipts_rejected' => 'تم رفض الوصول',
'receipts_rejected_latest' => '',
'receipts_without_group' => 'وصل دون مجموعة',
'receipts_without_user' => 'وصل دون مستخدم',
'receipt_deletion_email_body' => 'إيصال لإلغاء محتوى البريد الإلكتروني',
'receipt_deletion_email_body_html' => '',
'receipt_deletion_email_subject' => 'إيصال لإلغال موضوع البريد الإلكتروني',
'receipt_log' => 'إيصال سجل',
'receipt_request_email_body' => 'طلب إيصال من محتوى البريد الإلكتروني',
'receipt_request_email_body_html' => '',
'receipt_request_email_subject' => 'طلب إيصال من موضوع البريد الإلكتروني',
'receipt_status' => 'حالة الإيصال',
'receipt_submit_email_body' => '',
'receipt_submit_email_body_html' => '',
'receipt_submit_email_subject' => '',
'receipt_summary' => 'ملخص الإيصال',
'receipt_update_failed' => 'فشل في تحديث الإيصال',
'recentchanges_mail_subject' => '',
'recent_uploads' => 'الإضافات الأخيرة',
'reception' => 'إستقبال',
'reception_acknowleged' => 'موافقة على الإستقبال',
'reception_noaction' => 'ابستقبال بلا نشاط',
'reception_rejected' => 'إستقبال مرفوض',
'recipients' => 'المستلمين',
'recipient_already_removed' => 'تم إيزال المستلم',
'record_type' => '',
'redraw' => 'إعادة رسم',
'refresh' => 'اعادة تحميل',
'rejected' => 'مرفوض',
'released' => 'صدر',
'removed_approver' => 'تم ازالته من قائمة الموافقون',
'removed_file_email' => 'تم ازالة المرفقات',
'removed_file_email_body' => 'تم ازالة المرفقات
مستند: [document]
المستخدم: [username]
URL: [url]',
'removed_file_email_body_html' => '',
'removed_file_email_subject' => '[sitename]: [document] - تم ازالة المرفقات',
'removed_recipient' => 'إزالة المستلم',
'removed_reviewer' => 'تم ازالته من قائمة المراجعة',
'removed_revisor' => 'إزالة المراجع',
'removed_workflow_email_body' => 'تم ازالة مسار العمل من اصدار المستند
مستند: [name]
اصدار: [version]
مسار عمل: [workflow]
Parent folder: [folder_path]
مستخدم: [username]
URL: [url]',
'removed_workflow_email_body_html' => '',
'removed_workflow_email_subject' => '[sitename]: [name] - تم ازالة مسار العمل من اصدار المستند',
'removeFolderFromDropFolder' => 'إزالة مجلد من إسقاط لائحة',
'remove_approval_log' => '',
'remove_marked_files' => 'ازالة الملفات المختارة',
'remove_review_log' => '',
'remove_task' => '',
'reorder' => '',
'repaired' => 'تم اصلاحه',
'repairing_objects' => 'تحضير المستندات والمجلدات.',
'replace_content_email_body' => '',
'replace_content_email_body_html' => '',
'replace_content_email_subject' => '',
'request_workflow_action_email_body' => 'طلب سير عمل في نشاط محتوى البريد الإلكتروني',
'request_workflow_action_email_body_html' => '',
'request_workflow_action_email_subject' => 'طلب سير العمل في نشاط موضوع البريد الإلكتروني',
'reset_checkout' => 'إعادة تعيين الخروج',
'restrict_access' => 'الحد من تسجيل الدخول',
'results_page' => 'صفحة النتائج',
'return_from_subworkflow' => 'العودة من مسار العمل الفرعي',
'return_from_subworkflow_email_body' => 'عودة من مسار عمل فرعي
مستند: [name]
اصدار: [version]
مسار عمل: [workflow]
مسار عمل فرعي: [subworkflow]
Parent folder: [folder_path]
مستخدم: [username]
URL: [url]',
'return_from_subworkflow_email_body_html' => '',
'return_from_subworkflow_email_subject' => '[sitename]: [name] - عودة من مسار عمل فرعي',
'reverse_links' => 'الروابط العكسية',
'reviewers' => 'المراجعون',
'reviewer_already_assigned' => 'بالفعل تم تخصيصة كمراجع',
'reviewer_already_removed' => 'بالفعل تم ازالته من عملية المراجعة او تم تقديمه للمراجعة',
'reviews_accepted' => 'تم الموافقة على المراجعات',
'reviews_accepted_latest' => '',
'reviews_not_touched' => 'مراجعات غير ملموسة',
'reviews_not_touched_latest' => '',
'reviews_rejected' => 'تم رفض المراجعة',
'reviews_rejected_latest' => '',
'reviews_without_group' => 'مراجعات بلا مجموعة',
'reviews_without_user' => 'مراجعات بلا مستخدم',
'review_deletion_email' => 'طلب المراجعة تم مسحه',
'review_deletion_email_body' => 'مراجعة البريد الإلكتروني قبل مسحه',
'review_deletion_email_body_html' => '',
'review_deletion_email_subject' => 'مراجعة موضوع البريد الإلكتروني قبل مسحه',
'review_file' => 'مراجعة ملف',
'review_group' => 'مجموعة المراجعة',
'review_log' => 'سجل المراجعة',
'review_request_email' => 'طلب مراجعة',
'review_request_email_body' => 'طلب مراجعة محتوى البريد الإلكتروني',
'review_request_email_body_html' => '',
'review_request_email_subject' => 'طلب مراجعة موضوع البريد الإلكتروني',
'review_status' => 'حالة المراجعة:',
'review_submit_email' => 'تم تقديم المراجعة',
'review_submit_email_body' => 'تم تقديم المراجعة
Document: [name]
Version: [version]
Status: [status]
Comment: [comment]
Parent folder: [folder_path]
User: [username]
URL: [url]',
'review_submit_email_body_html' => '',
'review_submit_email_subject' => '[sitename]: [name] - تم تقديم المراجعة',
'review_summary' => 'ملخص المراجعة',
'review_update_failed' => 'خطأ في تحديث حالة المراجعة. التحديث فشل.',
'revise_document' => 'راجع المستند',
'revise_document_on' => 'راجع المستند على',
'revision' => '',
'revisions_accepted' => 'تم الموافقة على المراجعات',
'revisions_accepted_latest' => '',
'revisions_not_touched' => 'المراجعات غير ملموسة',
'revisions_not_touched_latest' => '',
'revisions_pending' => 'المراجعات قيد الإنتظار',
'revisions_pending_latest' => '',
'revisions_rejected' => 'تم رفض المراجعات',
'revisions_rejected_latest' => '',
'revisions_without_group' => 'مراجعات بلا مجموعة',
'revisions_without_user' => 'مراجعات بلا مستخدم',
'revision_date' => 'تاريخ المراجعة',
'revision_log' => 'سجل المراجعة',
'revision_request_email_body' => 'طلب مراجعة محتوى البريد الإلكتروني',
'revision_request_email_body_html' => '',
'revision_request_email_subject' => 'طلب مراجعة موضوع البريد الإلكتروني',
'revision_status' => 'حالة المراجعة',
'revision_submit_email_body' => 'تم تقديم مراجعة محتوى البريد الإلكتروني',
'revision_submit_email_body_html' => '',
'revision_submit_email_subject' => 'تم تقديم مراجعة موضوع البريد الإلكتروني',
'revision_summary' => 'ﻢﻠﺨﺻ ﻡﺭﺎﺠﻋﺓ',
'revisors' => 'المراجعين',
'revisor_already_assigned' => 'تم تعيين المراجع',
'revisor_already_removed' => 'تم إزالة المراجع',
'rewind_workflow' => 'اعادة بدء مسار العمل',
'rewind_workflow_email_body' => 'اعادة بدء مسار العمل
المستند: [name]
Version: [version]
مسار العمل: [workflow]
Parent folder: [folder_path]
User: [username]
URL: [url]',
'rewind_workflow_email_body_html' => '',
'rewind_workflow_email_subject' => '[sitename]: [name] - اعادة بدء مسار العمل',
'rewind_workflow_warning' => 'لو قمت باعادة تشغيل مسار العمل لحالته الاصلية، سيتم مسح سجلات مسار العمل للمستند ولايمكن استعادته',
'rm_attrdef' => 'ازالة تعريف سمة',
'rm_attrdefgroup' => 'ازالة تعريف سمة المجموعة',
'rm_attr_value' => 'ازالة سمة الرقم',
'rm_default_keyword_category' => 'ازالة القسم',
'rm_document' => 'ازالة المستند',
'rm_document_category' => 'ازالة القسم',
'rm_event' => 'ازالة هدف',
'rm_file' => 'ازالة الملف',
'rm_folder' => 'ازالة المجلد',
'rm_from_clipboard' => 'ازالة من لوحة القصاصات',
'rm_group' => 'ازالة هذه المجموعة',
'rm_role' => 'ازالة دور',
'rm_task' => '',
'rm_transmittal' => 'ازالة محول',
'rm_transmittalitem' => 'ازالة حاجة المحول',
'rm_user' => 'ازالة هذا المستخدم',
'rm_user_from_processes' => 'ازالة مستخدم من العمليات',
'rm_version' => 'ازالة اصدار',
'rm_workflow' => 'ازالة مسار عمل',
'rm_workflow_action' => 'ازالة اجراء مسار عمل',
'rm_workflow_state' => 'ازالة حالة مسار عمل',
'rm_workflow_warning' => 'انت على وشك ازالة مسار عمل من المستند. لايمكنك التراجع بعد الضغط',
'role' => 'دور',
'role_admin' => 'مدير النظام',
'role_guest' => 'ضيف',
'role_info' => 'دور المعلومات',
'role_management' => 'دور الإدارة',
'role_name' => 'دور الإسم',
'role_type' => 'نوع الدور',
'role_user' => 'مستخدم',
'ro_RO' => 'رومانية',
'run_subworkflow' => 'تشغيل مسار عمل فرعي',
'run_subworkflow_email_body' => 'مسار العمل الفرعي بدأ
المستند: [name]
الاصدار: [version]
مسار العمل: [workflow]
مسار العمل الفرعي: [subworkflow]
Parent folder: [folder_path]
المستخدم: [username]
URL: [url]',
'run_subworkflow_email_body_html' => '',
'run_subworkflow_email_subject' => '[sitename]: [name] - مسار العمل الفرعي بدأ',
'ru_RU' => 'الروسي',
'saturday' => 'السبت',
'saturday_abbr' => 'س',
'save' => 'حفظ',
'scheduler_class' => 'جدول الصف',
'scheduler_class_description' => 'تفصيل جدول الصف',
'scheduler_class_parameter' => 'معامل جدول الصف',
'scheduler_class_tasks' => 'مهام جدول الصف',
'scheduler_task_mgr' => 'ﺎﻠﺟﺩﻮﻟﺓ',
'search' => 'البحث',
'search_fulltext' => 'بحث في النص الكامل',
'search_in' => 'بحث في',
'search_mode' => '',
'search_mode_and' => 'كل الكلمات',
'search_mode_documents' => 'وضع البحث عن مستندات',
'search_mode_folders' => 'وضع البحث عن مجلدات',
'search_mode_or' => 'على الاقل كلمة واحدة',
'search_no_results' => 'لا يوجد مستند مطابق للبحث',
'search_query' => 'بحث عن',
'search_query_placeholder' => '',
'search_report' => 'وجد [doccount] مستند و [foldercount] مجلد في [searchtime] ثانية.',
'search_report_fulltext' => 'وجد [doccount] مستندات',
'search_resultmode' => 'وضع نتائج البحث',
'search_resultmode_both' => 'وضع نتائح البحث عن الإثنين',
'search_results' => 'نتائج البحث',
'search_results_access_filtered' => 'نتائج البحث من الممكن ان تحتوى بعد المستندات التى ليس لديك صلاحية اليها',
'search_time' => 'الوقت المتبقي: [time] sec.',
'seconds' => 'ثواني',
'seeddms_info' => '',
'seeddms_version' => '',
'selection' => 'اختيار',
'select_attrdef' => '',
'select_attrdefgrp_show' => 'حدد معرف سمة المجموعة',
'select_attribute_value' => 'اختيار سمة الرقم',
'select_category' => 'اضغط لاختيار قسم',
'select_created' => '',
'select_documents_for_process' => '',
'select_group' => 'اختيار مجموعة',
'select_groups' => 'اضغط لاختيار مجموعة',
'select_grp_approvers' => 'اضغط لاختيار مجموعة الموافقون',
'select_grp_ind_approvers' => 'اختيار مجموعة موافقين',
'select_grp_ind_notification' => 'اختيار مجموعة اشعارات',
'select_grp_ind_recipients' => 'اختيار مجموعة مستلمين',
'select_grp_ind_reviewers' => 'اختيار مجموعة مراجعين',
'select_grp_ind_revisors' => 'اختيار مجموعة مراجعين',
'select_grp_notification' => 'اضغط لإختيار مجموعة الشعارات',
'select_grp_recipients' => 'اختيار مجموعة مستلمين',
'select_grp_reviewers' => 'اضغط لاختيار مجموعة المراجعون',
'select_grp_revisors' => 'اختيار مجموعة مراجعين',
'select_ind_approvers' => 'اضغط لاختيار موافق فردي',
'select_ind_notification' => 'اضغط لإختيار اشعار فردي',
'select_ind_recipients' => 'اختيار مستلم فردي',
'select_ind_reviewers' => 'اضغط لاختيار مراجع فردي',
'select_ind_revisors' => 'اضغط لإختيار مراجعين فرديين',
'select_mimetype' => '',
'select_modified' => '',
'select_one' => 'اختر واحد',
'select_owner' => '',
'select_record_type' => '',
'select_status' => '',
'select_user' => 'اختر مستخدم',
'select_users' => 'اضغط لاختيار المستخدم',
'select_value' => 'ًاختار قيمة',
'select_workflow' => 'اختر مسار العمل',
'send_email' => 'بعث بريد الكتروني',
'send_login_data' => 'ارسل بيانات تسجيل الدخول',
'send_login_data_body' => 'ارسل محتوى بيانات تسجيل الدخول',
'send_login_data_subject' => 'ارسل موضوع بيانات تسجيل الدخول',
'send_test_mail' => 'ارسل رسالة تجريبية',
'september' => 'سبتمبر',
'sequence' => 'تتابع',
'seq_after' => 'بعد "[prevname]"',
'seq_end' => 'في الاخر',
'seq_keep' => 'حافظ على المرتبة',
'seq_start' => 'اول مرتبة',
'service_has_filter' => '',
'service_list_from' => '',
'service_list_info' => '',
'service_list_to' => '',
'service_name' => '',
'sessions' => 'صفوف',
'setDateFromFile' => 'وضع تاريخ من الملف',
'setDateFromFolder' => 'تحديد التاريخ من المجلد',
'settings' => 'الإعدادات',
'settings_activate_module' => 'Activate module',
'settings_activate_php_extension' => 'Activate PHP extension',
'settings_adminIP' => 'Admin IP',
'settings_adminIP_desc' => 'ِAdmin IP',
'settings_Advanced' => 'متقدم',
'settings_advancedAcl' => 'متقدم',
'settings_advancedAcl_desc' => 'متقدم',
'settings_allowChangeRevAppInProcess' => 'السماح بتغيير التطبيق في العملية',
'settings_allowChangeRevAppInProcess_desc' => 'السماح بتغيير التطبيق في العملية',
'settings_allowReviewerOnly' => 'السماح بالمراجع فقط',
'settings_allowReviewerOnly_desc' => 'السماح بالمراجع فقط',
'settings_apache_mod_rewrite' => 'Apache - Module Rewrite',
'settings_apiKey' => '',
'settings_apiKey_desc' => '',
'settings_apiOrigin' => '',
'settings_apiOrigin_desc' => '',
'settings_apiUserId' => '',
'settings_apiUserId_desc' => '',
'settings_Authentication' => 'المصادقة',
'settings_autoLoginUser' => 'تسجيل الدخول التلقائي',
'settings_autoLoginUser_desc' => 'تسجيل الدخول التلقائي',
'settings_available_languages' => 'اللغات الموجودة',
'settings_available_languages_desc' => 'اللغات الموجودة',
'settings_backupDir' => 'backupDir',
'settings_backupDir_desc' => 'backupDir',
'settings_baseUrl' => '',
'settings_baseUrl_desc' => '',
'settings_cacheDir' => 'cacheDir',
'settings_cacheDir_desc' => 'cacheDir',
'settings_Calendar' => 'اعدادات التقويم',
'settings_calendarDefaultView' => 'العرض الافتراضي للتقويم',
'settings_calendarDefaultView_desc' => 'العرض الافتراضي للتقويم',
'settings_cannot_disable' => 'لا يمكن التعطيل',
'settings_checkOutDir' => 'checkOutDir',
'settings_checkOutDir_desc' => 'checkOutDir',
'settings_cmdTimeout' => 'انتهاء مدة cmd',
'settings_cmdTimeout_desc' => 'انتهاء مدة cmd',
'settings_conf_field_not_editable' => '',
'settings_contentDir' => 'مجلد المحتوى',
'settings_contentDir_desc' => 'محتوى المجلد',
'settings_contentOffsetDir' => 'محتوى المجلد',
'settings_contentOffsetDir_desc' => 'محتوى المجلد',
'settings_convertToPdf' => 'تحويل الى pdf',
'settings_convertToPdf_desc' => 'تحويل الى pdf',
'settings_cookieLifetime' => 'ملف تعريف الارتباط',
'settings_cookieLifetime_desc' => 'ملف تعريف الارتباط',
'settings_coreDir' => 'coreDir',
'settings_coreDir_desc' => 'coreDir',
'settings_createCheckOutDir' => 'اختراع سحب',
'settings_createCheckOutDir_desc' => 'اختراع سحب',
'settings_createdatabase' => 'اختراح بيانات',
'settings_createdirectory' => 'انشاء دليل',
'settings_currentvalue' => 'القيمة الحالية',
'settings_Database' => 'قاعدة البيانات',
'settings_dateformat' => '',
'settings_dateformat_desc' => '',
'settings_datetimeformat' => '',
'settings_datetimeformat_desc' => '',
'settings_dbDatabase' => 'قاعدة البيانات',
'settings_dbDatabase_desc' => 'قاعدة البيانات',
'settings_dbDriver' => 'القرص',
'settings_dbDriver_desc' => 'القرص',
'settings_dbHostname' => 'اسم المضيف',
'settings_dbHostname_desc' => 'اسم المضيف',
'settings_dbPass' => 'كلمة السر',
'settings_dbPass_desc' => 'كلمة السر',
'settings_dbUser' => 'مستخدم',
'settings_dbUser_desc' => 'مستخدم',
'settings_dbVersion' => 'إصدار',
'settings_defaultAccessDocs' => 'مستندات الوصول الافتراضية',
'settings_defaultAccessDocs_desc' => 'مستندات الوصول الافتراضية',
'settings_defaultDocPosition' => 'الموقف الافتراضي للوثيقة',
'settings_defaultDocPosition_desc' => 'الموقف الافتراضي للوثيقة',
'settings_defaultDocPosition_val_end' => 'الموقف الافتراضي للوثيقة نهاية القيمة',
'settings_defaultDocPosition_val_start' => 'الموقف الافتراضي للوثيقة بداية القيمة',
'settings_defaultFolderPosition' => '',
'settings_defaultFolderPosition_desc' => '',
'settings_defaultSearchMethod' => 'طريقة البحث الافتراضية',
'settings_defaultSearchMethod_desc' => 'طريقة البحث الافتراضية',
'settings_defaultSearchMethod_valdatabase' => 'طريقة البحث الافتراضية في قاعدة البيانات',
'settings_defaultSearchMethod_valfulltext' => 'طريقة البحث الافتراضية في جمل كاملة',
'settings_delete_install_folder' => 'مسح مثبت المجلد',
'settings_disableSelfEdit' => 'تعطيل التحرير الذاتي',
'settings_disableSelfEdit_desc' => 'تعطيل التحرير الذاتي',
'settings_disable_install' => 'تعطيل التثبيت',
'settings_Display' => 'اعدادات العرض',
'settings_dropFolderDir' => 'dropFolderDir',
'settings_dropFolderDir_desc' => 'dropFolderDir',
'settings_Edition' => 'اعدادات التحرير',
'settings_editOnlineFileTypes' => 'تحرير أنواع الملفات على الإنترنت',
'settings_editOnlineFileTypes_desc' => 'تحرير أنواع الملفات على الإنترنت',
'settings_enable2FactorAuthentication' => 'تمكين عامل المصادقة الثنائي',
'settings_enable2FactorAuthentication_desc' => 'تمكين عامل المصادقة الثنائي',
'settings_enableAcknowledgeWorkflow' => 'تمكين سير العمل المعترف به',
'settings_enableAcknowledgeWorkflow_desc' => 'تمكين سير العمل المعترف به',
'settings_enableAdminReceipt' => 'تمكين استلام المسؤول',
'settings_enableAdminReceipt_desc' => 'تمكين استلام المسؤول',
'settings_enableAdminRevApp' => 'تمكين المسؤول من مراجعة التطبيق',
'settings_enableAdminRevApp_desc' => 'تمكين المسؤول من مراجعة التطبيق',
'settings_enableCalendar' => 'تمكين التقويم',
'settings_enableCalendar_desc' => 'تمكين التقويم',
'settings_enableCancelCheckout' => '',
'settings_enableCancelCheckout_desc' => '',
'settings_enableClipboard' => 'تمكين الحافظة',
'settings_enableClipboard_desc' => 'تمكين الحافظة',
'settings_enableConverting' => 'تمكين التحويل',
'settings_enableConverting_desc' => 'تمكين التحويل',
'settings_enableDebugMode' => '',
'settings_enableDebugMode_desc' => '',
'settings_enableDropFolderList' => 'تمكين إسقاط قائمة المجلدات',
'settings_enableDropFolderList_desc' => 'تمكين إسقاط قائمة المجلدات',
'settings_enableDropUpload' => 'تمكين التحميل السريع',
'settings_enableDropUpload_desc' => 'تمكين التحميل السريع',
'settings_enableDuplicateDocNames' => 'تمكين أسماء مكررة للوثيقة',
'settings_enableDuplicateDocNames_desc' => 'Allows to have duplicate document names in a folder.',
'settings_enableDuplicateSubFolderNames' => 'تمكين أسماء مكررة للمجلدات الفرعية',
'settings_enableDuplicateSubFolderNames_desc' => 'تمكين أسماء مكررة للمجلدات الفرعية',
'settings_enableEmail' => 'تمكين البريد الإلكتروني',
'settings_enableEmail_desc' => 'تمكين البريد الإلكتروني',
'settings_enableExtensionDownload' => '',
'settings_enableExtensionDownload_desc' => '',
'settings_enableExtensionImport' => '',
'settings_enableExtensionImportFromRepository' => '',
'settings_enableExtensionImportFromRepository_desc' => '',
'settings_enableExtensionImport_desc' => '',
'settings_enableFilterReceipt' => 'تمكين الاستلام حسب الفلتر',
'settings_enableFilterReceipt_desc' => 'تمكين الاستلام حسب الفلتر',
'settings_enableFolderTree' => 'تمكين شجرة المجلد',
'settings_enableFolderTree_desc' => 'تمكين شجرة المجلد',
'settings_enableFullSearch' => 'تفعيل البحث بالنص الكامل',
'settings_enableFullSearch_desc' => 'تفعيل البحث بالنص الكامل',
'settings_enableGuestAutoLogin' => 'تمكين تسجيل دخول ضيف تلقائي',
'settings_enableGuestAutoLogin_desc' => 'تمكين تسجيل دخول ضيف تلقائي',
'settings_enableGuestLogin' => 'تمكين دخول ضيف',
'settings_enableGuestLogin_desc' => 'تمكين دخول ضيف',
'settings_enableHelp' => 'تمكين المساعدة',
'settings_enableHelp_desc' => 'تمكين المساعدة',
'settings_enableLanguageSelector' => 'تمكين تحديد اللغة',
'settings_enableLanguageSelector_desc' => 'تمكين تحديد اللغة',
'settings_enableLargeFileUpload' => 'تمكين تحميل الملفات الكبيرة',
'settings_enableLargeFileUpload_desc' => 'تمكين تحميل الملفات الكبيرة',
'settings_enableMenuTasks' => 'تمكين مهام القائمة',
'settings_enableMenuTasks_desc' => 'تمكين مهام القائمة',
'settings_enableMultiUpload' => 'تمكين تحميل متعدد',
'settings_enableMultiUpload_desc' => 'تمكين تحميل متعدد',
'settings_enableNotificationAppRev' => 'تمكيين اشعارات لمراجعة التطبيق',
'settings_enableNotificationAppRev_desc' => 'تمكيين اشعارات لمراجعة التطبيق',
'settings_enableNotificationWorkflow' => 'تمكيين اشعار لسير العمل',
'settings_enableNotificationWorkflow_desc' => 'تمكيين اشعار لسير العمل',
'settings_enableOwnerNotification' => 'تمكين إشعار المالك',
'settings_enableOwnerNotification_desc' => 'تمكين إشعار المالك',
'settings_enableOwnerReceipt' => 'تمكين استلام المالك',
'settings_enableOwnerReceipt_desc' => 'تمكين استلام المالك',
'settings_enableOwnerRevApp' => 'تمكين المالك من مراجعة التطبيق',
'settings_enableOwnerRevApp_desc' => 'تمكين المالك من مراجعة التطبيق',
'settings_enablePasswordForgotten' => 'تمكين نسيان كلمة المرور',
'settings_enablePasswordForgotten_desc' => 'تمكين نسيان كلمة المرور',
'settings_enableReceiptReject' => 'تمكين رفض الاستلام',
'settings_enableReceiptReject_desc' => 'تمكين رفض الاستلام',
'settings_enableReceiptWorkflow' => 'تمكين استلام سير العمل',
'settings_enableReceiptWorkflow_desc' => 'تمكين استلام سير العمل',
'settings_enableRecursiveCount' => 'تمكين عدد المستندات / المجلدات العودية',
'settings_enableRecursiveCount_desc' => 'تمكين عدد المستندات / المجلدات العودية',
'settings_enableRemoveRevApp' => '',
'settings_enableRemoveRevApp_desc' => '',
'settings_enableRevisionOneVoteReject' => '',
'settings_enableRevisionOneVoteReject_desc' => '',
'settings_enableRevisionOnVoteReject' => 'تمكين رفض مراجعة التصويت',
'settings_enableRevisionOnVoteReject_desc' => 'تمكين رفض مراجعة التصويت',
'settings_enableRevisionWorkflow' => 'تمكين مراجعة سير العمل',
'settings_enableRevisionWorkflow_desc' => 'تمكين مراجعة سير العمل',
'settings_enableSelfReceipt' => 'تمكين الاستلام الذاتي',
'settings_enableSelfReceipt_desc' => 'تمكين الاستلام الذاتي',
'settings_enableSelfRevApp' => 'تمكيين المراجعة الذاتية للتطبيق',
'settings_enableSelfRevApp_desc' => 'تمكيين المراجعة الذاتية للتطبيق',
'settings_enableSessionList' => 'تمكين قائمة الجلسة',
'settings_enableSessionList_desc' => 'تمكين قائمة الجلسة',
'settings_enableThemeSelector' => 'تمكين سمة محددة',
'settings_enableThemeSelector_desc' => 'تمكين سمة محددة',
'settings_enableUpdateReceipt' => 'تمكين تحديث الاستلام',
'settings_enableUpdateReceipt_desc' => 'تمكين تحديث الاستلام',
'settings_enableUpdateRevApp' => 'تمكين تحديث مراجعة التطبيق',
'settings_enableUpdateRevApp_desc' => 'تمكين تحديث مراجعة التطبيق',
'settings_enableUserImage' => 'تمكين صورة المستخدم',
'settings_enableUserImage_desc' => 'تمكين صورة المستخدم',
'settings_enableUsersView' => 'تمكين واجهة المستخدم',
'settings_enableUsersView_desc' => 'تمكين واجهة المستخدم',
'settings_enableVersionDeletion' => 'تمكين حذف اصدارات مسبقة',
'settings_enableVersionDeletion_desc' => 'تمكين حذف اصدارات مسبقة',
'settings_enableVersionModification' => 'تمكين تعديل الإصدار',
'settings_enableVersionModification_desc' => 'تمكين تعديل الإصدار',
'settings_enableWebdavReplaceDoc' => 'webdav بالمستند تمكين استبدال',
'settings_enableWebdavReplaceDoc_desc' => 'webdav بالمستند تمكين استبدال',
'settings_enableXsendfile' => 'تمكين إرسال الملف',
'settings_enableXsendfile_desc' => 'تمكين إرسال الملف',
'settings_encryptionKey' => 'مفتاح التشفير',
'settings_encryptionKey_desc' => 'مفتاح التشفير',
'settings_error' => 'خطأ',
'settings_expandFolderTree' => 'قم بتوسيع شجرة المجلد',
'settings_expandFolderTree_desc' => 'قم بتوسيع شجرة المجلد',
'settings_expandFolderTree_val0' => 'قم بتوسيع شجرة المجلد قيمة0',
'settings_expandFolderTree_val1' => 'قم بتوسيع شجرة المجلد قيمة1',
'settings_expandFolderTree_val2' => 'قم بتوسيع شجرة المجلد قيمة2',
'settings_ExtensionMgr' => '',
'settings_Extensions' => 'الملحقات',
'settings_extraPath' => 'مسار اضافي',
'settings_extraPath_desc' => 'مسار اضافي',
'settings_firstDayOfWeek' => 'اول يوم في الأسبوع',
'settings_firstDayOfWeek_desc' => 'اول يوم في الأسبوع',
'settings_footNote' => 'رابط',
'settings_footNote_desc' => 'رابط',
'settings_fullSearchEngine' => 'محرك البحث الكامل',
'settings_fullSearchEngine_desc' => 'محرك البحث الكامل',
'settings_fullSearchEngine_vallucene' => 'Zend Lucene',
'settings_fullSearchEngine_valsqlitefts' => 'SQLITEFTS',
'settings_guestID' => 'معرف الضيف',
'settings_guestID_desc' => 'معرف الضيف',
'settings_guestid_is_admin' => '',
'settings_guestid_is_disabled' => '',
'settings_httpRoot' => 'httpRoot',
'settings_httpRoot_desc' => 'httpRoot',
'settings_incItemsPerPage' => 'زيادة العناصر في الصفحة',
'settings_incItemsPerPage_desc' => 'زيادة العناصر في الصفحة',
'settings_initialDocumentStatus' => 'حالة المستند الأولي',
'settings_initialDocumentStatus_desc' => 'حالة المستند الأولي',
'settings_initialDocumentStatus_draft' => 'حالة المستند الأولي, المسودة',
'settings_initialDocumentStatus_released' => 'حالة المستند الأولي, صدر',
'settings_inlineEditing' => '',
'settings_inlineEditing_desc' => '',
'settings_installADOdb' => 'تثبيت ADOdb',
'settings_install_disabled' => 'توقيف المثبت',
'settings_install_pear_package_log' => 'تثبيت سجل الحزمة',
'settings_install_pear_package_webdav' => 'تثبيت سجل الحزمة',
'settings_install_success' => 'تم التثبيت بنجاح',
'settings_install_welcome_text' => 'تثبيت نص الترحيب',
'settings_install_welcome_title' => 'تثبيت عنوان الترحيب',
'settings_install_zendframework' => 'تثبيت إطار زند',
'settings_invalid_guestid' => '',
'settings_language' => 'اللغة',
'settings_language_desc' => 'اللغة',
'settings_libraryFolder' => 'مجلد المكتبة',
'settings_libraryFolder_desc' => 'مجلد المكتبة',
'settings_logFileEnable' => 'تمكين سجل الملف',
'settings_logFileEnable_desc' => 'تمكين سجل الملف',
'settings_logFileRotation' => 'سجل ملف التناوب',
'settings_logFileRotation_desc' => 'سجل ملف التناوب',
'settings_loginFailure' => 'فشل في تسجيل الدخول',
'settings_loginFailure_desc' => 'فشل في تسجيل الدخول',
'settings_luceneClassDir' => 'luceneClassDir',
'settings_luceneClassDir_desc' => 'luceneClassDir',
'settings_luceneDir' => 'luceneDir',
'settings_luceneDir_desc' => 'luceneDir',
'settings_markdownComments' => '',
'settings_markdownComments_desc' => '',
'settings_maxDirID' => 'maxDirID',
'settings_maxDirID_desc' => 'maxDirID',
'settings_maxExecutionTime' => 'الحد الأقصى لوقت التنفيذ',
'settings_maxExecutionTime_desc' => 'الحد الأقصى لوقت التنفيذ',
'settings_maxItemsPerPage' => 'الحد الأقصى للعناصر في كل صفحة',
'settings_maxItemsPerPage_desc' => 'الحد الأقصى للعناصر في كل صفحة',
'settings_maxRecursiveCount' => 'الحد الأقصى لتكرارية العد',
'settings_maxRecursiveCount_desc' => 'الحد الأقصى لتكرارية العد',
'settings_maxSizeForFullText' => 'الحد الأقصى لحجم النص الكامل',
'settings_maxSizeForFullText_desc' => 'الحد الأقصى لحجم النص الكامل',
'settings_maxUploadSize' => 'الحد الأقصى لتحميل الحجم',
'settings_maxUploadSize_desc' => 'الحد الأقصى لتحميل الحجم',
'settings_more_settings' => 'المزيد من الإعدادات',
'settings_noDocumentFormFields' => '',
'settings_noDocumentFormFields_desc' => '',
'settings_noFolderFormFields' => '',
'settings_noFolderFormFields_desc' => '',
'settings_notfound' => 'غير موجود',
'settings_Notification' => 'اشعار',
'settings_notwritable' => 'غير قابل للكتابة',
'settings_no_content_dir' => 'no content dir',
'settings_onePageMode' => '',
'settings_onePageMode_desc' => '',
'settings_overrideMimeType' => 'تجاوز نوع الملف',
'settings_overrideMimeType_desc' => 'تجاوز نوع الملف',
'settings_overrideTheme' => '',
'settings_overrideTheme_desc' => '',
'settings_partitionSize' => 'حجم القسم',
'settings_partitionSize_desc' => 'حجم القسم',
'settings_passwordExpiration' => 'انتهاء صلاحية كلمة المرور',
'settings_passwordExpiration_desc' => 'انتهاء صلاحية كلمة المرور',
'settings_passwordHistory' => 'تاريخ كلمة السر',
'settings_passwordHistory_desc' => 'تاريخ كلمة السر',
'settings_passwordStrength' => 'قوة كلمة السر',
'settings_passwordStrengthAlgorithm' => 'قوة كلمة السر الخوارزمية',
'settings_passwordStrengthAlgorithm_desc' => 'قوة كلمة السر الخوارزمية',
'settings_passwordStrengthAlgorithm_valadvanced' => 'قوة كلمة السر الخوارزمية, القيمة متطورة',
'settings_passwordStrengthAlgorithm_valsimple' => 'قوة كلمة السر الخوارزمية, القيمة عادية',
'settings_passwordStrength_desc' => 'قوة كلمة السر',
'settings_pear_log' => 'سجل',
'settings_pear_webdav' => 'webdav',
'settings_perms' => 'perms',
'settings_php_dbDriver' => 'PHP extension : php_\'see current value\'',
'settings_php_gd2' => 'PHP extension : php_gd2',
'settings_php_mbstring' => 'PHP extension : php_mbstring',
'settings_php_version' => 'php version',
'settings_presetExpirationDate' => 'تاريخ انتهاء الصلاحية المسبقة',
'settings_presetExpirationDate_desc' => 'تاريخ انتهاء الصلاحية المسبقة',
'settings_previewWidthDetail' => 'عرض معاينة الصور (التفاصيل)',
'settings_previewWidthDetail_desc' => 'عرض معاينة الصور (التفاصيل)',
'settings_previewWidthDropFolderList' => 'عرض معاينة الصور (إسقاط قائمة المجلدات)',
'settings_previewWidthDropFolderList_desc' => 'عرض معاينة الصور (إسقاط قائمة المجلدات):',
'settings_previewWidthList' => 'عرض معاينة الصور (القائمة)',
'settings_previewWidthList_desc' => 'عرض معاينة الصور (القائمة)',
'settings_previewWidthMenuList' => 'عرض معاينة الصور (جدول القائمة)',
'settings_previewWidthMenuList_desc' => ':عرض معاينة الصور (جدول القائمة)',
'settings_printDisclaimer' => 'طباعة تنويه',
'settings_printDisclaimer_desc' => 'طباعة تنويه',
'settings_proxyUPassword' => '',
'settings_proxyUPassword_desc' => '',
'settings_proxyUrl' => '',
'settings_proxyUrl_desc' => '',
'settings_proxyUser' => '',
'settings_proxyUser_desc' => '',
'settings_quota' => 'الحد الاقصى',
'settings_quota_desc' => 'الحد الاقصى',
'settings_removeFromDropFolder' => 'إزالة من مجلد الإسقاط',
'settings_removeFromDropFolder_desc' => 'إزالة من مجلد الإسقاط',
'settings_repositoryUrl' => 'مستودع الرابط',
'settings_repositoryUrl_desc' => 'مستودع الرابط',
'settings_restricted' => 'محدد',
'settings_restricted_desc' => 'محدد',
'settings_rootDir' => 'rootDir',
'settings_rootDir_desc' => 'rootDir',
'settings_rootFolderID' => 'rootFolderID',
'settings_rootFolderID_desc' => 'rootFolderID',
'settings_SaveError' => 'خطأ في الحفظ',
'settings_Server' => 'الخادم',
'settings_showFullPreview' => 'عرض معاينة كاملة',
'settings_showFullPreview_desc' => 'عرض معاينة كاملة',
'settings_showMissingTranslations' => 'اظهار الترجمات المفقودة',
'settings_showMissingTranslations_desc' => 'اظهار الترجمات المفقودة',
'settings_showSingleSearchHit' => 'عرض بحث مفرد',
'settings_showSingleSearchHit_desc' => 'عرض بحث مفرد',
'settings_Site' => 'الموقع',
'settings_siteDefaultPage' => 'موقع الصفحة الافتراضية',
'settings_siteDefaultPage_desc' => 'موقع الصفحة الافتراضية',
'settings_siteName' => 'اسم الموقع',
'settings_siteName_desc' => 'اسم الموقع',
'settings_SMTP' => 'SMTP Server settings',
'settings_smtpPassword' => 'smtp Password',
'settings_smtpPassword_desc' => 'smtp Password',
'settings_smtpPort' => 'SMTP Server port',
'settings_smtpPort_desc' => 'SMTP Server port',
'settings_smtpSendFrom' => 'smtp Send From',
'settings_smtpSendFrom_desc' => 'smtp Send From',
'settings_smtpSendTestMail' => 'smtp Send Test Mail',
'settings_smtpSendTestMail_desc' => 'smtp Send Test Mail',
'settings_smtpServer' => 'smtp Server',
'settings_smtpServer_desc' => 'smtp Server',
'settings_smtpUser' => 'smtp User',
'settings_smtpUser_desc' => 'smtp User',
'settings_sortFoldersDefault' => 'فرز المجلدات الافتراضية',
'settings_sortFoldersDefault_desc' => 'فرز المجلدات الافتراضية',
'settings_sortFoldersDefault_val_name' => 'فرز المجلدات الافتراضية, قيمة الإسم',
'settings_sortFoldersDefault_val_sequence' => 'فرز المجلدات الافتراضية, قيمة التراتبية',
'settings_sortFoldersDefault_val_unsorted' => 'فرز المجلدات الافتراضية, غير مرتب',
'settings_sortUsersInList' => 'ترتيب المستخدمين في القائمة',
'settings_sortUsersInList_desc' => 'ترتيب المستخدمين في القائمة',
'settings_sortUsersInList_val_fullname' => 'ترتيب بالاسم الكامل',
'settings_sortUsersInList_val_login' => 'ترتيب بواسطة الدخول',
'settings_stagingDir' => 'staging Dir',
'settings_stagingDir_desc' => 'staging Dir',
'settings_start_install' => 'بدء التثبيت',
'settings_stopWordsFile' => 'مسار لإيقاف ملف الكلمات',
'settings_stopWordsFile_desc' => 'مسار لإيقاف ملف الكلمات',
'settings_strictFormCheck' => 'فحص نموذج صارم',
'settings_strictFormCheck_desc' => 'فحص نموذج صارم',
'settings_suggestionvalue' => 'قيمة الاقتراح',
'settings_suggestTerms' => '',
'settings_suggestTerms_desc' => '',
'settings_System' => 'نظام',
'settings_tasksInMenu' => 'قائمة المهام',
'settings_tasksInMenu_approval' => 'موافقة قائمة المهام',
'settings_tasksInMenu_checkedout' => '',
'settings_tasksInMenu_desc' => 'قائمة المهام',
'settings_tasksInMenu_needscorrection' => 'قائمة المهام تحتاج إلى تصحيح',
'settings_tasksInMenu_receipt' => 'مستلم قائمة المهام',
'settings_tasksInMenu_rejected' => '',
'settings_tasksInMenu_review' => 'مراجعة قائمة المهام',
'settings_tasksInMenu_revision' => 'مراجعة قائمة المهام',
'settings_tasksInMenu_workflow' => 'سير عمل قائمة المهام',
'settings_theme' => 'الشكل الافتراضي',
'settings_theme_desc' => 'الشكل الافتراضي',
'settings_titleDisplayHack' => 'عرض العنوان',
'settings_titleDisplayHack_desc' => 'عرض العنوان',
'settings_undelUserIds' => 'undelUserIds',
'settings_undelUserIds_desc' => 'undelUserIds',
'settings_updateDatabase' => 'تطوير قاعدة البيانات',
'settings_updateNotifyTime' => 'تحديث وقت التنبيه',
'settings_updateNotifyTime_desc' => 'تحديث وقت التنبيه',
'settings_upgrade_php' => 'تطوير php',
'settings_uploadedAttachmentIsPublic' => '',
'settings_uploadedAttachmentIsPublic_desc' => '',
'settings_useHomeAsRootFolder' => '',
'settings_useHomeAsRootFolder_desc' => '',
'settings_versioningFileName' => 'اسم ملف الاصدار',
'settings_versioningFileName_desc' => 'اسم ملف الاصدار',
'settings_versiontolow' => 'نسخة منخفضة الجودة',
'settings_viewOnlineFileTypes' => 'الملفات التى يمكن عرضها اونلاين',
'settings_viewOnlineFileTypes_desc' => 'الملفات التى يمكن عرضها اونلاين',
'settings_webdav' => 'webdav',
'settings_workflowMode' => 'حالة مسار العمل',
'settings_workflowMode_desc' => 'حالة مسار العمل',
'settings_workflowMode_valadvanced' => 'متقدم',
'settings_workflowMode_valnone' => '',
'settings_workflowMode_valtraditional' => 'تقليدي',
'settings_workflowMode_valtraditional_only_approval' => 'تقليدي',
'settings_zendframework' => 'Zend Framework',
'set_expiry' => 'تحديد انتهاء الصلاحية',
'set_owner' => 'تحديد المالك',
'set_owner_error' => 'خطأ في تحديد المالك',
'set_password' => 'تحديد كلمة السر',
'set_workflow' => 'تحديد مسار العمل',
'show_extension_changelog' => 'تغيير سجل',
'show_extension_readme' => '',
'show_extension_version_list' => 'لائحة الإصدارات',
'signed_in_as' => 'تسجيل الدخول بإسم',
'sign_in' => 'تسجيل الدخول',
'sign_out' => 'تسجيل الخروج',
'sign_out_user' => 'تسجيل خروج مستخدم',
'site_brand' => 'مجلس النواب اللبناني',
'sk_SK' => 'السلوفاكية',
'sort_by_date' => 'رتب حسب التاريخ',
'sort_by_expiration_date' => '',
'sort_by_name' => 'رتب حسب الإسم',
'sort_by_sequence' => 'رتب حسب التراتبية',
'space_used_on_data_folder' => 'المساحة المستخدمة لمجلد البيانات',
'splash_added_to_clipboard' => 'تم النسخ في الحافظة',
'splash_add_access' => 'دفقة إضافة الوصول',
'splash_add_attribute' => 'اضافة سمة',
'splash_add_category' => '',
'splash_add_group' => 'اضافة مجموعة',
'splash_add_group_member' => 'اضافة مستخدم الى المجموعة',
'splash_add_keyword' => '',
'splash_add_notify' => '',
'splash_add_role' => 'اضافة دور',
'splash_add_task' => '',
'splash_add_to_transmittal' => 'اضافة إلى الإحالة',
'splash_add_transmittal' => 'إضافة إحالة',
'splash_add_user' => 'اضافة مستخدم',
'splash_cancel_checkout' => '',
'splash_cleared_cache' => 'مسح ذاكرة التخزين المؤقت',
'splash_cleared_clipboard' => 'مسح الحافظة',
'splash_delete_access' => 'حذف الوصول',
'splash_document_added' => 'الوثيقة المضافة',
'splash_document_checkedout' => 'تم سحب المستند',
'splash_document_deleted' => '',
'splash_document_edited' => 'تم تحرير المستند',
'splash_document_indexed' => 'تم فهرسة المستند',
'splash_document_locked' => 'تم قفل المستند',
'splash_document_name_changed' => '',
'splash_document_unlocked' => 'تم الغاء قفل المستند',
'splash_edit_access' => 'تحرير الدخول',
'splash_edit_attribute' => 'تحرير السمة',
'splash_edit_category' => '',
'splash_edit_event' => 'تحرير الحدث',
'splash_edit_group' => 'تحرير المجموعة',
'splash_edit_keyword' => '',
'splash_edit_role' => 'تحرير الدور',
'splash_edit_task' => 'تحرير المهمة',
'splash_edit_transmittal' => '',
'splash_edit_user' => 'تحرير المستخدم',
'splash_error_add_to_transmittal' => 'خطأ الإضافة إلى الإحالة',
'splash_error_rm_download_link' => 'خطأ في إزالة رابط التنزيل',
'splash_error_saving_file' => '',
'splash_error_send_download_link' => 'خطأ في إرسال رابط التنزيل',
'splash_expiration_date_cleared' => '',
'splash_expiration_date_set' => '',
'splash_extension_getlist' => 'قائمة التمديد',
'splash_extension_import' => 'استيراد',
'splash_extension_refresh' => 'تحديث',
'splash_extension_upload' => 'تحميل',
'splash_folder_deleted' => '',
'splash_folder_edited' => 'تحرير مجلد',
'splash_importfs' => 'استيراد',
'splash_inherit_access' => 'يرث الوصول',
'splash_invalid_folder_id' => 'معرف المجلد غير صالح',
'splash_invalid_searchterm' => 'بحث غير صالح',
'splash_invalid_search_service' => '',
'splash_link_document' => 'رابط المستند',
'splash_mimetype_changed' => '',
'splash_moved_clipboard' => 'انتقلت الحافظة',
'splash_move_document' => 'نقل المستند',
'splash_move_folder' => 'نقل الملف',
'splash_notinherit_access' => 'لا يرث الوصول',
'splash_receipt_update_success' => 'استلام التحديث بنجاح',
'splash_removed_from_clipboard' => 'ازيل من الحافظة',
'splash_rm_attribute' => 'إزالة السمة',
'splash_rm_attr_value' => 'إزالة سمة القيمة',
'splash_rm_category' => '',
'splash_rm_document' => 'تم حذف المستند',
'splash_rm_download_link' => 'تم حذف رابط التنزيل',
'splash_rm_folder' => 'تم حذف المجلد',
'splash_rm_group' => 'تم حذف المجموعة',
'splash_rm_group_member' => 'تم حذف مستخدم من المجموعة',
'splash_rm_keyword' => '',
'splash_rm_notify' => '',
'splash_rm_role' => 'تم حذف دور',
'splash_rm_transmittal' => 'تم حذف إحالة',
'splash_rm_user' => 'تم حذف مستخدم',
'splash_rm_user_processes' => 'تم حذف عملية مستخدم',
'splash_rm_workflow' => 'تم حذف سير عمل',
'splash_rm_workflow_action' => 'تم حذف عمل سير العمل',
'splash_rm_workflow_state' => 'تم حذف حالة سير العمل',
'splash_saved_file' => 'ملف محفظ',
'splash_save_user_data' => 'حفظ بيانات المستخدم',
'splash_send_download_link' => 'ارسال رابط التنزيل',
'splash_send_login_data' => 'ارسل بيانات تسجيل الدخول',
'splash_setowner' => 'تحديد المدير',
'splash_settings_saved' => 'تم حفظ الإعدادات',
'splash_set_default_access' => 'حدد الدخول الإفتراضي',
'splash_substituted_user' => 'مستخدم احتياطي',
'splash_switched_back_user' => 'تحويل الى مستخدم آخر',
'splash_toogle_group_manager' => 'تحديد مدير المجموعة',
'splash_transfer_content' => 'نقل المحتوى',
'splash_transfer_document' => 'نقل المستند',
'splash_transfer_objects' => 'نقل الأشياء',
'splash_trigger_workflow' => 'تفعيل سير العمل',
'startdate' => '',
'state_and_next_state' => 'الحالة الحالية والحالة المقبلة',
'statistic' => 'إحصائيات',
'statistics_mail_subject' => '',
'status' => 'الحالة',
'status_approval_rejected' => 'مسودة مرفوضة',
'status_approved' => 'تمت الموافقة',
'status_approver_removed' => 'تم ازالة موافق من العملية',
'status_change' => '',
'status_needs_correction' => 'الوضع يحتاج إلى تصحيح',
'status_not_approved' => 'لم تتم الموافقة بعد',
'status_not_receipted' => 'الوضع غير مستلم',
'status_not_reviewed' => 'لم تتم مراجعته بعد',
'status_not_revised' => 'لم تتم مراجعته بعد',
'status_receipted' => 'تم استلامه',
'status_receipt_rejected' => 'تم رفض الإستلام',
'status_recipient_removed' => 'تم ازالة استلام الحالة',
'status_reviewed' => 'تمت المراجعة',
'status_reviewer_rejected' => 'مسودة مرفوضة',
'status_reviewer_removed' => 'تم ازالة مراجع من العملية',
'status_revised' => 'تم مراجعة الحالة',
'status_revision_rejected' => 'تم رفض مراجعة الحالة',
'status_revision_sleeping' => 'مراجعة الوضع في حالة النوم',
'status_revisor_removed' => 'تم ازالة حالة المراجع',
'status_unknown' => 'مجهول',
'storage_size' => 'حجم التخزين',
'subfolder_duplicate_name' => 'اسم مجلد فرعي مكرر',
'submit_2_fact_auth' => 'قدم ثنائي عامل التوثيق',
'submit_approval' => 'ادخال موافقة',
'submit_login' => 'تسجيل الدخول',
'submit_password' => 'تحديد كلمة سر جديدة',
'submit_password_forgotten' => 'بدء العملية',
'submit_receipt' => 'تقديم إيصال',
'submit_review' => 'بدأ المراجعة',
'submit_revision' => 'تقديم مراجعة',
'submit_userinfo' => 'ادخال بيانات',
'submit_webauthn_login' => '',
'submit_webauthn_register' => '',
'subsribe_timelinefeed' => 'تغذية الجدول الزمني',
'substitute_to_user' => 'بديلا للمستخدم',
'substitute_user' => 'استبدال المستخدم',
'success_add_aro' => 'نجاح إضافة الموالية',
'success_add_permission' => 'إذن إضافة النجاح',
'success_remove_permission' => 'اذن ازالة النجاح',
'success_toogle_permission' => 'اذن تفعيل النجاح',
'sunday' => 'الأحد',
'sunday_abbr' => 'ح',
'sv_SE' => 'السويدية',
'switched_to' => 'تحويل الى',
'takeOverAttributeValue' => 'اخذ قيمة السمة',
'takeOverGrpApprover' => 'اخذ موافقة المجموعة',
'takeOverGrpApprovers' => '',
'takeOverGrpReviewer' => 'اخذ مراجع المجموعة',
'takeOverGrpReviewers' => '',
'takeOverIndApprover' => 'اخذ فهرسة المجموعة',
'takeOverIndApprovers' => '',
'takeOverIndReviewer' => 'اخذ فهرسة المراجع',
'takeOverIndReviewers' => '',
'target_equals_source_folder' => '',
'tasks' => 'مهمات',
'task_core_expireddocs_days' => '',
'task_core_expireddocs_email' => '',
'task_core_expireddocs_peruser' => '',
'task_core_indexingdocs_recreate' => '',
'task_core_recentchanges_days' => '',
'task_core_recentchanges_lists' => '',
'task_core_recentchanges_users' => '',
'task_core_statistic_users' => '',
'task_description' => 'تفصيل المهام',
'task_disabled' => 'تم توقيف المهمة',
'task_frequency' => 'تردد المهمة',
'task_frequency_placeholder' => '',
'task_last_run' => 'مهمة المدى الماضي',
'task_name' => 'اسم المهمة',
'task_next_run' => 'مدى المهمة القادمة',
'temp_jscode' => 'temp jscode',
'testmail_body' => 'محتوى البريد الإلكتروني التجريبي',
'testmail_subject' => 'موضوع البريد الإلكتروني التجريبي',
'theme' => 'شكل',
'thursday' => 'الخميس',
'thursday_abbr' => 'خ',
'timeline' => 'الخط الزمني',
'timeline_add_file' => 'أضف ملف',
'timeline_add_version' => 'أضف اصدار',
'timeline_full_add_file' => 'أضف ملف كامل',
'timeline_full_add_version' => 'أضف اصدار كامل',
'timeline_full_scheduled_revision' => 'تحديد مراجعة كاملة في التاريخ',
'timeline_full_status_change' => 'تغيير كامل للحالة',
'timeline_scheduled_revision' => 'مراجعة في التاريخ',
'timeline_selected_item' => 'اشياء محددة',
'timeline_skip_add_file' => 'تخطى وأضف ملف',
'timeline_skip_scheduled_revision' => 'تخطي المراجعة المحددة في التاريخ',
'timeline_skip_status_change_-1' => 'تخطي تغيير الحالة -1',
'timeline_skip_status_change_-2' => '',
'timeline_skip_status_change_-3' => 'تخطي تغيير الحالة -3',
'timeline_skip_status_change_0' => 'تخطي تغيير الحالة 0',
'timeline_skip_status_change_1' => 'تخطي تغيير الحالة 1',
'timeline_skip_status_change_2' => 'تخطي تغيير الحالة 2',
'timeline_skip_status_change_3' => 'تخطي تغيير الحالة 3',
'timeline_skip_status_change_4' => 'تخطي تغيير الحالة 4',
'timeline_skip_status_change_5' => 'تخطي تغيير الحالة 5',
'timeline_status_change' => 'تغير الحالة',
'title' => '',
'to' => 'الى',
'toggle_manager' => 'رجح مدير',
'toggle_qrcode' => 'toggle toggle',
'total' => 'ﺍﻼﺠﻣﺎﻠﻳ',
'to_before_from' => 'إلى قبل من',
'transfer_content' => 'تحويل المحتوى',
'transfer_document' => 'تحويل مستند',
'transfer_no_read_access' => 'تحويل بلا دخول للقراءة',
'transfer_no_users' => '',
'transfer_no_write_access' => 'تحويل بلا دخول للكتابة',
'transfer_objects' => 'تحويل أشياء',
'transfer_objects_to_user' => 'تحويل شيء إلى مستخدم',
'transfer_processes_to_user' => '',
'transfer_process_to_user' => '',
'transfer_to_user' => 'تحويل إلى مستخدم',
'transition_triggered_email' => 'تم تحريك انتقال مسار العمل',
'transition_triggered_email_body' => 'تم تحريك انتقال مسار العمل
المستند: [name]
الاصدار: [version]
التعليق: [comment]
مسار العمل: [workflow]
الحالة السابقة: [previous_state]
الحالة الحالية: [current_state]
Parent folder: [folder_path]
المستخدم: [username]
URL: [url]',
'transition_triggered_email_body_html' => '',
'transition_triggered_email_subject' => '[sitename]: [name] - تم تحريك انتقال مسار العمل',
'transmittal' => 'الإحالة',
'transmittalitem_removed' => 'تم إزالة الإحالة',
'transmittalitem_updated' => 'تم تحديث الإحالة',
'transmittal_comment' => 'تعليق الإحالة',
'transmittal_name' => 'اسم الإحالة',
'transmittal_size' => 'حجم الإحالة',
'tree_loading' => 'تحميل الشجرة',
'trigger_workflow' => 'مسار العمل',
'tr_TR' => 'التركية',
'tuesday' => 'الثلاثاء',
'tuesday_abbr' => 'ث',
'types_generic' => '',
'type_of_hook' => 'نوع المسار',
'type_to_filter' => '',
'type_to_search' => 'اكتب لتبحث',
'uk_UA' => 'ﺍﻮﻛﺭﺎﻨﻳ',
'under_folder' => 'في المجلد',
'unknown_attrdef' => 'تعريف سمة غير معروفة',
'unknown_command' => 'لم يتم التعرف على الأمر.',
'unknown_document_category' => 'قسم مجهول',
'unknown_group' => 'معرف قسم مجهول',
'unknown_id' => 'معرف مجهول',
'unknown_keyword_category' => 'قسم مجهول',
'unknown_owner' => 'معرف مالك مجهول',
'unknown_status' => '',
'unknown_user' => 'معرف مستخدم مجهول',
'unlinked_content' => 'محتوى غير مربوط',
'unlinked_documents' => 'مستندات غير مربوطة',
'unlinked_folders' => 'مجلدات غير مربوطة',
'unlinking_objects' => 'محتوى غير مربوط',
'unlock_cause_access_mode_all' => 'يمكنك تحديثه لانك تملك الصلاحيات. سيتم ازالة الحماية تلقائية',
'unlock_cause_locking_user' => 'يمكنك تحديثه لانك من قمت بحمايته. سيتم ازالة الحماية تلقائية.',
'unlock_document' => 'ازالة القفل',
'update' => 'تحديث',
'updated_documents' => '',
'update_approvers' => 'تحديثة قائمة الموافقون',
'update_document' => 'تحديث المستند',
'update_fulltext_index' => 'تحديث فهرس النص الكامل',
'update_fulltext_messages' => '',
'update_info' => 'تحديث المعلومات',
'update_locked_msg' => 'هذا المستند محمي من التعديل.',
'update_recipients' => 'تطوير المستلم',
'update_reviewers' => 'تحيث قائمة المراجعين',
'update_revisors' => 'تحديث المراجعين',
'update_transmittalitem' => 'تحديث الإحالة',
'uploaded_by' => 'تم الرفع بواسطة',
'uploading_failed' => 'عملية رفع واحد من ملفاتك فشلت . من فضلك قم بالتأكد من اقصى ملف يمكن تحميله',
'uploading_maxsize' => 'الملف المرفوع يتخطى حجم الملف القياسي المسموح',
'uploading_postmaxsize' => '',
'uploading_zerosize' => 'تحميل ملف فارغ. عملية التحميل الغيت',
'used_discspace' => 'المساحة المستخدمة',
'user' => 'مستخدم',
'userdata_file' => '',
'userid_groupid' => 'هوية المجموعة',
'users' => 'مستخدمين',
'users_and_groups' => 'مستخدمين ومجموعات',
'users_done_work' => 'المستخدمين انجزو العمل',
'user_exists' => 'المستخدم موجود بالفعل.',
'user_group' => 'مستخدممجموعة',
'user_group_management' => 'إدارة المستخدمين/المجموعات',
'user_image' => 'صورة',
'user_info' => 'بيانات المستخدمين',
'user_is_mandatory_approver' => '',
'user_is_mandatory_reviewer' => '',
'user_list' => 'قائمة المستخدمين',
'user_login' => 'الإسم',
'user_management' => 'إدارة المستخدمين',
'user_name' => 'الاسم المستعار',
'user_previously_removed_from_approvers' => '',
'user_previously_removed_from_recipients' => '',
'user_previously_removed_from_reviewers' => '',
'user_previously_removed_from_revisors' => '',
'use_comment_of_document' => 'استخدم التعليقات للوثيقة',
'use_default_categories' => 'استخدم اقسام سابقة التعريف',
'use_default_keywords' => 'استخدام كلمات بحثية معدة مسبقا',
'valid_till' => 'صالح ل',
'version' => 'اصدار',
'versioning_file_creation' => 'انشاء ملف الاصدارات',
'versioning_file_creation_warning' => 'من خلال تلك العملية يمكنك انشاء ملف يحتوى معلومات الاصدار لمجمل مجلد النظام. بعد الانشاء كل ملف سيتم حفظه داخل المجلد الخاص به',
'versioning_info' => 'معلومات الاصدار',
'versiontolow' => 'الإصدار خفيف الجودة',
'version_comment' => '',
'version_comment_changed_email_body' => '',
'version_comment_changed_email_body_html' => '',
'version_comment_changed_email_subject' => '',
'version_deleted_email' => 'تم مسح الاصدار',
'version_deleted_email_body' => 'تم مسح الاصدار
Document: [name]
Version: [version]
Parent folder: [folder_path]
المستخدم: [username]
URL: [url]',
'version_deleted_email_body_html' => '',
'version_deleted_email_subject' => '[sitename]: [name] - تم مسح الاصدار',
'version_info' => 'معلومات الاصدار',
'view' => 'اعرض',
'view_document' => '',
'view_folder' => '',
'view_online' => 'شاهد اونلاين',
'warning' => 'تحذير',
'warning_remove_approval_log' => '',
'warning_remove_review_log' => '',
'webauthn_auth' => '',
'webauthn_crossplatform_info' => '',
'webauthn_info' => '',
'webauth_crossplatform' => '',
'wednesday' => 'الاربعاء',
'wednesday_abbr' => 'ر',
'weeks' => 'اسابيع',
'week_view' => 'عرض الاسبوع',
'workflow' => 'مسار عمل',
'workflows_involded' => 'اشراك سير العمل',
'workflow_actions_management' => 'ادارة اجراءات مسار العمل',
'workflow_action_in_use' => 'هذا الاجراء مستخدم حاليا في مسار عمل',
'workflow_action_name' => 'اسم',
'workflow_editor' => 'محرر مسارات العمل',
'workflow_group_summary' => 'ملخص المجموعة',
'workflow_has_cycle' => 'لدى سير العمل دورة',
'workflow_initstate' => 'الحالة الأولية',
'workflow_in_use' => 'مسار العمل هذا مستخدم حاليا لمستندات',
'workflow_layoutdata_saved' => 'تم حفظ بيانات تخطيط سير العمل',
'workflow_log' => '',
'workflow_management' => 'ادارة مسار العمل',
'workflow_name' => 'اسم',
'workflow_no_doc_rejected_state' => 'حالة الوثيقة مرفوضة',
'workflow_no_doc_released_state' => 'حالة الوثيقة مرفوضة',
'workflow_no_initial_state' => 'لا يوجد حالة بدائية في سير العمل',
'workflow_no_states' => 'يجب تحديد حالات مسار العمل قبل تحديد مسار العمل.',
'workflow_save_layout' => 'حفظ تخطيط سير العمل',
'workflow_state' => 'حالة سير العمل',
'workflow_states_management' => 'ادارة حالات مسار العمل',
'workflow_state_docstatus' => 'حالة المستند',
'workflow_state_in_use' => 'هذه الحالة مستخدمة من قبل مسار عمل',
'workflow_state_name' => 'اسم',
'workflow_summary' => 'ملخص مسار العمل',
'workflow_title' => '',
'workflow_transition_without_user_group' => 'تحويل سير العمل بدون استخدام مستخدم من المجموعة',
'workflow_user_summary' => 'ملخص المستخدم',
'wrong_checksum' => '',
'wrong_filetype' => '',
'x_more_objects' => 'اشياء أكثر',
'year_view' => 'عرض السنة',
'yes' => 'نعم',
'zh_CN' => 'الصينية (CN)',
'zh_TW' => 'الصينية (TW)',
);
?>